Billy Connolly's Great American Trail

De New York au cœur de l'Amérique, à Nashville, dans le Tennessee, Billy sort des sentiers battus pour découvrir des endroits dont vous avez entendu parler mais que vous avez rarement vus. En suivant la piste migratoire des Écossais, il découvre les lieux et les personnes extraordinaires qui font l'Amérique d'aujourd'hui, avec son héritage diversifié de l'immigration. Il s'agit d'une série débordante de musique, de football, de gangsters, de baleines et d'alcooliers clandestins, tous liés entre eux dans cette incroyable histoire du pays de la liberté, vue à travers les yeux de l'un des humoristes les plus appréciés au monde. Comprend des sous-titres pour les malentendants