Тора (изд. 2016 г. )
Description
Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Торы на русский язык уникален. Бережно сохраняя текст оригинала и его понимание еврейской традицией, переводчики тем не менее отказались от неоправданного использования архаизмов, от буквалистской передачи ивритских идиом и чуждых современному русскому языку грамматических конструкций. Впервые русскоязычному читателю дана возможность прочесть текст Пятикнижия на современном литературном русском языке. При переводе были использованы классические еврейские толкования, в первую очередь комментарий Раши. ISBN:978-5-99530-430-2
Technical Details
| author: | Сафронов Давид |
| binding: | 60x90/16 |
| ISBN: | 978-5-99530-430-2 |
| language: | Русский |
| page_extent: | 896 |
| publisher: | Книжники |
| series: | Библиотека еврейских текстов. Первоисточники |
| Type: | book |
| Weight: | 0.5 кг. |
| year: | 2016 |
| Автор: | Сафронов Давид |
| Год издания: | 2016 |
| Дата обновления позиции: | 06-13-2021 |
| Доставка/Оплата: | Товар под заказ. До 25 рабочих дней |
| Издательство: | Книжники |
| Код товара: | 1317604 |
| Количество страниц: | 896 |
| Переплет: | Твердый |
| Серия: | Библиотека еврейских текстов. Первоисточники |
| Формат: | 60x90/16 |
| Язык произведения: | Русский |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
1,643.88 грн.
Умное кольцо JAKCOM R5, новый продукт, христианское кольцо, rfid 125, умное металлическое кольцо, перезаписываемая карта, сенсорная версия 5, оригинал
aliexpress.ru
149.14 грн.
Мужские Яркие кроссовки, дизайнерские роскошные сандалии 2023, треккинговые шлепанцы на каблуке, трикотажная мужская обувь, дизайнерские кроссовки для тенниса
aliexpress.ru
70.04 грн.
Средиземноморский зимний ободок от сглаза, обогреватель шеи для мужчин и женщин, лыжный, Кемпинговый шарф, турецкий амулет, культура лица, бандана, гетры
aliexpress.ru
42.85 грн.
Плавающая рамка для дисплея, эластичная мембрана, пылезащитный ящик для хранения ювелирных изделий D5QB
aliexpress.com
165.62 грн.
Smart Watch Charger Cable for Samsung Galaxy Watch 4 Classic /Watch 3/5/ Active 2 USB Magnetic Wireless Charging Dock
aliexpress.com
1,310.98 грн.
New Velvet Needles Dark Gray Red Ribbon Sweatpants Men Women Drawstring Embroidery Butterfly Awge Pants Hip Hop
aliexpress.com
353.08 грн.
Светодиодный Coaster,12 шт. подставок, светодиодный Bottle Lights, светодиодный Sticker Coaster диски для Flash Cup
aliexpress.com
1,072.85 грн.
New Creative Intelligent Auto Motion Sensor LED Rechargeable Magnetic Desk Night Light Wood Wall Light Kitchen Cabinet Lamp
aliexpress.com
576.80 грн.
Women Halloween Hoodie Vintage Oversized Y2K Jacket Long Sleeve Zipper Closure Sweatshirt Loose Style Coat
aliexpress.com
2,736.92 грн.
OMA/Running Machine OMA8300M/1300CB/1910CM Main Board Driver Board Control Board Driver
aliexpress.com
425.18 грн.
6 Pack Heavy Duty Brass Air Chuck Set, 1/4 Inch Brass Air Chuck For Tire Inflator Gauge Compressor Accessories
aliexpress.com
947.60 грн.
MR.GREEN Nail Clippers Anti-Splash Nail Cutter Detachable Design Fingernail Scissor Stainless steel + ABS resin Manicure Tools
aliexpress.com
493.99 грн.
Shorts Women Vintage Adjust High Waist Summer Wide Leg Loose Thin Solid Denim Street Short Classic Pockets Girls Chic Clothing
aliexpress.com
397.99 грн.
50/100/200/500/1000/1500PCS 6x3x1 Thin Block Neodymium Magnets Sheet 6x3x1mm Powerful Strong Magnetic Magnet Strong 6*3*1 mm
aliexpress.com
1,884.42 грн.
Femme Bottes Bottes de motard Bottes Cow boy Chaussures en daim Extérieur du quotidien Couleur unie Bottes genou Hiver Boucle Talon Plat Bout rond Rétro Vintage Décontractées Minimalisme Faux Cuir
lightinthebox.com
837.20 грн.
Cada Hombre Casual Estampado 3D polo con cremallera polo de golf Exterior Casual Diario Ropa de calle Poliéster Manga Larga Cuello Vuelto Zip Camisas de polo Vino Otoño invierno S M L Polo de solapa
lightinthebox.com
369.15 грн.
pins, brooches women available rhinestone lizard vintage animal brooch pin full inlay suit accessories gift enamel pins, Gray
dhgate.com
383.31 грн.
УЦЕНКА Степлер мебельный в кейсе ТУНДРА, типы скоб 140/28/300, 4 - 14 мм; антистеплер, скобы
sima-land.ru
3,666.80 грн.
women's two piece pants women elegant suit vest set fashion office lady double breasted + flare trousers ol, White
dhgate.com
1,033.71 грн.
Motorcycle universal front and rear turn signal indicator LED for Kawasaki Z900RS Z650RS W800/SE VULCAN/S 650cc H2R ER6N ER6F
aliexpress.com
2,183.60 грн.
Женская футболка с вышивкой, желтая трикотажная футболка с коротким рукавом и круглым вырезом, лето 2021
aliexpress.ru
2,354.58 грн.
EPF6024ATC144-3 EPF6024ATC144-3S EPF6024ATC144 EPF6024 TQFP ALTERA, приветствуются новые оригинальные заказы
aliexpress.ru
1,705.68 грн.
Модная женская вечерняя сумка, брендовая Праздничная Банкетная блестящая сумка для дам, свадебные клатчи, сумка через плечо
aliexpress.ru
1,622.46 грн.
Кнопки рулевого колеса QHCP из углеродного волокна, чехлы на раму, наклейки, аксессуары для Lexus NX200 300 IS 300 2017-2018 RC 15-18 CT 14-18
aliexpress.ru
1,853.59 грн.
2022 8BitDo новый год Tiger ограниченный выпуск контроллер для переключения Windows macOS Steam Android беспроводной Bluetooth геймпад джойстик
aliexpress.ru
918.35 грн.
Автоматический дозатор жидкого мыла с зарядкой от USB, дезинфицирующее средство для рук, умный дозатор мыла для рук, инструмент для ванной ко...
aliexpress.ru
1,108.69 грн.
men's jackets fashion stylish casual long sleeve solid color blazer business wedding party outwear slim fit coat suit costume#g3, Black;brown
dhgate.com
11,711.08 грн.
Стиральная машина Indesit bwe 81282 l b класс: a-20% загр.фронтальная макс.:8кг белый
megabitcomp.ru
588.75 грн.
Универсальный держатель для телефона SKSK с длинной шеей, подставка для телефона, док-станция для лобового стекла, вращение на 360 градусов, при...
aliexpress.ru
236.90 грн.
925 Sterling Silver Hoop Earrings With Cute Candy Neon Color Enamel Heart Charm Drop Earring Gold Silver Color For Girls
aliexpress.ru
354.73 грн.
Беспроводные Bluetooth-наушники MEUYAG с ушным крючком, деловые стереонаушники, Спортивная гарнитура для режима «свободные руки», наушники-вклады...
aliexpress.ru
123.60 грн.
Женские сумки на плечо, Модные женские Сумки из искусственной кожи, холщовые сумки в шахматную клетку, темпераментная миниатюрная сумка чер...
aliexpress.ru
45.73 грн.
45*45 милая искусственная спальня гостиная подушка оптом Наволочка декоративная комната мягкий диван I9u8
aliexpress.ru
200.64 грн.
Кошельки мужские/женские с цифровым принтом, классические винтажные кожаные зажимы для денег, мюзиаров, масонских велосипедистов, тонкие д...
aliexpress.ru
