New Hotels 3 / Новые отели

The long-awaited follow-up to New Hotels presents a showcase of some of the most recent and inventive projects by the greatest names in hotel design.Architecturally speaking, a hotel presents the opportunity to challenge the aesthetic uniformity that currently plagues the design of public places. The search for a misunderstood modernity has spawned a crop of dismal clones all over the planet, in no way lightening the dreary burden of endless preconceived ideas afflicting the traditional hotel industry.Hoteliers have quickly recognized that ongoing changes in taste and needs within society call for a live or die approach to hotel service as a priority objective. The concept of luxury is continually evolving; it no longer means providing ostentatious spaces, full of glitz and chandeliers. Todays visitor wants to feel different simply because of where he or she is staying, which means that nowadays luxury is a matter of finding that sought after, special difference, such as cultural centers inside the hotel, 24-hour bars, personal assistants rather than receptionists, and varied types of cuisine. According to this vision, the hotels that are visited in New Hotels 3 are the ultimate expression of this new conception of luxury. Each one has its own personality born of merging innovation with local character. Without the former there is no progress; without the latter we run the risk of fading into that great morass of inconspicuous absurdity.Долгожданное продолжение New Hotels представляет витрину некоторых из самых последних и изобретательных проектов величайших имен в гостиничном дизайне.С архитектурной точки зрения, отель предоставляет возможность оспорить эстетическое единообразие, которое в настоящее время изводит дизайн общественных мест. Поиски неправильно понятой современности породили множество мрачных клонов по всей планете, никоим образом не облегчая унылое бремя бесконечных предвзятых идей, затрагивающих традиционную гостиничную индустрию.Отельеры быстро осознали, что текущие изменения во вкусе и потребностях общества требуют подхода живи или умри к гостиничному сервису в качестве приоритетной цели. Понятие роскошь постоянно развивается; это больше не означает предоставление показных мест, полных блеска и люстр. Сегодняшний посетитель хочет чувствовать себя иначе просто из-за того, где он или она остановился, а это означает, что в наши дни роскошь - это вопрос поиска того, что нужно, особого различия, такого как культурные центры внутри отеля, круглосуточные бары, личные помощники, а не Администраторы и разнообразные типы кухни. Согласно этому видению, отели, которые посещают в New Hotels 3, являются окончательным выражением этой новой концепции роскоши. У каждого есть своя личность, рожденная слиянием инноваций с местным характером. Без первого нет прогресса; без последнего мы рискуем раствориться в этом великом болоте незаметного абсурда.