Modern translation - практическиий курс перевода
sku: 2976739
ACCORDING TO OUR RECORDS THIS PRODUCT IS NOT AVAILABLE NOW
1,954.00 руб.
Shipping from: Russia
Description
Учебное пособие разработано для формирования навыков по устному и письменному переводу, как на занятиях, так и самостоятельно. Пособие содержит 15 связанных между собой уроков, которые освещают современные и значимые темы — мировые события, научные разработки в сфере медициныи технологий, социальные явления и культурно значимые события. Каждый из уроков содержит тезаурус, тексты и предложения для перевода, билингвальный диалог, список ключевых слов к уроку, упражнения для устного перевода на слух с записью и без. В рамках учебного пособия освещаются и теоретические аспекты, связанные с типами и видами перевода, нормой перевода, предпереводческим анализом текста, трансформациями при переводе и влиянием стиля теста на перевод. Также пособие не только содержит переводческие комментарии, необходимые для предотвращения частых ошибок, но и предлагает темы для изучения на занятиях.
Technical Details
age: | 12 |
author: | Петрова Александра Владимировна, Чулкова Екатерина Александровна, Арсеньева Дарья Александровна |
binding: | Мягкий переплёт |
ISBN: | 9785001874102 |
page_extent: | 326 |
publisher: | Издательский центр Логос |
Type: | book |
Weight: | 0.594 |
year: | 2023 |
Price history chart & currency exchange rate