Selected Stories = Избранные рассказы
Description
Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык.
Место действия представленных в книге рассказов Стивена Кинга - огромная территория от Лондона до Нью-Йорка. Но разница в декорациях не мешает воспринимать произведения как написанные на один мотив: таинственная и даже мистическая атмосфера, яркие образы, динамичный сюжет и всегда неожиданный финал. Действие рассказов захватывает читателя и описанием происходящего, и аллюзиями на классические произведения хоррор-литературы.
Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только расширять словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов.
Место действия представленных в книге рассказов Стивена Кинга - огромная территория от Лондона до Нью-Йорка. Но разница в декорациях не мешает воспринимать произведения как написанные на один мотив: таинственная и даже мистическая атмосфера, яркие образы, динамичный сюжет и всегда неожиданный финал. Действие рассказов захватывает читателя и описанием происходящего, и аллюзиями на классические произведения хоррор-литературы.
Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только расширять словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов.
Technical Details
| age: | 16 |
| author: | Стивен Кинг |
| ISBN: | 978-5-6049462-2-0 |
| page_extent: | 192 |
| publisher: | Антология |
| series: | Антология. Bilingua |
| Type: | book |
| Weight: | 0.320 |
| year: | 2023 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
1,901.20 руб.
85 мл однотонная глазурованная крытая миска, бутик, керамический цветок, рот, гавань, древний чайный вкус, чай для заваривания чая, китайская посуда, подарок
aliexpress.ru
1,603.10 руб.
Чехол на руль автомобиля, замша, кожа, дышащая, для Honda Civic 11 XI 2021 2022
aliexpress.ru
502.23 руб.
Posture Corrector Cervical Collar Neck Brace Cervical Traction Device Cervical Neck Braces Health Care Neck To Prevent Head Low
aliexpress.ru
204.13 руб.
1 Yards khaki 4CM Ethnic Clothing Lace Trim Ribbon Gold Strand Thread Embroidery Sequin Children's Hanfu Fabric Accessories New
aliexpress.ru
520.87 руб.
Tool Waist Bag Small Size Portable Repair Thick Installation Shoulder Bag Oxford Cloth Woodworking Electrician Tool Kit
aliexpress.ru
537.07 руб.
12Pcs Candy Chocolate Bottles Box For Girl Boy Baby Shower Party Favors Gifts Decorations
aliexpress.ru
1,612.01 руб.
2 in 1 Espresso 51/53/58MM Adjustable Dual Head Coffee Leveler & Tamper Espresso Coffee Powder Hammer for Portafilter Manual
aliexpress.com
17.01 руб.
2021 Anime Attacking Giant Cartoon Character Kraft Paper No Glue Printing Poster Retro Decor Painting Wall Sticker Holiday Gifts
aliexpress.ru
1,326.87 руб.
Fall Pet Dog Bowties Maple Shape Style Dog Cat Bow Ties Pet Neckties Dog Collar Autumn Bowties Decoration Grooming Accessoroies
aliexpress.com
3,119.52 руб.
purse 1955 series saddles bag horsebit shoulder crossbody handbags tote purses wallet double letter g totes wallets backpack women luxurys d
dhgate.com
22,695.31 руб.
Badminton Badminton shuttlecock Shuttlecock Badminton shuttlecocks Badminton Badminton shuttlecock Shuttlecock Badminton shuttle
aliexpress.com
3,815.36 руб.
Areyourshop CYLINDER JUG BARREL 57.3MM PISTON KIT For HONDA CRF150F 2006-2017 XR150 L 2014-2018 Motorcycle Parts
aliexpress.com
1,020.67 руб.
Костюм спортивный мужской/женский из двух предметов, Повседневная Толстовка с капюшоном и длинными рукавами и брюки, модная уличная одежда ...
aliexpress.ru
1,995.17 руб.
Мужские джинсы с широкими штанинами, джинсовые брюки, свободные прямые мешковатые мужские джинсы, уличная одежда в стиле хип-хоп, нейтральные джинсовые брюки для скейтборда
aliexpress.ru
406.65 руб.
3pairs pack Spring new children's socks combed cotton baby embroidery cartoon boys and girls parent-child socks
aliexpress.com
505.92 руб.
Футболка GeekLand Холодное Сердце Frozen Frozen Like Anna FR.01.010 (FU21FR.01.010/girl-116)
skidka.ua
1,727.15 руб.
girl sweaters winter 2 4 6 8 10 years toddler knitting pullovers korean style cardigans warm kids 211201, Blue
dhgate.com
4,469.69 руб.
20% off all items 2023 new luxury fashion jewelry for long silver needle brass material french temperament versatile earrings female, Golden
dhgate.com
702.32 руб.
Fierce Punisher | art it Soft Velvet Blanket Lightweight Bed Blanket Home Decor Fleece Blanket
aliexpress.com
1,050.64 руб.
30cm Spy X Family Plush Toys Chimera Lion Dolls Cute Girl Anya Forge Cartoon Kawaii Stuffed Plushie Toys For Kids Birthday Gift
aliexpress.com
792.23 руб.
Портативная беспроводная Сабельная пила, комплект уличных полотен для резьбы по дереву и металлу
aliexpress.com
2,057.51 руб.
wide brim hats 2021 lafite grass edge basin i fisherman hat female pearl elegant seaside summer sunshade cap, Blue;gray
dhgate.com
3,920.17 руб.
boots womens ankle plush shoes warm round toe wedges slip on gold black fashion for woman classic size 34-43
dhgate.com
984.22 руб.
3 in 1 Sonic Facial Cleansing Brush, USB Rechargeable Face Scrubber Brush for Deep Cleansing, Exfoliating
aliexpress.com
