Rainer Maria Rilke's the Book of Hours : A New Translation With Commentary

артикул: COM9781571135438USED
СОГЛАСНО НАШИМ ДАННЫМ, ЭТОТ ПРОДУКТ СЕЙЧАС НЕ ДОСТУПЕН
$31.74
Доставка из: Канада
Описание
Rainer Maria Rilke is arguably the most important modern German-language poet. His New Poems, Duino Elegies, and Sonnets to Orpheus are pillars of 20th-century poetry. Yet his earlier verse is less known. The Book of Hours, written in three bursts between 1899 and 1903, is Rilke's most formative work, covering a crucial period in his rapid ascent from fin-de-siècle epigone to distinctive modern voice. The poems document Rilke's tour of Russia with Lou Andreas-Salomé, his hasty marriage and fathering of a child in Worpswede, and his turn toward the urban modernity of Paris. He assumes the persona of an artist-monk undertaking the Romantics' journey into the self, speaking to God as part transcendent deity, part needy neighbor. The poems can be read simply for their luminous lyricism, captured in Susan Ranson's superb new translation, which reproduces the music of the original German with impressive fluidity. An in-depth introduction explains the context of the work and elucidates its major themes, while the poem-by-poem commentary is helpful to the student and the general reader. A translator's note treating the technical problems of rhythm, meter, and rhyme that the translator of Rilke faces completes the volume. Susan Ranson is the co-translator, with Marielle Sutherland, of Rainer Maria Rilke, Selected Poems (Oxford World's Classics, 2011). Ben Hutchinson is Reader in Modern German at the University of Kent, UK.Table of ContentsPreface and AcknowledgmentsIntroduction by Ben HutchinsonTranslator's Note by Susan RansonDas Stunden-Buch / The Book of HoursErstes Buch: Das Buch vom mönchischen LebenFirst Book: The Book of Monkish LifeZweites Buch: Das Buch von der PilgerschaftSecond Book: The Book of PilgrimageDrittes Buch: Das Buch von der Armut und vom TodeThird Book: The Book of Poverty and DeathCommentary and Notes: First Book, Second Book, Third BookIndex of English First LinesIndex of German First Lines
График изменения цены & курс обмена валют
Пользователи также просматривали

$16.20
Imitation Rattan Storage Bucket Plastic Iron Material Kitchen Living Room Woven Basket Trash Can Home Decor Sweets
aliexpress.com
$10.64
Комплект запасных частей MLGB, карбюратор для Stihl FS48 FS52 FS62 FS66 FS81 FS86 FS88 FS106 Walbro WT-45, детали
aliexpress.ru
$25.62
GRC 1/10 Aluminum Caster Blocks Blocks Portal Drive Base C for TRX4 TRX6 Series Front Axle #8232 Upgrade Option Parts #GAX0032H
aliexpress.com
$8.82
Черный золотой цвет туалетная табличка латунная дверь туалета настенная этикетка наклейка держатель для туалета вывеска чёрный
joom.com
$38.03
GK Men Velvet Party Blazer Coat Contrast Color One-Button Shawl Lapel Suit Coat Center Back Slit Fashion
aliexpress.com
$531.79
21,5 дюймовый 4K Ультра-телевизор Inteligente Android12 светодиодный телевизор со стойкой интерактивный ЖК-дисплей Smart Tv для потоковой трансляции Tiktok
aliexpress.ru
$0.27
Easy To Install NEW Lamps Lights LED 6000-7000K Car Direct Bolt-on License Plate Long Lasting Motorcycle Shock Resistant
aliexpress.com
$16.62
Бесплатная доставка, женские сумки, распродажа 2023, Высококачественная круглая сумка с шариками и нишевой продвинутой цепочкой, сумки через плечо с продвинутой цепочкой
aliexpress.ru
$6.02
Aux-in Adapter RCA Cable Fittings Output Wire 20 Pin Plug 20-pin Accessories Pure Copper Replacement With MIC Auto
aliexpress.ru
$21.16
Металлический ударопрочный Жесткий Телефон Promax E1g8 с механическим защитным покрытием
aliexpress.ru
$234.96
Стеллаж для хранения данных и постеров дверной Тип x стеллаж для магазинов стеллаж для рекламы на открытом воздухе стеллаж для газет
aliexpress.ru
$18.25
6 упаковок 42-70-2653 M18 топливный ременной зажим/крюк для рабочего инструмента 2604-20, 2604-22, 2604-22CT, 2797-22
aliexpress.ru
$21.64
Носки для мужчин с небольшими дефектами, хлопковые дезодорирующие чулки, уличная мода в Великобритании, носки для ног с шлангом, 2 пары
aliexpress.ru
$35.70
Left Side Car Sun Visor Panel with Light 98160196ZD 98284442ZD for 3008 P84E 5008 P87
aliexpress.com
$2.93
5 Sheets Wedding Birthday Party Numbers Letters Name Stickers Alphabet Tabs For Mailbox Multipurpose Office Pvc Self-adhesive
aliexpress.com
$77.82
Front Bumper Fog Lamp Daytime Running DRL LED Fog Light With Wiring Harness Kit For Toyota Hilux Revo 2020 2021 2022
aliexpress.com
$37.60
1/2 шт. черный спортивный самоклеящийся эластичный бандаж, эластопласт для поддержки колена, пальцев, лодыжки, ладони
aliexpress.ru
$195.21
Роскошное Белое Женское Свадебное бальное платье с блестками, длинным рукавом, кристаллами, бусинами, круглым вырезом и длинным шлейфом, свадебное платье Дубая
aliexpress.ru
$25.59
Crystal Epoxy Resin Mold International Chess Silicone Mould DIY Crafts Cast Mold
aliexpress.com
$230.86
Материнская плата для Dell Alienware Aera 51 R2 MS-7862 FRTKJ XJKKD 0FRTKJ 0XJKKD CN-0FRTKJ системная плата 100% протестирована
aliexpress.ru
$5.50
Lilac BSCI SGS LFGB 600ml 800ml 1000ml low price dropshipping coffee maker cafetiere stainless glass coffee french press
alibaba.com
$7.52
New Laptop DC Jack Power Socket Charging Connector Port For ASUS UX30 MK90 MK90H MK90U
aliexpress.com
$32.54
Женское модное офисное платье-мини, Элегантное летнее платье в Корейском стиле, маленькие женские платья 2023, качественные плиссированные платья
aliexpress.ru
$21.10
Smael 8059 одноцветные студенческие спортивные водонепроницаемые часы с будильником из сплава маленькие квадратные электронные часы
aliexpress.ru
$49.33
High-end Winter Snow Boots 2022 High Quality Frosted Cowhide Genuine Leather Boots Platform Wedge Heel Women Shoes Fashion Boots
aliexpress.com
$12.00
CARBON BRUSH HOLDER FOR SHK3240 SHK3240WD 0240000030 0240003251 STK1375WD STK3260NB STK4221YJ STK4340LP STK8267WA STK8968WD
aliexpress.com
$12.37
Лопатка для пиццы, лопатка для очистки торта, подъемник для торта, держатель для выпечки, Креативные кухонные инструменты, кухонные гаджеты,...
aliexpress.ru
$37.66
Детское платье с жемчужными бусинами для девочек, лавандовое пушистое платье, Персиковое детское платье с вырезами на весну и осень
aliexpress.ru
$40.65
Аниме фильм RED UTA из искусственной кожи Shoes Custom Made Uta Shoes Хэллоуин Карнавальная обувь
aliexpress.ru
$58.48
2023 New Large Capacity Travel Backpacks Male Luggage Canvas Bucket Shoulder Bag Man Travel Duffle Bags Men Rucksack Outdoor
aliexpress.com
$24.64
Super wool socks women's warm socks in autumn and winter winter winter cotton socks thickened and velvet sleep loose month socks
aliexpress.com
$15.79
Запасные части для сопла ORLTL клапан F00VC01320 , F 00V C01 320 новый клапан Common Rail F00V C01 320 для 0445110159
aliexpress.ru
$2.70
Men's Summer Fashion T-Shirt Hip Hop Personality Graffiti Print Shirt 3D Casual Street Style Short Sleeve O-Neck T-Shirt Harajuk
aliexpress.com
$449.00
Водонепроницаемая уличная лампа Su's villa, уличная китайская декоративная лампа, садовая настенная лампа, садовый двор, ландшафтный настенный светильник
aliexpress.ru
$1.86
Светодиодная лампа R7S со стеклянной трубкой и монолитным блоком светодиодов, 78 мм, 118 мм, мощная лампа-кукуруза R7S J78 J118, сменная галогенная лампа 50 Вт, 90 Вт, 110 В переменного тока, 220 В
aliexpress.ru
$4.66
Fanqieliu Silver Color S925 Stamp New Woman Luxury Vintage Leaf Elegant Crystal Stud Earrings Trendy Jewelry For Girl FQL20230
aliexpress.ru
$2.66
Ramadan Decorations For Home Islamic Eid Mubarak Decor Sofa Throw Pillow Cases Muslim Mosque Decorative Cotton Cushion Cover
aliexpress.com
$59.99
Men's Plain Basic Pattern Suit Jacket Fashion Casual Slim Fit Mens Blazer Notched Long Sleeve Blazer Coat
aliexpress.com