Chroniques de la Formation internationale culture. 1991-1995

«Тренинг по международной культуре", инициатором создания которого Министерство культуры выступило в 1991 году, является важным звеном в его международной деятельности и символом его миссии по приему иностранных культур. Его цель состоит не в том, чтобы рекламировать какую-либо французскую «модель», а в том, чтобы руководители стран, в которых организация культурной жизни находится в процессе эволюции или перестройки, могли воспользоваться опытом в этой области. Франция, благодаря постоянному проявлению твердой политической воли в пользу культуры, имеет привилегию извлекать выгоду из интенсивной культурной деятельности, регулируемой доказанным балансом. Баланс между поддержкой творчества и уважением свободы художников, между государственным и частным вмешательством, между вмешательством государства и органов местного самоуправления, между защитой наследия и поддержкой инноваций, между открытостью для как можно большего числа людей и развитием экспериментальных исследований. Этот баланс недавно утвердился под термином "культурное исключение" и стал предметом широкого консенсуса в нашей стране. Призвание «международного культурного образования " состоит в том, чтобы передать и расширить это культурное исключение, которое, далеко не из протекционистских побуждений, выступает за диалог между культурами и необходимость для каждой из них. поддерживать свои богатства, сопротивляясь унификации. Ежегодное присутствие на тренинге пятнадцати руководителей самых разных национальностей уже является гарантией этой открытости. Не менее важным является стремление к сравнительному подходу, поскольку Франция, находящаяся в самом сердце Европы, не может развивать свою культурную деятельность, не обращая внимания на изменения, происходящие в ее соседях. КНИГА НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ.