Федор Сологуб. Избранные переводы
Description
«Корифеи художественного перевода. Петербургская школа» — новая серия издательства «Петрополис». В нее войдут избранные произведения переводчиков, творчество которых стало достоянием уникальной ленин-градско-петербургской школы, сложившейся в XX веке.
.Эту школу отличает предельная внимательность к оригиналу, видение каждого переводимого автора в контексте литературного процесса страны и эпохи, универсальное владение переводчиком всеми средствами своей профессии и прежде всего — возможностями родного языка. Художественный перевод — гордость русской культуры, и Петербург - Ленинград дал этой культуре значительные имена и произведения мировой литературы, переведенные на русский язык.
.
.Эту школу отличает предельная внимательность к оригиналу, видение каждого переводимого автора в контексте литературного процесса страны и эпохи, универсальное владение переводчиком всеми средствами своей профессии и прежде всего — возможностями родного языка. Художественный перевод — гордость русской культуры, и Петербург - Ленинград дал этой культуре значительные имена и произведения мировой литературы, переведенные на русский язык.
.
Technical Details
| author: | Сологуб Федор Кузьмич |
| ISBN: | 978-5-96-760733-2, 978-5-9676-0733-2 |
| page_extent: | 540 |
| publisher: | Петрополис |
| series: | Корифеи перевода: Петербургская школа |
| Type: | book |
| Weight: | 0.849 |
| year: | 2019 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
231.38 руб.
Rabbit Ear Headband Funny Headbands For Women Girl Hair Accessory Animal Ears Girls Bunny
aliexpress.ru
149.09 руб.
Shell Shaped Jewelry Box Natural Storage Container for Earrings Bracelets Decorative Trinket Case Random Color Non Deform Impact
aliexpress.ru
2,825.41 руб.
Car Gear Shift Knob Leather Gear Ball Head Stick Shift Lever Knob for Lexus ES IS RX NX RC Universal Carbon Fiber
aliexpress.com
39,743.89 руб.
Car Interior Accessories Steering Wheel For Toyota 2008-2018 All Series Custom Full Leather/Carbon Fiber Steering Wheel Assembly
aliexpress.com
1,301.90 руб.
Lantern Ornaments Door Hanging Chinese Year Spring Festival New Decor Wedding Floral Pendant Creative Lanterns
aliexpress.com
1,319.01 руб.
Air Purifier Wearable Necklace Durable Portable Mini Multifunctional Car Supplies Negative Lon Generator 5v Ultra-quiet
aliexpress.com
5,205.17 руб.
OLED For Samsung S21 Ultra 5G Lcd G998F G998u1 Display Touch Screen Digitizer For S21Ultra LCD Fingerprint
aliexpress.com
3,468.21 руб.
2023 Tiana Princess Dress The Princess And The Frog Cosplay Flower Clothing Halloween Girl Kids Christmas Party Grace Dress
aliexpress.com
25,731.73 руб.
Heavy Handmade Beaded Evening Dresses High Luxury Red Grand Party Dresses Formal Occasion Dresses For Women Robes De Soirée
aliexpress.com
353.58 руб.
Симпатичная льняная рубашка с длинным рукавом и отворотом для младенцев унисекс с пуговицами и подходящими брюками с эластичным поясом для малышей
aliexpress.com
273.74 руб.
Голографические формы для подставок «сделай сам», формы для подставок для чашек, форма морской черепахи, формы для эпоксидной
aliexpress.com
442.39 руб.
Зеркало заднего вида для скутера для Xiaomi M365 M365 Pro для Ninebot ES1 ES2 Qicycle EF1, зеркало заднего вида для велосипеда
aliexpress.com
193.09 руб.
100 шт. 8-образные алюминиевые обжимные муфты для проводов Легкое крепление обжимные муфты для веревок обжимные инструменты для установки кабельных зажимов
aliexpress.com
2,704.83 руб.
1 пара расширенных шаровых шарниров 25 мм для Toyota Hilux 2005 + KUN25 KUN26 GGN25R(43330-KUN25)
aliexpress.ru
3,568.42 руб.
10 шт. запасная часть для SNK NEOGEO CD FC игровой Удлинительный кабель контроллера водонепроницаемый 15Pin
aliexpress.ru
4,393.72 руб.
36 в 48 в 750 Вт 1000 Вт трехрежимный 12 трубок бесщеточный контроллер 30 А комплект тормозов дроссельной заслонки со стандартным дисплеем GD01 Запчасти для электровелосипеда
aliexpress.ru
3,726.47 руб.
Часы с механизмом «мийода» 821A, календарь, цветочный механизм, подходят для движения Citizen 8200
aliexpress.ru
27,516.76 руб.
Чехол для телефона Huawei Mate 60, противоударный защитный жесткий чехол из поликарбоната для Huawei Mate 60 Pro, прозрачный бронированный чехол с защитой от царапин
aliexpress.ru
20,089.88 руб.
Рекламная Современная Большая пушистая домашняя животная Водонепроницаемая большая Лежанка для собаки
aliexpress.ru
1,029.79 руб.
Wall Toothbrush Holder Toothbrush Rack Storage Organizer Punch Free Tooth Brushing Holder Portable Toothbrush Hanger For Razors
aliexpress.ru
382.10 руб.
3/4 Sleeve Jacket Chic Autumn Women's Open Front Cardigan Slim Fit 3/4 Sleeve Solid Color A Stylish Streetwear Outwear
aliexpress.com
1,192.73 руб.
Уличная сетчатая занавеска для рыбалки, сказочные садовые огни, украшение, 3x2 м, 192 светодиодов, уличная гирлянда, новогодние и Рождественские огни, ЕС
aliexpress.com
1,639.19 руб.
Newly Upgraded for BOE Tcon Board TC.B550UHDQUB-F70 HV550QUB-F70 4K HV430
aliexpress.com
716.13 руб.
Craft Tool Die Punch Snap Kit Rivet Setter with Base for Punch Hole and Install Rivet Button (Rivet Setter with Base)
aliexpress.com
419.57 руб.
Электрическая деревообрабатывающая гравировка и фреза полировальная головка 3 мм ручка
aliexpress.com
1,644.90 руб.
100 Sets of Metal Governor Plug Gypsum Board Fixed Simple Anchor / Self-Drilling Dry Wall Anchor
aliexpress.com
204.49 руб.
Adjustable Men Women Shirt Anti-wrinkle Strap Shirt Dress Holder Near Shirt Stay Best Tuck It Belt Non-slip Anti-wrinkle Straps
aliexpress.com
509.19 руб.
HiMISS Unisex Outdoor Camo Caps Fishing Bionic Camo Baseball Hats Camouflage Casquette Sunshade Caps
aliexpress.com
81,469.96 руб.
Replacement Earpads Ear Pads Cushion Covers Repair Parts for Skullcandy Crusher Hesh 3 3.0 Hesh3 Venue Wireless ANC Headphones
aliexpress.com
71.69 руб.
35/40M/45/50/55/60/65MM Headphone Replacement Foam Pad Ear Pad Sponge In-ear Earphone Cover Earphone Accessories
aliexpress.com
976.83 руб.
40x30Cm Wooden Oil Painting Palette Wood Oval Pigment Paint Plate Gouache Acrylic Drawing Art Supplie for Student Kids
aliexpress.com
1,211.47 руб.
2021 new V-neck jumpsuit polka dot waist chiffon summer women's clothes sexy solid color high waist ruffle combinaison femme
aliexpress.com
1,511.28 руб.
2021 Letter Printed Sleeveless Slim A-Line Dress Casual Loose With Pocket Pajamas Dress Women Round Neck Pullover Summer Dresses
aliexpress.com
1,961.00 руб.
Оригинальный 8R0907472C 10055-17078C фара светодиодный блок управления драйвером компьютерный модуль автомобильные аксессуары
aliexpress.ru
310.40 руб.
22pcs Metal Button Statue Insect Brooch Style Paper Sticker Scrapbooking DIY Gift Packing Decoration Tag
aliexpress.ru
