Rainer Maria Rilke's the Book of Hours : A New Translation With Commentary

sku: COM9781571135438USED
ACCORDING TO OUR RECORDS THIS PRODUCT IS NOT AVAILABLE NOW
$31.74
Shipping from: Canada
Description
Rainer Maria Rilke is arguably the most important modern German-language poet. His New Poems, Duino Elegies, and Sonnets to Orpheus are pillars of 20th-century poetry. Yet his earlier verse is less known. The Book of Hours, written in three bursts between 1899 and 1903, is Rilke's most formative work, covering a crucial period in his rapid ascent from fin-de-siècle epigone to distinctive modern voice. The poems document Rilke's tour of Russia with Lou Andreas-Salomé, his hasty marriage and fathering of a child in Worpswede, and his turn toward the urban modernity of Paris. He assumes the persona of an artist-monk undertaking the Romantics' journey into the self, speaking to God as part transcendent deity, part needy neighbor. The poems can be read simply for their luminous lyricism, captured in Susan Ranson's superb new translation, which reproduces the music of the original German with impressive fluidity. An in-depth introduction explains the context of the work and elucidates its major themes, while the poem-by-poem commentary is helpful to the student and the general reader. A translator's note treating the technical problems of rhythm, meter, and rhyme that the translator of Rilke faces completes the volume. Susan Ranson is the co-translator, with Marielle Sutherland, of Rainer Maria Rilke, Selected Poems (Oxford World's Classics, 2011). Ben Hutchinson is Reader in Modern German at the University of Kent, UK.Table of ContentsPreface and AcknowledgmentsIntroduction by Ben HutchinsonTranslator's Note by Susan RansonDas Stunden-Buch / The Book of HoursErstes Buch: Das Buch vom mönchischen LebenFirst Book: The Book of Monkish LifeZweites Buch: Das Buch von der PilgerschaftSecond Book: The Book of PilgrimageDrittes Buch: Das Buch von der Armut und vom TodeThird Book: The Book of Poverty and DeathCommentary and Notes: First Book, Second Book, Third BookIndex of English First LinesIndex of German First Lines
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed

$7.15
Creative Storage Basket Multi-Function Desktop Clutter Box Miscellaneous Storage Fruit Tray Cake S коричневый
joom.com
$34.07
Цветная задняя боковая Решетка окна жалюзи затвора из углеродного волокна запасные части для Ford Mustang 2015 +
aliexpress.ru
$1.00
Крышка чашки с отверстием, чашка с зеленым отверстием, тренировочные пособия для домашнего офиса, тренировочная чашка для путешествий
aliexpress.ru
$7,950.00
100PCS HN8546Q XGPON 10G Optical Network Terminal10G ONT GPON 4GE 2.4G 5G Dual Frequency ONU 3 Antennas
aliexpress.com
$18.43
2024 Fashion 100% Merino Wool Women Mock Neck Full Sleeve Pullovers Knitted Sweater Spring Autumn Jersey Knitwears Tops Clothing
aliexpress.com
$6.37
Sound Box Sturdy Punch Wall Mount Holder Subwoofer Power Line Storage Organizer For Alexa Echo Dot 4 Smart Speaker
aliexpress.ru
$12.69
Акварельные тканевые занавески для душа с пиратским парусником, набор для ванной комнаты, декор с 12 крючками
aliexpress.ru
$10.95
3x Рождественские гномы, кукла-эльф, безликая кукла, украшения для рождественской вечеринки, подвеска, елочные украшения, Новый год
aliexpress.ru
$52.00
Anime Sailor Moon Kaiou Michiru Cosplay Shoes Halloween Party Artificial Leather Usagi Tsukino Boots Custom Made For Unisex
aliexpress.com
$95.39
Customized Sparkle Exquisite Jersey Sequined Ruched Beach A-line Square Neck Bespoke Occasion Gown Midi Dresses
aliexpress.com
$783.77
Процессор YunYi i3/i5/i7 Стандартный OPS слот компьютерная коробка 4KMini OPS пк модуль для цифровой Smart Touch интерактивная доска плоская панель
aliexpress.ru
$82.33
9 Inch For Hummer H3 2005-2010 Android 13 Car Radio Multimedia Video Player Navigation stereo GPS Carplay Auto 4G NET 2 din dvd
aliexpress.com
$54.99
Rhino ESC AM32 Crawler Power System 540 RM-S20 Brushless Motor Combo 80A For LCG Chassis Axial SCX10 Traxxas TRX-4 MOA RC Car
aliexpress.com
$13.58
Домашний макраме, подвесные искусственные перья, листья макраме для стены, подарок в стиле бохо, Декор, искусство, фермерский минимализм, зеленая стена
aliexpress.ru
$4.67
Swimming Pull Float Soft Swimming Float-Kickboard EVA Swimming Pull Buoy Float Swimming Training Aid for Adult Beginners
aliexpress.com
$98.57
Стол для прихожей роскошный мобильный маленький Элегантный дизайнерский минималистичный журнальный столик для гостиной Zigon Sehpa Мебель для комнаты MQ50CJ
aliexpress.ru
$331.57
36v10Ah Electric Scooters 8.5 Inch Tire Safe Braking Stable Without Tipping Over Foldable Convenient To Carry
aliexpress.com
$8.60
2Pcs Bird Water Bowl Bird Water Feeder for Cage Bird Food Bowl Stainless Steel Bird Feeder
aliexpress.com
$33.63
Золотые фольгированные обои, золотые, золотые, KTV, обои для парикмахерской, гостиницы, гостиной, потолка, 3D буддийские обои для молитвенной комнаты
aliexpress.ru
$12.92
E0BF 50 эпоксидная смола, форма моющий ручной очиститель для жидкости разноцветных искусственных естественных контактов Безопасный Очиститель Ювелирных Изделий
aliexpress.ru
$51.16
5Pcs Violin Thumb Planer with Wrench Luthier Tool Violin Finger Planing Fine Workmanship Smooth Surface Wooden String Instrument
aliexpress.com
$21.34
4-wire Oxygen Probe Lambda Sonda sSnsor 0258005081 06A 906 265 F 06A 906 265F 06A906265F
aliexpress.com
$2.20
Многофункциональные крючки, портативная вешалка, держатели, складной женский Органайзер для сумок, офисный стол, боковой крючок
aliexpress.ru
$20.32
Африканские платья для женщин с золотым блеском и V-образным вырезом, сексуальное вечернее платье, туника, длинные платья макси с длинным рукавом для ночного клуба, африканская одежда
aliexpress.com
$13.32
Поляризованные Сменные линзы с точной огранкой 100% для солнцезащитных очков Holbrook XL синие и однотонные черные комбинированные варианты
aliexpress.ru
$138.60
Б/у блок питания Asic miner APW9 + 14,5 в-21 в PSU для майнинга BITMAIN Antminer S17pro T17 S17 S17e,T17e,S17 +,T17 +
aliexpress.ru
$11.70
2021Fashion New Elegant Turn-Down Collar Button Jumpsuit Women Summer Solid Rib Short Sleeve Pocket Romper Casual Loose Playsuit
aliexpress.com
$57.98
Stainless Steel Jerky Gun to Make Jerky Meat Squeeze, Beef Gun Patties Gun, 7 Funnels, 4 Funnels Kit, 9 Inch
aliexpress.com
$6.55
0-220V Stainless Steel Water Float Switch Level Switch Level Sensor M10 Thread X37E
aliexpress.com
$72.41
Шестерня КПП ГАЗ 4301 (4-пер. вала втор., Z=25 зуб, с венцом 4301-1701160) 4301-1701152
prom.ua