Out There Somewhere Steam Gift RU/CIS

This game is a small platformer with puzzle and action elements. You play as an astronaut, forced to land in a strange alien planet. Low on fuel, now you need to find some way to get an alien power core and avenge your planet, defeating your arch enemy Grigori. The main game mechanic is the clever use of a teleportation device to move around the levels.