Что за рыбка в вашем ухе Удивительные приключения перевода. Беллос Дэвид
Колибри
sku: 186072545
ACCORDING TO OUR RECORDS THIS PRODUCT IS NOT AVAILABLE NOW
225.00 грн.
Shipping from: Ukraine
Description
[html]Книга выдающегося современного переводчика и писателя, лауреата Букеровской и Гонкуровской премий, посвящена тонкостям многогранной переводческой деятельности.«Я попытался охватить всю картину целиком, исследуя роль перевода в культурной, социальной и других сферах человеческой жизни. Мы совершим путешествие во времени и пространстве, переносясь из Шумера в Брюссель и Пекин, обратимся к комиксам и классической литературе, углубимся в дебри таких разных дисциплин, как антропология, лингвистика и информатика.Чем же на самом деле занимаются переводчики? Сколько разновидностей перевода существует? Что говорят нам проявления этой способности о человеческих сообществах прошлого и настоящего? Какое отношение имеют переводы к использованию языка вообще и к нашим представлениям о языке? Вопросы такого рода я и рассматриваю в этой книге».[/html]
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
12%
~ 179.00 грн.
Книга "Тело, еда, секс и тревога. Что беспокоит современную женщину", Юлия Лапина, 2019 г
intimshop.ru10%
~ 199.00 грн.
Познавательные книги VoiceBook, Книга Voicebook "Опасные приключения Веры и Саши. Вода/Лёд"
bunnyhill.ru9%
~ 199.00 грн.
Познавательные книги VoiceBook, Книга Voicebook "Опасные приключения Веры и Саши. Лес/Город"
bunnyhill.ru6%
~ 199.00 грн.
Познавательные книги VoiceBook, Книга Voicebook "Опасные приключения Веры и Саши. Транспорт/Одни дома"
bunnyhill.ru4%
~ 142.00 грн.
Сказки и рассказы ЭНАС-КНИГА, Книга "Типтик, или Приключения одного мальчика, великолепной Бабушки и говорящего Ворона", Ю. Магали
bunnyhill.ru1%
~ 170.00 грн.
Познавательные книги ЭНАС-КНИГА, Книга "Что под землёй Загадочные недра планеты", М. ван Гагельдонк
bunnyhill.ru1%
~ 320.00 грн.
Познавательные книги LoboVaVa, Книга LoboVaVa "Приключения Единорожки Эко" К. Кретова
bunnyhill.ru1%
~ 243.00 грн.
Сказки и рассказы ЭНАС-КНИГА, Книга "Необыкновенные приключения обыкновенных мальчишек", С. Прокофьева
bunnyhill.ru-22%
1%
~ 186.00 грн.
Книга "Приключения щенка на Красной площади", К. Кретова, А. Мамошина
bunnyhill.ru-4%
1%
~ 300.00 грн.
Книга "Приключения мышонка Недо в Санкт-Петербурге, или Квест коня Александра Невского", К. Кретова,
bunnyhill.ru1%
~ 162.00 грн.
Развитие Белль и Бу, Книга "Ай-Ай! Приключения гнома-будильщика в Дремучем лесу", Е. Панфилова
bunnyhill.ru1%
~ 505.00 грн.
Насадка мужская Колибри для массажера Magic Wand, силикон, прозрачный, 9 см
intimshop.ru-15%
1%
~ 332.00 грн.
Книга "Психологическая игра для детей "Что делать если...", Л. Петрановская
bunnyhill.ru1%
~ 341.00 грн.
Развивающие карточки MON, Игровой набор MON "Приключения на ферме": пазлы и карточки с заданиями
bunnyhill.ru-23%
1%
~ 240.00 грн.
Книга "Приключения мышонка Недо в Калининграде, или квест мышиного короля", К. Кретова, Н. Романьков
bunnyhill.ru-7%
1%
~ 880.00 грн.
Футболка женская SHARP&CUT f0da32c0 серая 44 RU, Серый, f0da32c03056c47dc7ad5d2ef1f12b9b
goods.ru1%
~ 780.00 грн.
anti stress magic cube decompression toy press toy relief stress and anxiety relief depression anti cube puzzle creative toy
dhgate.com1%
~ 2,290.00 грн.
SIEMTO 100% 925 Sterling Silver DAZZLING GRAIN SWIRLS CHARM SCARECROW GUARDIAN Shine Floating Grains Hanging Charm Bracelet Set
aliexpress.com+2%
1%
~ 238.00 грн.
New BN59-00997A Universal Remote Control Replaced for Samsung Smart LED LCD Plasma TV
aliexpress.ru1%
~ 466.00 грн.
Watch-band For Apple Watch 7/6/5/4/3/2/1/SE 42 44MM 41 45MM Fashion Straps For iwatch 38mm 40mm Nylon Sport Watch Belt Bracelet
aliexpress.com