Прелюдия.1805
Description
Уильям Вордсворт – крупнейшая фигура в английской поэзии, глава "Озерной школы", к которой относятся также такие великолепные поэты, как С.Т. Колридж и Р. Саути. Первая половина XIX века получила в английской литературе название "эпохи Вордсворта", а поэма "Прелюдия, или Становление сознания поэта" (ред. 1805 г.), центральное произведение в его творчестве, приобрела известность как лучшая английская "биография души" романтического художника. Основу настоящего издания составил первый русский перевод "Прелюдии", выполненный Татьяной Стамовой. В разделе "Дополнения" представлена широкая панорама творческого наследия У. Вордсворта, как уже выходившие переводы, так и впервые публикуемые, среди последних: "Ода предчувствия бессмертия" (Г. Кружков), "Дома в Грасмире" (М. Фаликман), "Разрушенная хижина" (А. Лукьянов) и другие. Стихотворения сопровождены иллюстрациями из прижизненных изданий поэта.
Technical Details
author: | Вордсворт Уильям |
binding: | 70х90/16 |
ISBN: | 978-5-86-218549-2 |
page_extent: | 1000 |
publisher: | Ладомир |
series: | литературные памятники |
Type: | book |
year: | 2017 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
![Die Geschichte der alten und neuen Herrnhuther und ihres Stifters N. L. Grafen von Zinzendorf : entworfen und beurtheilt und aus dem holländischen übersetzt / von J.E.H. Scholl. 1805 [LEATHER B
Die Geschichte der alten und neuen Herrnhuther und ihres Stifters N. L. Grafen von Zinzendorf : entworfen und beurtheilt und aus dem holländischen übersetzt / von J.E.H. Scholl. 1805 [LEATHER B](http://i5.walmartimages.com/asr/ad0d885b-6728-4d49-adc3-bbac3ce977c2.fe55580cdf935acbd7df4d9206b26163.jpeg?odnHeight=450&odnWidth=450&odnBg=ffffff)
12%
~ 5,090.00 руб.
Die Geschichte der alten und neuen Herrnhuther und ihres Stifters N. L. Grafen von Zinzendorf : entworfen und beurtheilt und aus dem holländischen übersetzt / von J.E.H. Scholl. 1805 [LEATHER B
walmart.com![From One End Of The Earth To The Other': The London Bet Din 1805-1855 & The Jewish Convicts Transported To Australia
From One End Of The Earth To The Other': The London Bet Din 1805-1855 & The Jewish Convicts Transported To Australia](http://pictures.abebooks.com/isbn/9781845193669-us.jpg)
-4%
10%
~ 3,210.00 руб.
From One End Of The Earth To The Other': The London Bet Din 1805-1855 & The Jewish Convicts Transported To Australia
abebooks.com![Voyages d Ali-Bey el Abbassi (Domingo Badia y Leyblich) en Afrique et en Asie : pendant les années 1803 1804 1805 1806 et 1807. T. 2 / (rédigé par Roquefort) 1814 [Leather Bound]
Voyages d Ali-Bey el Abbassi (Domingo Badia y Leyblich) en Afrique et en Asie : pendant les années 1803 1804 1805 1806 et 1807. T. 2 / (rédigé par Roquefort) 1814 [Leather Bound]](http://i5.walmartimages.com/asr/f3eb3f65-679f-4760-af38-94e79a1c4fe4.247cb1ab6c1fa60aa21b6a09097bb198.jpeg?odnHeight=450&odnWidth=450&odnBg=ffffff)
-5%
8%
~ 5,200.00 руб.
Voyages d Ali-Bey el Abbassi (Domingo Badia y Leyblich) en Afrique et en Asie : pendant les années 1803 1804 1805 1806 et 1807. T. 2 / (rédigé par Roquefort) 1814 [Leather Bound]
walmart.com![The Journals of the Lewis and Clark Expedition, Volume 6: November 2, 1805-March 22, 1806 [signed] [first edition]
The Journals of the Lewis and Clark Expedition, Volume 6: November 2, 1805-March 22, 1806 [signed] [first edition]](http://pictures.abebooks.com/isbn/9780803228931-us.jpg)
-7%
4%
~ 6,450.00 руб.
The Journals of the Lewis and Clark Expedition, Volume 6: November 2, 1805-March 22, 1806 [signed] [first edition]
abebooks.com![Documents accompanying a message from the President of the United States. December 6 1805. Referred to Mr. John Randolph Mr. Nicholson Mr. John C. Smith Mr. Mumford Mr. Williams (S. Caroli
Documents accompanying a message from the President of the United States. December 6 1805. Referred to Mr. John Randolph Mr. Nicholson Mr. John C. Smith Mr. Mumford Mr. Williams (S. Caroli](http://i5.walmartimages.com/asr/ad0d885b-6728-4d49-adc3-bbac3ce977c2.fe55580cdf935acbd7df4d9206b26163.jpeg?odnHeight=450&odnWidth=450&odnBg=ffffff)
3%
~ 3,550.00 руб.
Documents accompanying a message from the President of the United States. December 6 1805. Referred to Mr. John Randolph Mr. Nicholson Mr. John C. Smith Mr. Mumford Mr. Williams (S. Caroli
walmart.com![[Hē Palaia Diathēke Kata tous Hevdomēkonta (romanized form)] Vetus Testamentum ex versione Septuaginta interpretum. Juxta exemplar Vaticanum ex editione Lamberti Bos. Volume v.1 1805 [LEATHE
[Hē Palaia Diathēke Kata tous Hevdomēkonta (romanized form)] Vetus Testamentum ex versione Septuaginta interpretum. Juxta exemplar Vaticanum ex editione Lamberti Bos. Volume v.1 1805 [LEATHE](http://i5.walmartimages.com/asr/ad0d885b-6728-4d49-adc3-bbac3ce977c2.fe55580cdf935acbd7df4d9206b26163.jpeg?odnHeight=450&odnWidth=450&odnBg=ffffff)
1%
~ 5,400.00 руб.
[Hē Palaia Diathēke Kata tous Hevdomēkonta (romanized form)] Vetus Testamentum ex versione Septuaginta interpretum. Juxta exemplar Vaticanum ex editione Lamberti Bos. Volume v.1 1805 [LEATHE
walmart.com![The history of the town of Malmesbury and of its ancient abbey ... together with memoirs of eminent natives ... to which is added an appendix ... By the late Rev. J.M. Moffatt ... 1805 [LEATHE
The history of the town of Malmesbury and of its ancient abbey ... together with memoirs of eminent natives ... to which is added an appendix ... By the late Rev. J.M. Moffatt ... 1805 [LEATHE](http://i5.walmartimages.com/asr/ad0d885b-6728-4d49-adc3-bbac3ce977c2.fe55580cdf935acbd7df4d9206b26163.jpeg?odnHeight=450&odnWidth=450&odnBg=ffffff)
1%
~ 4,570.00 руб.
The history of the town of Malmesbury and of its ancient abbey ... together with memoirs of eminent natives ... to which is added an appendix ... By the late Rev. J.M. Moffatt ... 1805 [LEATHE
walmart.com![Sharpe's Trafalgar: Richard Sharpe & the Battle of Trafalgar, October 21, 1805 (Richard Sharpe's Adventure Series #4) [signed] [first edition]
Sharpe's Trafalgar: Richard Sharpe & the Battle of Trafalgar, October 21, 1805 (Richard Sharpe's Adventure Series #4) [signed] [first edition]](http://pictures.abebooks.com/isbn/9780060194253-us.jpg)
1%
~ 1,630.00 руб.
Sharpe's Trafalgar: Richard Sharpe & the Battle of Trafalgar, October 21, 1805 (Richard Sharpe's Adventure Series #4) [signed] [first edition]
abebooks.com![The history of the town of Malmesbury and of its ancient abbey ... together with memoirs of eminent natives ... to which is added an appendix ... By the late Rev. J.M. Moffatt ... 1805 [LEATHE
The history of the town of Malmesbury and of its ancient abbey ... together with memoirs of eminent natives ... to which is added an appendix ... By the late Rev. J.M. Moffatt ... 1805 [LEATHE](http://i5.walmartimages.com/asr/ad0d885b-6728-4d49-adc3-bbac3ce977c2.fe55580cdf935acbd7df4d9206b26163.jpeg?odnHeight=450&odnWidth=450&odnBg=ffffff)
1%
~ 4,070.00 руб.
The history of the town of Malmesbury and of its ancient abbey ... together with memoirs of eminent natives ... to which is added an appendix ... By the late Rev. J.M. Moffatt ... 1805 [LEATHE
walmart.com![Ioh. Christ. Fabrichii hist. nat. oeconom. ... Systema antliatorum : secundum ordines genera species adiectis synonymis locis observationibus descriptionibus 1805 [Leather Bound]
Ioh. Christ. Fabrichii hist. nat. oeconom. ... Systema antliatorum : secundum ordines genera species adiectis synonymis locis observationibus descriptionibus 1805 [Leather Bound]](http://i5.walmartimages.com/asr/f3eb3f65-679f-4760-af38-94e79a1c4fe4.247cb1ab6c1fa60aa21b6a09097bb198.jpeg?odnHeight=450&odnWidth=450&odnBg=ffffff)
1%
~ 5,080.00 руб.
Ioh. Christ. Fabrichii hist. nat. oeconom. ... Systema antliatorum : secundum ordines genera species adiectis synonymis locis observationibus descriptionibus 1805 [Leather Bound]
walmart.com![Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas y numeracion division y clases de estas segun la diversidad de sus idiomas y dialectos. Su autor el abate Don Lorenzo Hervas. Volume v.5 1805
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas y numeracion division y clases de estas segun la diversidad de sus idiomas y dialectos. Su autor el abate Don Lorenzo Hervas. Volume v.5 1805](http://i5.walmartimages.com/asr/ad0d885b-6728-4d49-adc3-bbac3ce977c2.fe55580cdf935acbd7df4d9206b26163.jpeg?odnHeight=450&odnWidth=450&odnBg=ffffff)
1%
~ 4,730.00 руб.
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas y numeracion division y clases de estas segun la diversidad de sus idiomas y dialectos. Su autor el abate Don Lorenzo Hervas. Volume v.5 1805
walmart.com![Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas y numeracion division y clases de estas segun la diversidad de sus idiomas y dialectos. Su autor el abate Don Lorenzo Hervas. Volume v.2 1805
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas y numeracion division y clases de estas segun la diversidad de sus idiomas y dialectos. Su autor el abate Don Lorenzo Hervas. Volume v.2 1805](http://i5.walmartimages.com/asr/ad0d885b-6728-4d49-adc3-bbac3ce977c2.fe55580cdf935acbd7df4d9206b26163.jpeg?odnHeight=450&odnWidth=450&odnBg=ffffff)
1%
~ 5,300.00 руб.
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas y numeracion division y clases de estas segun la diversidad de sus idiomas y dialectos. Su autor el abate Don Lorenzo Hervas. Volume v.2 1805
walmart.com![Observations on the Present State of the Highlands of Scotland: With a View of the Causes and ... 1805 [Leather Bound]
Observations on the Present State of the Highlands of Scotland: With a View of the Causes and ... 1805 [Leather Bound]](http://i5.walmartimages.com/asr/8feccad3-adaa-4cd6-a3d1-1dab32da6d00.32a4451fe172c98aab665ea96a968c69.jpeg?odnHeight=450&odnWidth=450&odnBg=ffffff)
-5%
1%
~ 4,680.00 руб.
Observations on the Present State of the Highlands of Scotland: With a View of the Causes and ... 1805 [Leather Bound]
walmart.com![Johnson 1805-0025 Job Site Power Tape Measure Nylon-Coated Blade/Rubberized Case 1-In. x 25-Ft. - Quantity 1
Johnson 1805-0025 Job Site Power Tape Measure Nylon-Coated Blade/Rubberized Case 1-In. x 25-Ft. - Quantity 1](http://i5.walmartimages.com/asr/f9ced14d-5cd1-432b-9257-66afa713b954.993c7c7ddcf3f800d7d0c7ee78a1133f.jpeg?odnHeight=450&odnWidth=450&odnBg=ffffff)
1%
~ 2,080.00 руб.
Johnson 1805-0025 Job Site Power Tape Measure Nylon-Coated Blade/Rubberized Case 1-In. x 25-Ft. - Quantity 1
walmart.com![Egypt under the Khedives, 1805-1879 : From Household Government to Modern Bureaucracy [first edition]
Egypt under the Khedives, 1805-1879 : From Household Government to Modern Bureaucracy [first edition]](http://pictures.abebooks.com/isbn/9780822938088-us.jpg)
1%
~ 1,760.00 руб.
Egypt under the Khedives, 1805-1879 : From Household Government to Modern Bureaucracy [first edition]
abebooks.com