The Adventures of Tom Sawyer

"Кто знает, может быть, когда-нибудь он вырастет и станет президентом, если только его сначала не повесят!"
Оценка тетей Полли характера Тома передает тон удивительно забавной и идиллической картины Твена о жизни маленького городка в сельской местности Миссури перед Гражданской войной в Америке. Живя со своей уважаемой, но доверчивой тетей и преследуемый своим заклятым врагом, злодеем индейцем Джо, милый негодяй Том пускается в череду детских приключений, которые включают в себя наблюдение за убийством на кладбище глубокой ночью, побег, чтобы стать пиратом, и охоту за зарытыми сокровищами в доме с привидениями.
Твен изображает Тома сообразительным героем, который попадает в неприятности и выпутывается из них с помощью своего друга Гека Финна. Первый роман Твена, ставший американской классикой при жизни писателя. Том Сойер остается самой любимой из всех его книг.
Книга на английском языке.
"Who knows, he may grow up to be President some day, unless they hang him first!"
Aunt Polly's assessment of Tom's character conveys the tone of Twain's wonderfully droll and idyllic picture of smalltown life in rural Missouri before the American Civil War. Living with his respectable but gullible aunt and dogged by his nemesis the villainous Injun Joe, loveable rascal Tom embarks on a series of boyhood adventures, which include witnessing a murder in a graveyard at dead of night, running away to become a pirate and hunting for buried treasure in a haunted house.
Twain depicts Tom as a quick-witted hero who weaves his way in and out of trouble, aided and abetted by his friend Huck Finn. Twain's first novel, and an American classic by the time of his death. Tom Sawyer remains the best loved of all his books.