Русский "Фауст". Том 2
Description
Гёте занимался мифологемой Фауста всю жизнь. За 60 лет он создал двух Фаустов: молодого и старого, героев двух частей драматической поэмы. Он поднял миф на определьную высоту, вложил в него весь свой поэтический дар и сравнялся с уровнем «Потрясающего копьём». Елизаветинского возрождения. Фауст стал “немецким Гамлетом” и разделил с ним Европейский мифологический Олимп. Россия откликнулась на Гётевскую акцию мгновенно: Пушкин написал свою «Сцену изФауста» вставкой между двух частей опуса Гёте. Тему подхватил Достоевский в Разговоре Ивана с чёртом в «Братьях Карамазовых»; М. Булгаков “довёл её до ума” своим «Мастером и Маргаритой». Гётевский шедевр переводили на русский язык Фет и Брюсов; лучшим был признан перевод Н. Холодковского, за который он получил Пушкинскую премию. В 30-е годы он был издан в редакции М. Лозинского. Я довершил работу, проведя капитальный remastering целого.
Technical Details
| author: | Кандауров Отари Захарович |
| ISBN: | 978-5-86765-618-8 |
| language: | rus |
| nodiscount: | no |
| page_extent: | 512 |
| publisher: | Фонд "Духовная Культура" |
| Type: | book |
| Код номенклатуры: | 978-5-86765-618-8 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
+8%
6%
~ 1,240.00 руб.
2 Piece Women Set Dashiki African Clothes Summer Autumn New Fashion Short Sleeve Top And Pants Suit Party Lady Matching Sets
aliexpress.com
+8%
1%
~ 32,170.00 руб.
Remanufactured Diesel Fuel Pump 294000-0931 22100-30110 For Engine 1KD-FTV 2KD-FTV
aliexpress.com
+5%
1%
~ 1,210.00 руб.
Toradora T-Shirt Taiga Ryuuji Aisaka Takasu Kawaii Anime Tee Gift Shirt All Size
aliexpress.ru
+7%
1%
~ 48,020.00 руб.
For Hyundai Santa Fe 2006 - 2012 Car Radio Tape Recorder Navigation Tesla Style Screen Stereo Auto Multimedia Video Dvd Player
aliexpress.com
+4%
1%
~ 20,080.00 руб.
Белое шерстяное пальто, женское осенне-зимнее короткое двустороннее свободное кашемировое пальто для маленьких мужчин
aliexpress.ru
+4%
1%
~ 23,600.00 руб.
Вольер для собаки КІТ-ПЕС by smartwood | Ограждение для собак в квартире | Манеж для собаки из дерева ROSEWOOD, Рисунок 4, 890
prom.ua
+7%
1%
~ 825.00 руб.
2020 Newborn Infant Toddler Baby Girl Autumn Clothing Leopard Longsleeve Romper Ruffle Dress Headband 3pc Outfit Set 0-24M
aliexpress.com
+4%
1%
~ 8,870.00 руб.
7175225 цифровая картина маслом, фон для дивана, настенное украшение для гостиной, картина
aliexpress.ru
+7%
1%
~ 458.00 руб.
Floor Drain Cover Odor-proof Sink Drain Plug Seal Tight Kitchen Bathroom Household Accessories
aliexpress.com
+5%
1%
~ 4,500.00 руб.
Бесщеточный 8-дюймовый садовый триммер 21 в, литиевая электрическая газонокосилка
aliexpress.ru
+8%
1%
~ 1,900.00 руб.
for Xiaomi Robot Battery 1C P1904-4S1P-MM Mijia Mi Vacuum Cleaner Sweeping Mopping Robot Replacement Battery G1
aliexpress.ru
+7%
1%
~ 7,940.00 руб.
QingHaiZhiBin 2023 Pink Mermaid Evening Dresses Pleats Ruched Tulle Strapless Women Celebrate Event Dress Long Satin Dubai Prom
aliexpress.ru
+5%
1%
~ 805.00 руб.
Anime Arknights Skadi the Corrupting Specter Unchained Cosplay Badge Colleagues Ambitus
aliexpress.ru
+7%
1%
~ 461.00 руб.
20 Pcs Hollow Bell Toys Bird Cage Parrot Chew for Cockatiels Spherical Parakeet
aliexpress.com
+7%
1%
~ 3,440.00 руб.
Nordic Household Background Wall Pendant Lights Cloakroom Gold Decorative Luminaires Dress Shop Coffee Shop Window Lamps
aliexpress.com
+7%
1%
~ 1,820.00 руб.
Thick Heel Sandals Women's New Fashion Style Style Back Zipper Short Tube Open Shoes Hollow out Waterproof Platform Shoes
aliexpress.com
+7%
1%
~ 3,870.00 руб.
XUNSHINI BasinWaterfall Faucet Brass Glass Edge Bathroom Faucet Chrome Polished Sink Mixer Tap Faucet Water Mixer Taps
aliexpress.com
+8%
1%
~ 2,510.00 руб.
Simple Clothes Storage Rack Multifunctional Non-slip Drying Rack For Closet
aliexpress.ru
+8%
1%
~ 2,420.00 руб.
NH36 NH36A Автоматическая заводная головка на 3 механических часах с автоподзаводом
aliexpress.com
+7%
1%
~ 665.00 руб.
Aluminum Shell 60W 12V 5A Constant Current with Constant Voltage LED Drive Power Switching Power Supply Monitoring
aliexpress.com
+8%
1%
~ 1,180.00 руб.
IOQX Motocross Gloves Top Motorcycle Motorbike Gloves Moto Mountain Bike MTB Glove Drit Bike MX Gloves
aliexpress.com
+8%
1%
~ 3,180.00 руб.
Автомобильный масляный радиатор двигателя 24148699905 для BMW X1 F48
aliexpress.ru
+6%
1%
~ 8,840.00 руб.
Фонарь NV140DRM N42, 14 дюймов, тонкий сенсорный ЖК-экран без прикосновения, панель IPS QHD 2240x1400 EDP, 40 контактов, 60 Гц
aliexpress.ru
-2%
1%
~ 5,240.00 руб.
Новый охлаждающий вентилятор для ноутбука и процессора для Lenovo Thinkpad P15 Gen1
aliexpress.ru
+7%
1%
~ 3,400.00 руб.
Мужские тактические брюки-карго SizeS-6XL, армейские уличные походные треккинговые повседневные спортивные брюки, камуфляжные военные брюки с несколькими карманами
aliexpress.ru
