Собака Баскервилей. Его прощальный поклон. Архив Шерлока Холмса (1809452)
Иностранка
sku: 300869443
430.00 грн.
Shipping from: Ukraine
Description
[html]Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается заключительный том (роман&171;Собака Баскервилей&187;, сборники&171;Его прощальный поклон&187; и&171;Архив Шерлока Холмса&187;) из давно готовившегося четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойля, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками.В данную книгу включен полный комплект иллюстраций, сопровождавших исходную публикацию в журнале&171;Стрэнд&187; романа&171;Собака Баскервилей&187; и всех рассказов из обоих сборников, иллюстраций Сидни Пэджета, Уолтера Пэджета, Гилберта Холидея и других художников.[/html]
Technical Details
categoryTitle: | Художественная литература |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
13%
~ 158.00 грн.
Сказки и рассказы ЭНАС-КНИГА, Книга "Томас и его папа: рассказы", Г. Фаллада
bunnyhill.ru+2%
1%
~ 190.00 грн.
Книга "Дельфинчик и его морские соседи. Познавательные истории", Ф. Райхенштеттер
bunnyhill.ru+5%
1%
~ 172.00 грн.
Женская Массажная Расческа с овальным/веерообразным антистатическим широким зубцом пушистая Расческа для укладки волос инструмент для красоты и здорового ухода за волосами
aliexpress.ru+5%
1%
~ 29,010.00 грн.
Мексика RU EU в наличии GreatLife Dent Woodpecker мини Ai Ray X Ray камера стоматологическая портативная стоматологическая рентгеновская камера с датчиком изображения
aliexpress.ru+4%
1%
~ 11,360.00 грн.
Arched LED light with French creative intelligent mirror, bathroom mirror, sink, dressing mirror, high-definition silver mirror
aliexpress.com1%
~ 342.00 грн.
Pole Clothes Closet Reach Household Adjustable Clothesline Rod Ceiling Detachable Clothesline Large Clothing Splicing Reaching
aliexpress.ru+7%
1%
~ 3,510.00 грн.
Офисный стул Aoliviya, удобное сидячее компьютерное кресло для домашнего кабинета, учебный стул со спинкой, поворотный стул для персонала
aliexpress.ru+4%
1%
~ 2,270.00 грн.
wholesale three layers led butterfly laser effect light 4in1 LED Performances manufacturers
aliexpress.com+3%
1%
~ 985.00 грн.
400PCS Garden Plant Fruit Cover Protect Net Mesh Bag Against Insect Bird Pest
aliexpress.com+5%
1%
~ 276.00 грн.
4X Keys Stamped CH751 Universal Fitment for RV Compartments Campers Cabinet Door Hatch Locks Carts T-Handles Pickup
aliexpress.com1%
~ 195.00 грн.
В партии, стильное сексуальное женское белье, Эротическая комбинация, боди, нижнее белье, костюмы, одежда для сна, ночное белье
aliexpress.ru+6%
1%
~ 610.00 грн.
Universal Bluetooth V4.1 In-Ear Style Headphone w/ Voice Dialing Prompt - Black + Golden
dx.com+3%
1%
~ 855.00 грн.
Germany Oktoberfest Costume Women Traditional Festival Bavarian Dresses Halloween Carnival Beer Girls Maid Cosplay Costumes
aliexpress.com+5%
1%
~ 8,240.00 грн.
FL BUY 5 GET 3 FREE New iPollo V1 Mini SE Plus 400MH/s 6GB ETC Miner 232W With PSU
aliexpress.com+13%
1%
~ 400.00 грн.
Ручки для рисования Micro Fineliner, черные водостойкие чернила с тонкой линией 12/6, товары для художников, архивные фломастеры для рисования, лайнер для набросков
aliexpress.ru+1%
1%
~ 94.00 грн.
Screen Protector For XIAOMI 12 Lite 5G, Tempered Glass HD 9H Transparent Clear Anti Scratch Case Friendly High Aluminum
aliexpress.com+9%
1%
~ 795.00 грн.
Hooded Sweatshirt Women's Spring Autumn New Solid Color Sleeveless Harajuku Loose Hedging Literary Commuter Simple Female Top
aliexpress.com+5%
1%
~ 1,120.00 грн.
Новый аккумулятор для ноутбука VH748 для Dell V5560 V5460 V5460D V5470 V5480 14-5439 VH748 11,1 V 51.2Wh
aliexpress.ru+5%
1%
~ 2,490.00 грн.
Мини-Миксер для караоке, цифровой микрофон, звуковой миксер Ksong для студии, смешивание звука, звуковая карта, Mp3, игровой модуль, Bomge0-6d Professional
aliexpress.ru-1%
1%
~ 4,760.00 грн.
Adult Home Folding Bathtubs Comfortable Full-body Bathtubs Portable Bath Bucket Thickened Plastic Bath Barrel with Armrests
aliexpress.com+2%
1%
~ 3,010.00 грн.
Krasovki 4.5m Bling Chunky Sneakers Cow Suede Genuine Leather Autumn Vulcanize Platform Women Spring Boots Cloth Synthetic Wedge
aliexpress.com+5%
1%
~ 1,110.00 грн.
Beibehang Modern simple bedroom room non - woven 3d wallpaper living room 3D flocking foam brick wall paper roll papel de parede
aliexpress.com1%
~ 229.00 грн.
5Pcs Nordic simple S - shaped brass hook simple decorative clothing pole towel bar kitchen hanging hook fittings
aliexpress.com+7%
1%
~ 725.00 грн.
Mommy Outfit Spring Autumn Korean New Polo Collar Pullover Trendy Button Plaid Pocket Splicing Shirt Versatile Long Sleeve Tops
aliexpress.com+6%
1%
~ 10.70 грн.
Waterproof 15 LED 30cm Car Styling Super Bright Blue Waterproof Flexible Car Light Daytime Running Light Soft Strip Backup Light
aliexpress.com