Nahualliandoing Dos: An Anthology of Poetry in Nahuatl, Espanol and English

sku: COM9780984441549USED
ACCORDING TO OUR RECORDS THIS PRODUCT IS NOT AVAILABLE NOW
$30.98
Shipping from: Canada
Description
Native American Studies. Latino/Latina Studies. Trilingual Edition in Nahuatl, Spanish and English. NAHUALLIANDOING DOS: AN ANTHLOGOY IN NAHUATL, ESPAÑOL AND ENGLISH includes 28 poems by 19 poets from around the U.S., amongst them such veteran writers as Francisco Alarcón, Carlos Cumpián, Reyes Cárdenas, and Esmeralda Bernal. Other poets include María Cifuentes, Israel Haros López, Miguel ángeles, Adriana Alexander, Karen An-hwei Lee, Xanath Cáraza, Hector Chavana, Xico González, Scott Hernández, Luisa Leija, Marisol Picazo, Diana Noreen Rivera, Ken "Bluetown" Treviño, Adrianna Herrera and Michelle Zamora. Many of these writers are educators, scholars and professors; all are writers experimenting with languages, and broadening community.Right now with all of the "brown hysteria" going on in Arizona, the anti-immigrant sentiment, the doing away of the Mexican-American Studies program in Tucson, and the banning of Chican@ and other authors, it is more incumbent upon us as Xican@s to return to our American Indian culture and traditions, and as the Mayan concept of panche be explains: "buscar de raiz la verdad" (to search for truth at its root). We should go back to our roots to recover, or uncover, lost things, one of the most important being the native languages that were decimated and transformed by two "conquests": the Spanish and the United States. This publication continues the work of recovering the original language of the Mexica/Aztec people, Nahuatl, yet placing it in a contemporary Chicano spiritual, cultural, and literary context.All of the poems selected for this publication include all three languages: Nahuatl, Epañol and English. A glossary of Nahuatl words is also included. Printed on archival and acid free paper.
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed

$5.77
2 сетки ватные диски контейнер лак для ногтей блестки пудра органайзер коробка для хранения маникюрный инструмент
joom.ru
$71.01
Женские прямые брюки Roaman больших размеров из мягкой трикотажной ткани для высоких размеров Roaman's, цвет New Khaki
cdek.shopping
$81.54
Black Leather Hollow Mary Jane Pumps Round Toe Buckle Strap Platform Chunky Heels Boots Dark Punk Cool Girls High Increase Shoes
aliexpress.com
$82.05
JSDUN 8933 Diamond Scale Mechanical Watch For Women Auto Date 50M Waterproof Wristwatch Stainless Steel Original Woman Watches
aliexpress.com
$11.96
Элегантные платья для женщин, с отложным воротником, с бусинами, с длинным рукавом, прямые, длиной до колен, модные, на день рождения, женское платье для ужина, OL
aliexpress.com
$50.40
Стеклоочистители для Mercedes Benz Vito V-Class Viano Valente Metris W639 2006 ~ 2014, автомобильные аксессуары 2007 2008, автомобильные Стеклоочистители
aliexpress.com
$155.56
Straps Cargo Tie-Downs, (Pack of 20) 2 x 16 Heavy Duty Grey Tie-Down Rachet Straps, Strong Ratchet Strap, E Trac
aliexpress.com
$527.28
High Pressure Sublimation Heat Press Machine 38 X 38 Heat Press Machine With Sublimation Printer
aliexpress.com
$685.91
Portable pen hardness measuring instrument HL280 digital pencil hardness tester leeb hardness testing meter
aliexpress.com
$155.00
A Pair of Tibetan Old Agate Natural Silkworm Lines Big Abacus dZi Bead Amulet LK LKbrother Sauces
aliexpress.com
$12.99
120CM Car Side Skirts Winglet Extensions Splitters Rocker Panel Splitters Lips For LEXUS IS200T IS250 IS350 ES300h ES330 ES350
aliexpress.com
$1.58
Сделай сам, пластиковая бумага, форма для квиллинга, половинчатый куполообразный станок, бумажный инструмент для творчества, скрапбукинга, украшения, Детские искусства, математический набор
aliexpress.com
$18.05
Модная и удобная новая дизайнерская мужская спортивная обувь на шнуровке DAFENP, мужские кроссовки для бега, дышащая Спортивная обувь для мужч...
aliexpress.com
$10.97
Flashlight Waterproof Durable Telescoping Focusing Skidproof Micro Lamp Strong Lights Long Shot Outdoor Lighting
aliexpress.com
$20.33
20Pcs Essential Oil Roller Bottles Essential Oil Dispensing Bottles Decorative Printing Roll On Bottles
aliexpress.com
$26.89
For Trax Trx-4 Defender Bronco G500 K5 Trx-6 G63 Aluminum Alloy Steering C Instead Of # 8252
aliexpress.com
$11.17
Sexy multicolor micro high waist bikini set Casual solid pit strips swimwear women swimsuit beach Two pieces swimming biquini
aliexpress.com
$20.18
NEONBABIPINK блестящее короткое платье с открытыми плечами сексуальные наряды для женщин Красивые вечерние платья для выпускного вечера
aliexpress.ru
$112.98
Бочка дизайнерская в стиле LOFT (ЛОФТ) Тарне Рішення 1А2 внутреннее покрытие заводское 200л голубая BENTLEY
rozetka.com.ua
$3.00
2020 new style women trump sunglasses 12 luxury men's glasses fashion glasses #469, White;black
dhgate.com
$2.03
женщины funny face mask многоразового мультфильм печати конструктор trump пыл маску ultraviolet-proof моющегося бега верхом велосипед защитн, Black
dhgate.com
$68.19
hooded fashion double breasted trench coat for women wild casual korean style ladies windbreaker new 2019 autumn z846, Tan;black
dhgate.com
$29.78
12428 12423 Upgrade Accessories Kit for Feiyue FY03 WLtoys 12428 12423 1/12 RC Buggy Car Parts
aliexpress.com
$114.98
Classic Luxury Watch 18CT rose gold 40MM sapphire classic 5711 sports watch original butterfly buckle automatic mechanical movement
dhgate.com
$26.04
vinlin summer ladies print hanging neck halter dress stitching irregular large swing high waist dresses party dress, Black;gray
dhgate.com
$9.39
Toponeto Absorbent Soft Bathroom Bedroom Floor Non-slip Mat Memory Foam Bath Shower Rug
joybuy.com
$6.17
Gobestart Beautiful Color Colorful Slime Cute Pearl Kids Stress Relief Kids Clay Toys A
joybuy.com