Women in Love, Чёрный

Самый блестящий и зрелый роман Дэвида Лоуренса, изначально натолкнувшийся на отвращение и непонимание публики. Поначалу критики сочли, что история сестёр Урсулы и Гудрун и их романа с Рупертом и Джеральдом - всего лишь портрет сексуальной распущенности, лишённый философской подоплёки.
Однако "Влюблённые женщины" - глубокая реакция на кризис целой культуры. "Прогресс" индустриализации вылился в бойню Первой мировой войны. Каково это, быть человеком в таком мире? На каком основании мы считаем себя лучше животных и чем принципиально отличаемся от них? Чего на самом деле стоят основные формы межличностных отношений - любовь, брак, семья, дружба? И могут ли они принять другой, непривычный для современников автора облик?
Не упоминая войну и её последствия напрямую, роман, тем не менее, неустанно ищет ответ на эти вопросы. Во "Влюблённых женщинах", продолжении "Радуги", Лоуренс совершенствует экспериментальные приёмы, сделавшие его одним из самых важных представителей модернистсткого течения в литературе.
Книга на английском языке.
Lawrence's finest, most mature novel initially met with disgust and incomprehension. In the love affairs of two sisters, Ursula with Rupert, and Gudrun with Gerald, crities could only see a sorry tale of sexual depravity and philosophical obscurity.
Women in Love is, however, a profound response to a whole cultural crisis. The 'progress' of the modern industrialised world had led to the carnage of the First World War. What, then, did it mean to call ourselves 'human'? On what grounds could we place ourselves above and beyond the animal world? What are the definitive forms of our relationships - love, marriage, family, friendship - really worth? And how might they be otherwise?
Without directly referring to the war, Women in Love explores these questions with restless energy. As a sequel to The Rainbow, the novel develops experimental techniques which made Lawrence one of the most important writers of the Modernist movement.