Hygin L'Astronomie [first edition]

Le manuel d'initiation a l'astronomie, melant connaissances physiques et legendes stellaires, fut un genre abondamment developpe dans l'Antiquite. Ce traite en est sans doute un des meilleurs temoignages: on y trouve tout a la fois l'histoire de Callisto metamorphosee en Grande Ourse ou de Ganymede devenu le Verseau, que les theories, aussi pointues que fascinantes, de la musique des spheres. Si ce traite connut, d'Ovide a Boccace, une etonnante fortune, son auteur lui, est tombe dans l'oubli, si bien qu'on attribue, mais sans grande certitude, le texte a Hygin, le bibliothecaire d'Auguste et ami d'Ovide.Notre edition fait le point des connaissances et des hypotheses sur l'auteur du De Astronomia et analyse, de maniere tres detaillee, les differentes influences, philosophiques, litteraires ou mathematiques, sensibles dans ce texte. Des pistes de lecture sont aussi suggerees. La tradition manuscrite, des plus complexes pour ce texte dont nous avons plus de 70 manuscrits, est relatee de maniere synthetique et illustree par un stemma. Des notes viennent eclairer les allusions mythologiques, et completent le texte. L'ouvrage est en outre enrichi par de nombreux index, par des figures et une carte de la voute celeste.