Шаг за шагом вслед за ал-Фарйаком
Description
Прозаик, поэт, лингвист, переводчик, журналист, издатель, один из зачинателей современного арабского романа Ахмад Фарис аш-Шидйак (ок. 1804-1887) принадлежит к поколению литераторов-просветителей, писавших на арабском языке в середине XIX в. В книге переплелись традиции восточной и европейской литератур. Аш-Шидйак отдает дань традиционным жанрам рйхла (описание путешествия), макама (плутовская новелла) классической арабской литературы, а также сатире Рабле, Стерна, Свифта и романтическому живописанию в духе Ламартина и Шатобриана. Автор провозглашает две главные цели своей книги: познакомить читателя с диковинками (гараиб) и редкостными оборотами (навадир) арабского языка; воспеть женщин, показать все их достоинства и недостатки. Истолкование названия книги аш-Шидйака "Ас-Сак ала ас-сак фи ма хува ал-Фарйак" как "Шаг за шагом вслед за ал-Фарйаком" принадлежит А. Е. Крымскому. Здесь впервые публикуется русский перевод романа, который специально для серии "Литературные памятники" выполнила В. Н. Кирпиченко. Для широкого круга читателей.
Technical Details
| author: | Фарис аш-Шидйак А. |
| binding: | Твёрдый |
| ISBN: | 9785020399730 |
| language: | Русский |
| page_extent: | 408 |
| publisher: | НАУКА |
| series: | Литературные памятники |
| Type: | book |
| year: | 2017 |
| Автор: | Фарис аш-Шидйак А. |
| Авторы: | Фарис аш-Шидйак А. |
| Год публикации: | 2017 |
| Количество страниц: | 408 |
| Переплёт: | Твёрдый |
| Серия: | Литературные памятники |
| Ссылки на авторов: | https://www.podpisnie.ru/categories/knigi/filter/author_faris-ash-shidyak-a/ |
| Формат: | 174х222 |
| Язык: | Русский |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
4,847.80 руб.
Блок управления для топливного насоса для Mercedes W204 C350 S550 GL450 X166 2011-2020 0009004301 A0009004301
aliexpress.com
2,191.03 руб.
2023 New Platform Boots for Women Round Toe Zipper Autumn Winter Fashion Female Mid-Calf Boots Botines De Mujer Chelsea Boots
aliexpress.com
46,294.28 руб.
2023 NEWEST Therapeutic Radiofrequency Diathermy Machine RET CE Indiba Fat Loss and Body Sculpting Facial Firming Beauty Machine
aliexpress.com
752.48 руб.
3Pcs Long Shaft Quartz Clock Movement Mechanism with 5 Pairs Hands and Numerals Kit DIY Clock Parts Replacement 31mm
aliexpress.com
805.94 руб.
6.0" 17.5cm Purple Dragon Z9015 Hairdresser's Scissors Cutting Scissors Thinning Shears Professional Hair Scissors Styling Tool
aliexpress.com
1,151.00 руб.
5pc hrc55 TiAN Coated two flute end mill cnc router bit tungsten carbide milling cutter metal steel 1mm 1.5mm 2mm 2.5mm 3mm 4mm
aliexpress.com
190.35 руб.
Autumn and Winter Y2k New Style Japanese Cute Socks for Women Korean Cat Harajuku Socks Women Woool Kawaii Thicken Cute Socks
aliexpress.com
486.00 руб.
Mini Angel Wings Stud Earrings S925 Sterling Silver Zircon Jewelry Fashion Luxury Charm Romantic Accessories As Gifts Wholesale
aliexpress.com
1,052.18 руб.
Summer breathable quick-drying fitness men's two-piece sportswear casual Discovery short-sleeved T-shirt plus drawstring shorts
aliexpress.com
2,449.42 руб.
200PCS 2835 2.8*3.5mm 940nm SMD infrared lamp IR LED 0.2W 1.3-1.5V 18-20mW security monitoring Light beads Free shipping
aliexpress.com
2,681.88 руб.
DIYSECUR 5" Foldabel Car Monitor Night Vision Backup Reverse Camera Car Rear View Camera free Car Charger Easy Connect water
aliexpress.com
4,696.33 руб.
Autumn And Winter New Style Men's style-Printed Lettered Slim Fit down Feather Cotton-padded Clothes Suit Thick
aliexpress.com
6,398.94 руб.
100pieces/ lot CR2032 Battery Operated Multicolors Submersible Mini LED Light for Wedding Party Events Decoration
aliexpress.com
56,699.44 руб.
Genuine steel for Yanmar 3TNV82 3TNV82A crankshaft assy for GEHL 1640E loader case CX27BZTS
aliexpress.com
997.91 руб.
Orange Red Mirrored & 24K Gold Mirrored Polarized Replacement Lenses for Half Jacket Frame 100% UVA & UVB
aliexpress.com
534.59 руб.
2*5W LED Chips LED Marker Angel Eyes White Blue Red Yellow Color for BMW E39 E53 E60 E61 E63 E64
aliexpress.com
213.92 руб.
120cm/47.24inch Leather Shoulder Bag Handle Purse Strap Handbags Belt Strap Bag Making Accessories
temu.com
647.18 руб.
Solid Astronaut Comes With Lens Film Plated Stand Holder Case For Oppo Reno 2 2z 2f 3 4 5 6 Pro 7 Find X3 Lite X2 Neo X5
us.wholee.sale
6,707.54 руб.
2022 12 12s men basketball shoes jumpman Utility University Gold Wings Indigo Gamma Blue Dark Concord Playoff CNY mens trainers sports sneakers US 7-13
dhgate.com
2,072.77 руб.
Small Crystal Small Clear Bags for Women Flash Acrylic Women's Beaded Tote Bag Dinner Woven Party Transparent Shoulder Bag
aliexpress.com
21,144.03 руб.
Cosmetic Vintage Mirror Wall Macrame Metal Mirror Decorative Frame Irregular Aesthetic Luxury Espelho Redondo Home Decoration
aliexpress.com
3,986.78 руб.
Y2K2 Streetwear Solid Color Side Zipper Mult-pockets Straight Cargo Pants for Men Waterproof Harajuku Elasitic Waist Baggy
aliexpress.com
195.21 руб.
5Pcs Wings Feather Tulips UV Resin Frames Open Bezels Charm Set Blank Pendant Earring Necklace Bracelet Jewelry DIY Accessories
aliexpress.com
1,434.50 руб.
HDD External Enclosure Box For M.2 NVME SSD Case USB3.1 PCIE NGFF SATA 10Gbps PCI Protocol To Type C Hard Drive Enclosure
aliexpress.com
3,948.71 руб.
big size summer sandals women 2020 platform female thick heel high heels peep toe sandals shoes women sandalias plataforma 9940#713, Black
dhgate.com
741.14 руб.
qiu nan children's warm scarfscarf autumn and winter cute cartoon korean boy baby girl warm baby scarf, Red;brown
dhgate.com
58.60 руб.
маски для лица камуфляж защита против пыли ветер лед шелковый хлопок рот маска моющийся дышащий cyling велосипедов защитный camo черный паке
dhgate.com
1,295.99 руб.
memory foam сиденья стул поясничной поддержки подушка подушка для офиса главная автомобиль-mesh подушка
dhgate.com
2,561.19 руб.
fashion women oversized loose long sleeve t-shirt baggy plus casual solid t shirt, White
dhgate.com
4,244.36 руб.
barber цвет грязевые cut волос diy ручной пластилин зеленый цвет грязи игрушки притворись play set дети полимерной глины игрушки #d
dhgate.com
44,711.56 руб.
wholesale 10.4" all in one PC mini pc i5 i7 intel core processor desktop computer panel pc support wifi all in one computer
aliexpress.com
1,133.18 руб.
Men's Sporty Sweatpants Pants - Solid Colored Black & White, Patchwork Black Wine Light gray US32 / UK32 / EU40 US34 / UK34 / EU42 US36 / UK36 / EU44
lightinthebox.com
1,862.17 руб.
WOSAWE Men's Women's Long Sleeve Cycling Jersey Camouflage Camo / Camouflage Bike Jersey Top Mountain Bike MTB Road Bike Cycling Quick Dry Sports Polyester Spandex Clothing Apparel / Stretchy
lightinthebox.com
3,390.63 руб.
New Color Screen Intelligent Male Watches Woman Men's Smart Watch Couple Sports Watch Waterproof Bluetooth Heart Rate Monitoring
aliexpress.com
