The Little Book of Hygge. The Danish Way to Live Well

Датское слово hygge — одно из тех красивых слов, которые нельзя дословно перевести на русский. По смыслу оно близко к понятиям «комфорт», «уют», «тепло» или «единение».
Это то чувство, которое вы испытываете, лежа в теплых вязаных носках на диване перед камином в обнимку с любимым человеком, когда на улице темно и холодно. Это то чувство, когда ты делишься вкусной, теплой едой со своими самыми близкими друзьями при свете свечей и ведёшь непринужденную беседу. Это те холодные утра с ясным голубым небом, когда из окна падает идеальный солнечный свет.
Дания — самая счастливая страна в мире, и Майк объясняет это в основном тем, что они живут по принципу hygge. Они уделяют внимание важным мелочам, проводят больше времени с друзьями и семьёй, наслаждаются жизнью. Эта небольшая книга содержит советы, которые помогут вам стать более hygge: правильно подобрать освещение, организовать званый ужин и даже одеться в этом стиле, — всё это подкреплено многолетними исследованиями Майка в Институте исследований счастья в Копенгагене.
Желаем вам в этом году жить, как датчане, открыть для себя секреты hygge и стать счастливее.
Книга «Hygge. Секрет датского счастья» Майка Викинга станет прекрасным подарком на любой праздник.
Книга на английском языке.
The Danish word hygge is one of those beautiful words that doesn't directly translate into English, but it more or less means comfort, warmth or togetherness.
Hygge is the feeling you get when you are cuddled up on a sofa with a loved one, in warm knitted socks, in front of the fire, when it is dark, cold and stormy outside. It that feeling when you are sharing good, comfort food with your closest friends, by candle light and exchanging easy conversation. It is those cold, crisp blue sky mornings when the light through your window is just right.
Denmark is the happiest nation in the world and Meik puts this largely down to them living the hygge way. They focus on the small things that really matter, spend more quality time with friends and family and enjoy the good things in life. The Little Book of Hygge will give you practical steps and tips to become more hygge: how to pick the right lighting, organise a dinner party and even how to dress hygge, all backed up by Meik's years' of research at the Happiness Research Institute in Copenhagen.
This year live more like a Dane, embrace hygge and become happier.