Что за рыбка в вашем ухе Удивительные приключения перевода. Издательство Колибри. 84190
Колибри
sku: 114236900
ACCORDING TO OUR RECORDS THIS PRODUCT IS NOT AVAILABLE NOW
225.00 грн.
Shipping from: Ukraine
Description
[html]Книга выдающегося современного переводчика и писателя, лауреата Букеровской и Гонкуровской премий, посвящена тонкостям многогранной переводческой деятельности. "Я попытался охватить всю картину целиком, исследуя роль перевода в культурной, социальной и других сферах человеческой жизни. Мы совершим путешествие во времени и пространстве, переносясь из Шумера в Брюссель и Пекин, обратимся к комиксам и классической литературе, углубимся в дебри таких разных дисциплин, как антропология, лингвистика и информатика. Чем же на самом деле занимаются переводчики? Сколько разновидностей перевода существует? Что говорят нам проявления этой способности о человеческих сообществах прошлого и настоящего? Какое отношение имеют переводы к использованию языка вообще и к нашим представлениям о языке? Вопросы такого рода я и рассматриваю в этой книге".Дэвид Беллос[/html]
Technical Details
| categoryTitle: | Учебники |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
20,359.54 грн.
Twin Size Loft Bed with Stairs and Desk, Solid Wood Loft Bed Frame with Bookcase and Storage Drawers, for Kids Teens Adults
aliexpress.com
15,716.80 грн.
Little Sofa Child Kids Couch Kinder Strawberry Kawaii Children Furniture Baby Chair Chairs Benches Lounger Mini Playpens Opens
aliexpress.com
510.43 грн.
NEW LK8420 Industrial Grade Locking Plug Grounding Receptacle NEMA 6 20 A 250V Electric Connector 4 pin Generator plug
aliexpress.com
875.92 грн.
Fall/Winter 2025 New Temperament Women Sleeveless Knitted Vest Fashion Ladies Bow Tie Single-breasted Vest Jacket
aliexpress.com
508.34 грн.
10X Auto Temperature Sensor 13650-73H00 Water Coolant Temperature Sensor for SUZUKI AERIO GRAND VITARA KIZASHI SX4
aliexpress.com
512.94 грн.
Women's Casual Loose Fitting Short Sleeved Dress T-shirt Style Mini Dresses Summer Casual Loose Dress Vestidos
aliexpress.com
23.39 грн.
2pcs Oscillating Saw Blades Adapter Multi Power Tool Shank Adapter Power Tool Oscillating Saw Blades Adapter
aliexpress.com
73.10 грн.
Breathable Simple Seamless Panties Mid Waist Hollow Out Ice Silk Briefs Cotton Crotch Thin Stripe Underwear for Women Women
aliexpress.com
1,169.56 грн.
Hair Washing Boys and Girls Bed-Lying Elderly Lazy Adults Sitting at Home Shampoo Basin
aliexpress.com
251.87 грн.
NEW For Samsung M13 M23 M30 M31 M32 M53 M62 M22 Rear Big Back Camera Flex Cable Main Camera Module Replacement Parts
aliexpress.com
886.78 грн.
Ceramic Teapot Large 700ML Home Handle Pot Tea Room Accessories Tea Pot Cold Kettle Vintage Celadon Tea Set
aliexpress.com
408.09 грн.
Delphi Strawberry Farms Sweatshirt Hoodie T Shirt, Graphic Tee, Percy Jackson The Olympians Shirt
aliexpress.com
116.54 грн.
New 10cm Cotton Doll Clothes Birthday Cake Party Soft Doll Birth Clothes Cute Doll Accessories Cotton Hairband Clothing
aliexpress.com
592.72 грн.
Trans Siberian Orchestra Logo Classic Throw Blanket Blankets For Baby cosplay anime Tourist Blankets
aliexpress.com
90.22 грн.
Push Latches for Cabinets 2 Pack Push To Open Cabinet Hardware Push Press Latch Kitchen Door Push Release Latch
aliexpress.com
142.85 грн.
10 PCS Professional Whistle Soccer Basketball Referee Whistle Plastic Outdoor Sport High Quality Big Sound Whistle Seedless
aliexpress.com
111.53 грн.
30-1PCS Transparent Double Hooks Wall-mounted Heavy Duty Double Claw Strong Sticker Hooks Bathroom Shower Basket Hanging Holders
aliexpress.com
132.83 грн.
PVC Basketball Decorations String Lights 10LED Lights Warm White Light Baseball String Lamp Battery Operated Rugby String Lights
aliexpress.com
5,382.07 грн.
Tian Guan Ci Fu Huacheng Xie Lian Chu Wanning Cosplay Costume Wedding Dress Versatile Wedding Dress Halloween
aliexpress.com
2,598.51 грн.
Royal Classical Bone China British Black Tea Cup Luxurious Ceramic Coffee Cups High Quality Bone Porcelain
aliexpress.com
1,206.32 грн.
2023 Latest Display 2100 Watch Dial Men sport Multifunctional Waterproof Military Quartz Automatic LED Light Boy gift shockproof, Ga-2100-5
dhgate.com
679.18 грн.
2-6 years girlsl knitted beanie hat scarf two piece set solid winter warm toddler children's ear protection scarves caps & hats1, Yellow
dhgate.com
502.08 грн.
Designer Wallet M2005 Top Real Leather Wallet For Women Zipper Long Card Holders Coin Purses Woman Shows Exotic Clutch Wallets With box 244, This is not for sale.
dhgate.com
1,187.49 грн.
women's shorts summer denim fringed hole high waist pants pocket, White;black
dhgate.com
1,169.98 грн.
Action 5 Pro GPS Bluetooth Remote Controller For DJI Action 4 Sport Camera Accessories 25M Wireless Remote Control Wrist Watch
aliexpress.com
2,182.07 грн.
Love test easy digital display altimeter electronic depth gauge dial indicator dial gauge measuring instrument 0-12.7-25.4-50mm
aliexpress.com
2,937.68 грн.
MAIWO SAS SATA Hard Drive Enclosure Reader Converter Docking Station USB Type-C Disk Box Case for 2.5/3.5 Inch SATA/SAS HDD SSD
aliexpress.com
3,292.73 грн.
0.3X Stereo Microscope Auxiliary Objectives Thread M 48mm For Zoom Stereo Binocular Trinocular Microscope
aliexpress.com
237.67 грн.
Tattoo Practice Skin 20x30x0.3cmthick Silicone Fake Skin Blank Double Sides Soft Skin Tattooing Microblading Practice Paper
aliexpress.com
819.95 грн.
LED Strip For DRT 3.0 47"A/B 6916L-1961A 6916L-1779A 47LY340C 47LY540S 47LB5700 47LB5800 47LB5820 47LB5830 47LB6200 47LB6300
aliexpress.com
29,077.35 грн.
Hot selling Glossy black rear lip front shovel top wing side skirts and rear wing body kit for Tesla Model y 2019-2023
aliexpress.com
108,554.81 грн.
LYN all-leather sofa horizontal hall special-shaped arc corner villa large apartment palm beach sofa
aliexpress.com
2,654.07 грн.
Thicken Warm Coats Winter Jacket Mens Parkas Quilted Lined Down Windbreaker Outdoor Sportswear Full Zip Tops Unisex Streewear
aliexpress.com
