Приключения Алисы в Стране Чудес
Description
Книга содержит оригинальный текст знаменитой сказки английского писателя Льюиса Кэрролла параллельно с её современным профессиональным переводом (в новой редакции), выполненным лингвистом и переводоведом, д-ром филол. наук, профессором Д. И. Ермоловичем, вместе с его иллюстрациями.
Д. И. Ермоловичем написаны также предисловие и подробные комментарии к книге с объяснением авторских приёмов и подтекста и подробным анализом ряда старых переводов книги.
2-е издание, с изменениями.
Д. И. Ермоловичем написаны также предисловие и подробные комментарии к книге с объяснением авторских приёмов и подтекста и подробным анализом ряда старых переводов книги.
2-е издание, с изменениями.
Technical Details
author: | Кэрролл Льюис |
ISBN: | 978-5-9907943-4-4 |
year: | 2017 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
![Приключения Алисы в Стране Чудес - Prikliucheniia Alisy v Strane Chudes: Alice's Adventures in Wonderland in Russian (Russian Edition)
Приключения Алисы в Стране Чудес - Prikliucheniia Alisy v Strane Chudes: Alice's Adventures in Wonderland in Russian (Russian Edition)](http://pictures.abebooks.com/isbn/9781782012092-us.jpg)
44%
~ 1,600.00 руб.
Приключения Алисы в Стране Чудес - Prikliucheniia Alisy v Strane Chudes: Alice's Adventures in Wonderland in Russian (Russian Edition)
abebooks.com![Познавательные книги LoboVaVa, Книга LoboVaVa "Приключения Единорожки Эко" К. Кретова
Познавательные книги LoboVaVa, Книга LoboVaVa "Приключения Единорожки Эко" К. Кретова](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/f59/dfokcba3w32uhmk25axzx9kr73lgd1p4/kniga-lobovava-priklyucheniya-edinorozhki-eko-k-kretova.jpg)
21%
790.00 руб.
Познавательные книги LoboVaVa, Книга LoboVaVa "Приключения Единорожки Эко" К. Кретова
bunnyhill.ru![Сказки и рассказы ЭНАС-КНИГА, Книга "Необыкновенные приключения обыкновенных мальчишек", С. Прокофьева
Сказки и рассказы ЭНАС-КНИГА, Книга "Необыкновенные приключения обыкновенных мальчишек", С. Прокофьева](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/6ee/e3oylmbxdx8u235qsfsjbsy3wccefi0a/kniga-neobyknovennye-priklyucheniya-obyknovennykh-malchishek-s-prokofeva.jpg)
19%
600.00 руб.
Сказки и рассказы ЭНАС-КНИГА, Книга "Необыкновенные приключения обыкновенных мальчишек", С. Прокофьева
bunnyhill.ru![Познавательные книги VoiceBook, Книга Voicebook "Опасные приключения Веры и Саши. Вода/Лёд"
Познавательные книги VoiceBook, Книга Voicebook "Опасные приключения Веры и Саши. Вода/Лёд"](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/b41/ohae5oolaare13k470cz9dhb8qtcul03/kniga-voicebook-opasnye-priklyucheniya-very-i-sashi-voda-lyed.jpg)
16%
490.00 руб.
Познавательные книги VoiceBook, Книга Voicebook "Опасные приключения Веры и Саши. Вода/Лёд"
bunnyhill.ru![Интерактивные книги VoiceBook, Интерактивная книга VoiceBook "Мой первый английский. Скоро в школу"
Интерактивные книги VoiceBook, Интерактивная книга VoiceBook "Мой первый английский. Скоро в школу"](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/f02/7rprctian3q52yu78p567awov0j1tn3d/interaktivnaya-kniga-voicebook-moy-pervyy-angliyskiy-skoro-v-shkolu.jpg)
13%
1,490.00 руб.
Интерактивные книги VoiceBook, Интерактивная книга VoiceBook "Мой первый английский. Скоро в школу"
bunnyhill.ru![Интерактивные книги VoiceBook, Интерактивная книга Voicebook "Мой первый английский. Фразы и выражения"
Интерактивные книги VoiceBook, Интерактивная книга Voicebook "Мой первый английский. Фразы и выражения"](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/260/3zela9dbru77ok10puhialot47e145dl/interaktivnaya-kniga-voicebook-moy-pervyy-angliyskiy-frazy-i-vyrazheniya.webp)
11%
1,490.00 руб.
Интерактивные книги VoiceBook, Интерактивная книга Voicebook "Мой первый английский. Фразы и выражения"
bunnyhill.ru![Сказки и рассказы ЭНАС-КНИГА, Книга "Типтик, или Приключения одного мальчика, великолепной Бабушки и говорящего Ворона", Ю. Магали
Сказки и рассказы ЭНАС-КНИГА, Книга "Типтик, или Приключения одного мальчика, великолепной Бабушки и говорящего Ворона", Ю. Магали](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/818/kniga-enas-kniga-tiptik-ili-priklyucheniya-odnogo-malchika-velikolepnoy-babushki-i-govoryashchego-vo.jpg)
8%
350.00 руб.
Сказки и рассказы ЭНАС-КНИГА, Книга "Типтик, или Приключения одного мальчика, великолепной Бабушки и говорящего Ворона", Ю. Магали
bunnyhill.ru![Познавательные книги VoiceBook, Книга Voicebook "Опасные приключения Веры и Саши. Лес/Город"
Познавательные книги VoiceBook, Книга Voicebook "Опасные приключения Веры и Саши. Лес/Город"](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/bad/51ftjztwy6e3obal8edcsitkop8lybya/kniga-voicebook-opasnye-priklyucheniya-very-i-sashi-les-gorod.jpg)
7%
490.00 руб.
Познавательные книги VoiceBook, Книга Voicebook "Опасные приключения Веры и Саши. Лес/Город"
bunnyhill.ru![Познавательные книги VoiceBook, Книга Voicebook "Опасные приключения Веры и Саши. Транспорт/Одни дома"
Познавательные книги VoiceBook, Книга Voicebook "Опасные приключения Веры и Саши. Транспорт/Одни дома"](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/53f/i7ju2qfzjxfe78irv7y2vywfrwx8t15u/kniga-voicebook-opasnye-priklyucheniya-very-i-sashi-transport-odni-doma.jpg)
5%
490.00 руб.
Познавательные книги VoiceBook, Книга Voicebook "Опасные приключения Веры и Саши. Транспорт/Одни дома"
bunnyhill.ru![Сказки и рассказы VoiceBook, Книга Voicebook "Алиса в Стране чудес" в стиле Сальвадора Дали
Сказки и рассказы VoiceBook, Книга Voicebook "Алиса в Стране чудес" в стиле Сальвадора Дали](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/d8f/tfnoi4l5i0o6cansw4j46p1cr7doib2r/kniga-voicebook-alisa-v-strane-chudes-v-stile-salvadora-dali.webp)
1%
390.00 руб.
Сказки и рассказы VoiceBook, Книга Voicebook "Алиса в Стране чудес" в стиле Сальвадора Дали
bunnyhill.ru![Топперы Talking Tables, Топперы Talking Tables "Алиса в стране чудес", 12 шт
Топперы Talking Tables, Топперы Talking Tables "Алиса в стране чудес", 12 шт](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/bf2/toppery-talking-tables-alisa-v-strane-chudes-12-sht.jpg)
1%
980.00 руб.
Топперы Talking Tables, Топперы Talking Tables "Алиса в стране чудес", 12 шт
bunnyhill.ru![Книга "Приключения мышонка Недо в Санкт-Петербурге, или Квест коня Александра Невского", К. Кретова,
Книга "Приключения мышонка Недо в Санкт-Петербурге, или Квест коня Александра Невского", К. Кретова,](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/59c/jfieofdsiodano3k6fh8mxsih1bui2gi/kniga-priklyucheniya-myshonka-nedo-v-sankt-peterburge-ili-kvest-konya-aleksandra-nevskogo-k-kretova.png)
+5%
1%
740.00 руб.
Книга "Приключения мышонка Недо в Санкт-Петербурге, или Квест коня Александра Невского", К. Кретова,
bunnyhill.ru![Развивающие карточки MON, Игровой набор MON "Приключения на ферме": пазлы и карточки с заданиями
Развивающие карточки MON, Игровой набор MON "Приключения на ферме": пазлы и карточки с заданиями](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/ffb/ecql1avlf4mza0y1p6xbtyr8zs6lbl39/igrovoy-nabor-mon-priklyucheniya-na-ferme-pazly-i-kartochki-s-zadaniyami.jpg)
1%
840.00 руб.
Развивающие карточки MON, Игровой набор MON "Приключения на ферме": пазлы и карточки с заданиями
bunnyhill.ru![Посуда Talking Tables, Подставки для капкейков в форме чайников Talking Tables "Алиса в стране чудес", 6 шт
Посуда Talking Tables, Подставки для капкейков в форме чайников Talking Tables "Алиса в стране чудес", 6 шт](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/f0f/podstavki-dlya-kapkeykov-v-forme-chaynikov-talking-tables-alisa-v-strane-chudes-6-sht.jpg)
1%
820.00 руб.
Посуда Talking Tables, Подставки для капкейков в форме чайников Talking Tables "Алиса в стране чудес", 6 шт
bunnyhill.ru![Посуда Talking Tables, Тарелки Talking Tables "Алиса в Стране Чудес", большие, 12 шт
Посуда Talking Tables, Тарелки Talking Tables "Алиса в Стране Чудес", большие, 12 шт](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/f50/tarelki-talking-tables-alisa-v-strane-chudes-bolshie-12-sht.jpg)
1%
650.00 руб.
Посуда Talking Tables, Тарелки Talking Tables "Алиса в Стране Чудес", большие, 12 шт
bunnyhill.ru![Наборы для декора Talking Tables, Набор декора Talking Tables "Алиса в стране чудес"
Наборы для декора Talking Tables, Набор декора Talking Tables "Алиса в стране чудес"](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/21f/nabor-dekora-talking-tables-alisa-v-strane-chudes.jpg)
1%
1,200.00 руб.
Наборы для декора Talking Tables, Набор декора Talking Tables "Алиса в стране чудес"
bunnyhill.ru![Книга "Приключения мышонка Недо в Калининграде, или квест мышиного короля", К. Кретова, Н. Романьков
Книга "Приключения мышонка Недо в Калининграде, или квест мышиного короля", К. Кретова, Н. Романьков](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/4cb/zawlyf7mvsj9ii6u5dubbafgylibxmxs/kniga-priklyucheniya-myshonka-nedo-v-kaliningrade-ili-kvest-myshinogo-korolya-k-kretova-n-romankov.png)
+11%
1%
740.00 руб.
Книга "Приключения мышонка Недо в Калининграде, или квест мышиного короля", К. Кретова, Н. Романьков
bunnyhill.ru![Развитие Белль и Бу, Книга "Ай-Ай! Приключения гнома-будильщика в Дремучем лесу", Е. Панфилова
Развитие Белль и Бу, Книга "Ай-Ай! Приключения гнома-будильщика в Дремучем лесу", Е. Панфилова](http://bunnyhill.ru/upload/iblock/424/kniga-bell-i-bu-ay-ay-priklyucheniya-gnoma-budilshchika-v-dremuchem-lesu.jpg)
1%
400.00 руб.
Развитие Белль и Бу, Книга "Ай-Ай! Приключения гнома-будильщика в Дремучем лесу", Е. Панфилова
bunnyhill.ru![High Power 120W 4300K Led Canbus H4 H1 H7 H11 Led Headlight Bulb H3 HB4 HB3 9005 9006 Lamp H13 880 Car Light 30000Lm 6000K 3000K
High Power 120W 4300K Led Canbus H4 H1 H7 H11 Led Headlight Bulb H3 HB4 HB3 9005 9006 Lamp H13 880 Car Light 30000Lm 6000K 3000K](http://ae04.alicdn.com/kf/Sb7d2632e6f2641eda11abb57212d4d6cY.jpg)
1%
~ 3,390.00 руб.
High Power 120W 4300K Led Canbus H4 H1 H7 H11 Led Headlight Bulb H3 HB4 HB3 9005 9006 Lamp H13 880 Car Light 30000Lm 6000K 3000K
aliexpress.com![Оригинальная электронная сигарета wwJBL Tune T230NC, оригинальная электронная сигарета JBL Tune T230NC TWS, оригинальная Беспроводная Bluetooth-лампа с защитой крючка
Оригинальная электронная сигарета wwJBL Tune T230NC, оригинальная электронная сигарета JBL Tune T230NC TWS, оригинальная Беспроводная Bluetooth-лампа с защитой крючка](http://ae04.alicdn.com/kf/Sea418dd1866a4601abc0f650e41e73fcP.jpg)
-2%
1%
~ 615.00 руб.
Оригинальная электронная сигарета wwJBL Tune T230NC, оригинальная электронная сигарета JBL Tune T230NC TWS, оригинальная Беспроводная Bluetooth-лампа с защитой крючка
aliexpress.ru![5-1 шт. УФ антишпионское закаленное стекло для OPPO Find X5 X3 X2 pro защитная пленка УФ тонированное стекло Защита экрана телефона полное покрытие
5-1 шт. УФ антишпионское закаленное стекло для OPPO Find X5 X3 X2 pro защитная пленка УФ тонированное стекло Защита экрана телефона полное покрытие](http://ae01.alicdn.com/kf/Sbd0cc1f677834b559a1e58be975d9ac0b.jpg)
+36%
1%
~ 1,050.00 руб.
5-1 шт. УФ антишпионское закаленное стекло для OPPO Find X5 X3 X2 pro защитная пленка УФ тонированное стекло Защита экрана телефона полное покрытие
aliexpress.ru![For Mercedes-Benz W205 C-Class C180 C200 C260 2015-2018 Set L+R Front Bumper Fog Lamp Grill Grille Insert Face Bar Cover
For Mercedes-Benz W205 C-Class C180 C200 C260 2015-2018 Set L+R Front Bumper Fog Lamp Grill Grille Insert Face Bar Cover](http://ae01.alicdn.com/kf/H3c1a654d164a45169931c582c6c3bf04K.jpg)
1%
~ 3,880.00 руб.
For Mercedes-Benz W205 C-Class C180 C200 C260 2015-2018 Set L+R Front Bumper Fog Lamp Grill Grille Insert Face Bar Cover
aliexpress.com