Lame de fond

Finaliste prix Goncourt 2012Livre de toutes les remises en question, mais aussi livre du rire salvateur, Lame de fond interroge le moment où l’exilé se retrouve à la croisée des chemins, découvre en lui-même un double et apprend le véritable sens du mot « passion ». Un homme vient de mourir. Du fond de sa tombe, il évoque, sur un ton qui n’a rien de tragique, les péripéties qui ont marqué la dernière année de sa vie d’exil en France. Il n’est pas le seul à se confier. De l’aube au crépuscule, sa femme, Lou, sa fille, Laure, une adolescente gothique, légèrement déjantée, et une mystérieuse beauté eurasienne, Ulma, de façon comique ou déchirante, exhument le passé. Il y a dans ces pages une grand-mère toute dévouée à sa petite fille, un cadre du Parti communiste vietnamien qui n’a pas assumé son rôle de père, une ancienne hippie nostalgique des folles années soixante-dix, des personnages tentant d'échapper aux conventions... le tout tournant autour du séisme qui a bouleversé le quotidien d’une famille jusque-là sans histoire. Extrêmement séduisant, animé par une langue enjouée, ce roman réanime les thèmes qui traversent l’œuvre de Linda Lê : l’immigration, le poids de la langue et les liens familiaux.