Le route de Los Angeles

Description : Numéro 2028 dans la collection Domaine étranger. Présentation en quatrième de couverture -- On découvre John Fante qui fut le type même de l'écrivain aventurier, casseur et brailleur à l'américaine. Son premier roman, écrit en 1933 mais publié après sa mort, en 1986, raconte la bourlingue américaine classique : recherche de petits boulots, vie de bagarres et de vols, personnages gueulards rencontrés sur les quais; ajoutez une forme d'humour sauvage, cinglant, et de plein air. John Fante avant les beatniks, a raconté l'aventure des laissés-pour-compte, des ivrognes. La route de Los Angeles, c'est déjà le bréviaire d'une Amérique vulgaire et mal élevée. Jacques-Pierre Amette, (Le Point, 1987) -- | Titre original : The road of Los Angeles | Traduction : Traduit de l'anglais par Brice Matthieussent.