Предисловие к французскому переводу поэмы М. Ю. Лермонтова «Мцыри»
Description
Предисловие было напечатано перед французским прозаическим переводом поэмы «Мцыри», выполненным Тургеневым. Перевод Тургенева был первым переводом «Мцыри», появившимся во Франции, хотя на французский язык поэма была переведена уже в 1862 году Анри Ришаром и напечатана в Швейцарии.
Technical Details
| age: | 12 |
| author: | Иван Тургенев |
| genres_list: | 6536,15235,106066 |
| lang: | ru |
| litres_isbn: | 978-5-457-38517-7 |
| publisher: | Public Domain |
| Type: | book |
| year: | 1865 |
| Форматы: | FB2.ZIP,FB3,EPUB,IOS.EPUB,TXT.ZIP,RTF.ZIP,A4.PDF,A6.PDF,MOBI.PRC,TXT |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
7%
370.00 руб.
Сказки и рассказы ЭНАС-КНИГА, Книга "Первый раз – в первый класс: рассказы", А. Платонов, Ю. Коваль, Л. Сергеев, А. Раскин, Л. Кам
bunnyhill.ru
+15%
5%
~ 27,790.00 руб.
Автоматика для гаражных ворот FAAC D1000KIT для проема высотой до 3,8 м
prom.ua
4%
350.00 руб.
Сказки и рассказы ЭНАС-КНИГА, Книга "Типтик, или Приключения одного мальчика, великолепной Бабушки и говорящего Ворона", Ю. Магали
bunnyhill.ru
1%
300.00 руб.
Сказки и рассказы VoiceBook, Книга "Скука", семейные истории в стихах, Ю. Первухина
bunnyhill.ru
+7%
1%
456.00 руб.
Дан'Ю Па-вли, Двухфазное зелёное масло при кандидозе, жидкость, 50 мл, жидкость, 50 мл
itab.pro
+5%
1%
390.00 руб.
Книга "Я завёл себе кита! Книга для первого чтения", Ю. Весова, Н. Сушинцева
bunnyhill.ru
1%
300.00 руб.
Сказки и рассказы VoiceBook, Книга "Обман", семейные истории в стихах, Ю. Первухина
bunnyhill.ru
+19%
1%
~ 835.00 руб.
Шорты мужские для фитнеса повседневные, модные пляжные свободные шорты со средней талией, до колена, камуфляжные, уличная одежда, лето
aliexpress.ru
+19%
1%
~ 1,270.00 руб.
PCB Charging Circuit Board Kit Replacement Parts For Makita 18V 18650 10 Core Power Tools Battery Box
aliexpress.com
+15%
1%
~ 66.50 руб.
Duable Animal Repellent Animal Whistles With 2holes For Automotives For Motorcycle Whistle Above 60km/h Black Car
aliexpress.com
+19%
1%
~ 4,340.00 руб.
20 книги для детей тренировка внимания книжка с наклейками мозг мышления наклейки из игры От 0 до 6 лет просвещение раннего образования
aliexpress.ru
+30%
1%
~ 845.00 руб.
90pcs M8 M8*16*0.9 M8X16X0.9 Clear Nylon Plastic Plain Gasket Transparent Insulating Flat Washer
aliexpress.com
+11%
1%
~ 4,800.00 руб.
Фонарик DBAL NO IR Nylon AR15 X300 M600C XC2 M300A M600 M300 фонарик MAWL
aliexpress.ru
+17%
1%
~ 99.00 руб.
Patio Sliding Door Lock Bolt Easy Install Security White/Silver/Black Door Locks Frame Catch Latch Security Bolt
aliexpress.com
+18%
1%
~ 3,340.00 руб.
For BMW 3 Series 5 Series 1 Series 7 Series X1X2X3X4X5X6 modified decorative window trim carbon fiber center pillar with sequins
aliexpress.com
+18%
1%
~ 310.00 руб.
Набор метрических метчиков, сверла, Т-образные наборы гаечных ключей, спиральный точечный винт, резьбонарезающие инструменты, биты
aliexpress.com
+20%
1%
~ 3,380.00 руб.
Модная блестящая однобортная куртка в стиле пэчворк с блестками Осенняя Женская свободная куртка с отворотами и карманами винтажная однотонная верхняя одежда с длинным рукавом
aliexpress.ru
+19%
1%
~ 1,750.00 руб.
Car Wiper Blade Front Window Windshield Rubber Wiper For Toyota Verso 2009-2013 26"+16" LHD RHD Car Accessories
aliexpress.com
+18%
1%
~ 1,420.00 руб.
Christmas Circus Party Hot Air Balloon Winter Backdrop Photography Background Photo Studio Shoot Photophone Photozone Decoration
aliexpress.com
-1%
1%
~ 1,750.00 руб.
Высоковольтный импульсный генератор USB Killer V3 для компьютера, ноутбука, ПК
aliexpress.ru
+19%
1%
~ 1,200.00 руб.
Новинка, 6 кнопок для Toyota Alphard PREVIA Voxy, Ноев, эсквир, Vellfire, Harrier, роскошный замшевый кожаный чехол для автомобильных ключей, искусственный брелок
aliexpress.ru
+19%
1%
~ 980.00 руб.
Funny Musical Instrument Toys Toddler Early Learning Educational Stories Baby Boy Girls Gift Machine With Lights Music Songs
aliexpress.com
+19%
1%
~ 9,660.00 руб.
Car Monitor T94 Bluetooth 5.0 WiFi Wireless Carplay Android Auto 4k HD 10" 1080P Built-in DVR ADAS AHD camera Smart Widescreen
aliexpress.com
+19%
1%
~ 23,070.00 руб.
Современные светодиодные люстры в скандинавском стиле, дизайнерские светильники, потолочные лампы для гостиной, столовой, спальни, подвесн...
aliexpress.ru
