Переводческий процесс в аспекте когнитивного моделирования. Монография
Description
В данной книге представлены основания для когнитивного рассмотрения переводческого процесса в области научно-технического перевода с позиции антропоцентрической парадигмы и дискурсивно-эвристического подхода. Особое внимание уделено описанию фреймовых структур для систематизации знаний различного порядка и когнитивным стратегиям переводчика. Возможности когнитивного моделирования перевода представлены посредством практических экспериментов письменного и устного переводов, в том числе с применением методик корпусной лингвистики. Для студентов, аспирантов и преподавателей гуманитарных факультетов вузов. ISBN:978-5-9765-2240-4,978-5-02-038890-1
Technical Details
author: | Ремхе Ирина Николаевна |
binding: | 60x88/16 |
ISBN: | 978-5-9765-2240-4 |
language: | Русский |
page_extent: | 144 |
publisher: | Флинта |
Type: | book |
Weight: | 0.154 кг. |
year: | 2015 |
Автор: | Ремхе Ирина Николаевна |
Год издания: | 2015 |
Дата обновления позиции: | 06-07-2021 |
Доставка/Оплата: | Товар под заказ. До 25 рабочих дней |
Издательство: | Флинта |
Код товара: | 1028958 |
Количество страниц: | 144 |
Переплет: | Мягкий |
Формат: | 60x88/16 |
Язык произведения: | Русский |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
![Айрин Смит "Наука хиромантии и ее связь с астрологией и френологией"
Айрин Смит "Наука хиромантии и ее связь с астрологией и френологией"](http://happywitch.ru/upload/images/products/be6/be6dead0-38c4-11ec-bbf1-0cc47a345491.jpg)
+8%
13%
~ 339.00 грн.
Айрин Смит "Наука хиромантии и ее связь с астрологией и френологией"
happywitch.ru![Ленен Лазарь Републикен "Каббалистическая наука, или искусство узнавать добрых духов."
Ленен Лазарь Републикен "Каббалистическая наука, или искусство узнавать добрых духов."](http://happywitch.ru/upload/images/products/560/560c32d9-8d11-11e4-bce8-acf1df405960.jpg)
+8%
8%
~ 260.00 грн.
Ленен Лазарь Републикен "Каббалистическая наука, или искусство узнавать добрых духов."
happywitch.ru![Корона ко дню рождения для детей, 2-й и 3-й день рождения, семейный декор, шапка с драгоценными камнями, детский Декор на день рождения один год
Корона ко дню рождения для детей, 2-й и 3-й день рождения, семейный декор, шапка с драгоценными камнями, детский Декор на день рождения один год](http://ae04.alicdn.com/kf/S47a7896ca8af4370acdc7b6a29c404ca1.jpg)
+6%
1%
~ 142.00 грн.
Корона ко дню рождения для детей, 2-й и 3-й день рождения, семейный декор, шапка с драгоценными камнями, детский Декор на день рождения один год
aliexpress.ru![underpants araux trousers ice silk men flat angle side slit casual home pajama and women can wear soft comfortable pants, Black;white
underpants araux trousers ice silk men flat angle side slit casual home pajama and women can wear soft comfortable pants, Black;white](http://www.dhresource.com/600x600/f2/albu/g15/M01/0B/F9/rBVa3l-s3b-AUmvWAACKzm7sfI0031.jpg)
1%
~ 131.00 грн.
underpants araux trousers ice silk men flat angle side slit casual home pajama and women can wear soft comfortable pants, Black;white
dhgate.com![SP0006 Hooded Single-breasted Cotton Padded Jacket With Pockets Office Lady New Wide-Waist Solid Outerwear Winter Womens Clothes
SP0006 Hooded Single-breasted Cotton Padded Jacket With Pockets Office Lady New Wide-Waist Solid Outerwear Winter Womens Clothes](http://ae04.alicdn.com/kf/H2aadd794ac744905a6f71074973b2f28K.jpg)
1%
~ 1,470.00 грн.
SP0006 Hooded Single-breasted Cotton Padded Jacket With Pockets Office Lady New Wide-Waist Solid Outerwear Winter Womens Clothes
aliexpress.com![Серьги с топазами Swarovski и бриллиантами Линии Любви, Серьги Т306028638
Серьги с топазами Swarovski и бриллиантами Линии Любви, Серьги Т306028638](http://liniilubvi.ru/upload/cache_feed_pic/iblock/20a/20a85500d01483b8594918548e1add05.jpg)
1%
~ 15,470.00 грн.
Серьги с топазами Swarovski и бриллиантами Линии Любви, Серьги Т306028638
liniilubvi.ru![2022NEW 3inch Car Polishing Disc 11Pcs/Set Self-Adhesive Buffing Waxing Sponge Wool Wheel Polishing Pad For Car Polisher Drill
2022NEW 3inch Car Polishing Disc 11Pcs/Set Self-Adhesive Buffing Waxing Sponge Wool Wheel Polishing Pad For Car Polisher Drill](http://ae04.alicdn.com/kf/Heed04637c4c9459ca2af851e1038fb90j.jpg)
1%
~ 990.00 грн.
2022NEW 3inch Car Polishing Disc 11Pcs/Set Self-Adhesive Buffing Waxing Sponge Wool Wheel Polishing Pad For Car Polisher Drill
aliexpress.com![Чехол для заднего пассажирского сиденья, задний хомут Подходит для Honda CBR650R CB650R 2019 2020 2021 2022 2023 глянцевый черный
Чехол для заднего пассажирского сиденья, задний хомут Подходит для Honda CBR650R CB650R 2019 2020 2021 2022 2023 глянцевый черный](http://ae01.alicdn.com/kf/Sc4fd1c31bd7f4944807cf6aac4f4f1d9L.jpg)
1%
~ 1,740.00 грн.
Чехол для заднего пассажирского сиденья, задний хомут Подходит для Honda CBR650R CB650R 2019 2020 2021 2022 2023 глянцевый черный
aliexpress.com![2.5M/5M/10M U Type Universal Car Door Edge Guards Trim Styling Moulding Protection strip Scratch Protector For Car Vehicle
2.5M/5M/10M U Type Universal Car Door Edge Guards Trim Styling Moulding Protection strip Scratch Protector For Car Vehicle](http://ae04.alicdn.com/kf/H9ae516dff9164afc8eb08d0aab5488a3n.jpg)
1%
~ 935.00 грн.
2.5M/5M/10M U Type Universal Car Door Edge Guards Trim Styling Moulding Protection strip Scratch Protector For Car Vehicle
aliexpress.com![WEILL 3406110-D01 Power steering oil pump tubing assembly (03 models) for GREAT WALL DEER
WEILL 3406110-D01 Power steering oil pump tubing assembly (03 models) for GREAT WALL DEER](http://ae01.alicdn.com/kf/HTB10zpGaijrK1RjSsplq6xHmVXav.jpg)
+5%
1%
~ 207.00 грн.
WEILL 3406110-D01 Power steering oil pump tubing assembly (03 models) for GREAT WALL DEER
aliexpress.com![[EAM] 2019 New Autumn Winter High Waist Black Hem Vent Brief Loose Long Harem Pants Women Trousers Fashion Tide JQ551
[EAM] 2019 New Autumn Winter High Waist Black Hem Vent Brief Loose Long Harem Pants Women Trousers Fashion Tide JQ551](http://ae01.alicdn.com/kf/HTB1YfQudl1D3KVjSZFyq6zuFpXaj/EAM-2019-New-Autumn-Winter-High-Waist-Black-Hem-Vent-Brief-Loose-Long-Harem-Pants.jpg)
1%
~ 1,270.00 грн.
[EAM] 2019 New Autumn Winter High Waist Black Hem Vent Brief Loose Long Harem Pants Women Trousers Fashion Tide JQ551
aliexpress.com![Quick Release Modified Kit Replacement for Fanatec Podium DD1 / DD2 Accessories
Quick Release Modified Kit Replacement for Fanatec Podium DD1 / DD2 Accessories](http://ae01.alicdn.com/kf/Hae83725c0f2e42ab8ac6ae913039baa9m/Quick-Release-Modified-Kit-Replacement-for-Fanatec-Podium-DD1-DD2-Accessories.jpg_350x350.jpg)
1%
~ 473.00 грн.
Quick Release Modified Kit Replacement for Fanatec Podium DD1 / DD2 Accessories
aliexpress.com![Creative Aurora Moon Galaxy Projection Lamp Background Atmosphere Night Light Earth Projector Photography Lamp Gift for Lovers
Creative Aurora Moon Galaxy Projection Lamp Background Atmosphere Night Light Earth Projector Photography Lamp Gift for Lovers](http://ae04.alicdn.com/kf/S4115a30f69794d1d847f2f5cfc403c7cC.jpg)
+8%
1%
~ 158.00 грн.
Creative Aurora Moon Galaxy Projection Lamp Background Atmosphere Night Light Earth Projector Photography Lamp Gift for Lovers
aliexpress.com![Women Solid Color Jeans Low Waist Straight-leg Loose Style Trousers with Pockets, S/ M/ L
Women Solid Color Jeans Low Waist Straight-leg Loose Style Trousers with Pockets, S/ M/ L](http://ae04.alicdn.com/kf/H690830953b8d486ab8138b80631fe52eI.jpg)
1%
~ 347.00 грн.
Women Solid Color Jeans Low Waist Straight-leg Loose Style Trousers with Pockets, S/ M/ L
aliexpress.com![Real leather Ankle boots women autumn winter new round toe pearl high heel chelsea boots All match British Style Short Botas
Real leather Ankle boots women autumn winter new round toe pearl high heel chelsea boots All match British Style Short Botas](http://ae04.alicdn.com/kf/H774bf891c8bc46ceaee3f210ad349decl.jpg)
1%
~ 3,700.00 грн.
Real leather Ankle boots women autumn winter new round toe pearl high heel chelsea boots All match British Style Short Botas
aliexpress.com![chic women trench coat casual women's long outerwear loose overcoat with belt winter fashion double-breasted windbreaker femme lj200903, Tan;black
chic women trench coat casual women's long outerwear loose overcoat with belt winter fashion double-breasted windbreaker femme lj200903, Tan;black](http://www.dhresource.com/600x600/f2/albu/g16/M00/8D/E5/rBVa4GAKIEKAYCdpAAVn_y2Oxhg917.jpg)
+8%
1%
~ 2,100.00 грн.
chic women trench coat casual women's long outerwear loose overcoat with belt winter fashion double-breasted windbreaker femme lj200903, Tan;black
dhgate.com![Sign Baby Birth Announcement Photography Prop Wooden Newborn Name Infant
Sign Baby Birth Announcement Photography Prop Wooden Newborn Name Infant](http://ae04.alicdn.com/kf/S31a4999fe8ec40cb96fff3169e79f9a2C.jpg)
+6%
1%
~ 117.00 грн.
Sign Baby Birth Announcement Photography Prop Wooden Newborn Name Infant
aliexpress.com![Пластиковый комплект для замены литий-ионных батарей Dewalt 10 ядер 18 в/20 в, корпус литий-ионного аккумулятора Dcb180 (без аккумулятора)
Пластиковый комплект для замены литий-ионных батарей Dewalt 10 ядер 18 в/20 в, корпус литий-ионного аккумулятора Dcb180 (без аккумулятора)](http://ae04.alicdn.com/kf/Hf152aac690f7411cb476c260b2bef7ebX.jpg)
1%
~ 395.00 грн.
Пластиковый комплект для замены литий-ионных батарей Dewalt 10 ядер 18 в/20 в, корпус литий-ионного аккумулятора Dcb180 (без аккумулятора)
aliexpress.com![Halloween Soft Polyester Cushion Cover Decorative Pillows Throw Pillow Case Soft Solid Colors Home Decor Living Room Sofa Seat
Halloween Soft Polyester Cushion Cover Decorative Pillows Throw Pillow Case Soft Solid Colors Home Decor Living Room Sofa Seat](http://ae04.alicdn.com/kf/Hb506ae31b27c42e2b963f8198ffe020dF.jpg)
+6%
1%
~ 109.00 грн.
Halloween Soft Polyester Cushion Cover Decorative Pillows Throw Pillow Case Soft Solid Colors Home Decor Living Room Sofa Seat
aliexpress.com![Мужские Нескользящие кроссовки, черные или оранжевые кроссовки на плоской подошве, повседневные, трендовые, 2022
Мужские Нескользящие кроссовки, черные или оранжевые кроссовки на плоской подошве, повседневные, трендовые, 2022](http://ae04.alicdn.com/kf/S7f39f005d3a5400897c695c7a7cf9b3b6.jpg)
+7%
1%
~ 950.00 грн.
Мужские Нескользящие кроссовки, черные или оранжевые кроссовки на плоской подошве, повседневные, трендовые, 2022
aliexpress.com![30 шт., набор форм для ванны, 15 комплектов, 3 размера, форма и пресс для ванны, товары для творчества
30 шт., набор форм для ванны, 15 комплектов, 3 размера, форма и пресс для ванны, товары для творчества](http://ae01.alicdn.com/kf/S51cf761901cf4d95a1809e4badf4a5a9f.jpg)
+1%
1%
~ 485.00 грн.
30 шт., набор форм для ванны, 15 комплектов, 3 размера, форма и пресс для ванны, товары для творчества
aliexpress.com![lululemen womens yoga swiftly tech gym clothes womens sports t shirts ladies short-sleeved t-shirts moisture wicking knit high elastic runn, Black
lululemen womens yoga swiftly tech gym clothes womens sports t shirts ladies short-sleeved t-shirts moisture wicking knit high elastic runn, Black](http://www.dhresource.com/600x600/f2/albu/g22/M01/CF/1F/rBVaEmL1-RmAPdqOAADfQK9K5aA470.jpg)
+8%
1%
~ 204.00 грн.
lululemen womens yoga swiftly tech gym clothes womens sports t shirts ladies short-sleeved t-shirts moisture wicking knit high elastic runn, Black
dhgate.com