Оценка качества перевода. История, теория, практика. Монография
Описание
В монографии представлен междисциплинарный подход к проблеме оценки качества перевода. Рассматриваются исторический, теоретический и прикладной аспекты, а также результаты научных исследований и практической деятельности автора в рамках указанной тематики. Обосновывается целесообразность интерпретации понятия качество перевода как результата критического анализа и как процесса принятия решения. Значительное внимание уделяется вопросам применения экспертных методов системного анализа для исследований проблемы оценки качества перевода, а также обоснования коммуникативно-функциональной и структурно-функциональной моделей оценочной деятельности в интересах её упорядочения и объективизации. Метакогнитивный аспект исследования связан с проблемой реакции получателя и концептуализацией качества перевода в обыденном сознании.
Для специалистов в области теории, практики и дидактики перевода, студентов, магистрантов и аспирантов переводческих факультетов и факультетов иностранных языков.
Для специалистов в области теории, практики и дидактики перевода, студентов, магистрантов и аспирантов переводческих факультетов и факультетов иностранных языков.
Характеристики
| author: | Княжева Елена Александровна |
| ISBN: | 978-5-9765-3960-0 |
| year: | 2018 |
График изменения цены & курс обмена валют
Пользователи также просматривали
13%
420.00 руб.
Сказки и рассказы ЭНАС-КНИГА, Книга "Послушайте, я здесь! История маленького хамелеона", Б. Эндрес
bunnyhill.ru
9%
340.00 руб.
Сказки и рассказы ЭНАС-КНИГА, Книга "Проделки Шнапа. Правдивая история одной собаки", Т. Сперанская
bunnyhill.ru
-9%
1%
~ 5,510.00 руб.
Водяной фланец хорошего качества V2607 1E406-72702 для дизельного двигателя Kubota
aliexpress.ru
-7%
1%
~ 46.60 руб.
Artificial Pansy Flowers Artificial Flowers Silk Fake Pansy Flower Wedding Ceremony Party Home Garden Bouquet Home Decoration
aliexpress.ru
-7%
1%
~ 1,360.00 руб.
Exercise Bike Or Spinning Cover For Indoor Outdoor. Bicycle Protective Cover Furniture Waterproof Cover Indoor Cycling Cover
aliexpress.com
-7%
1%
~ 1,870.00 руб.
180pcs City Great Vehicles Safari Adventure Zebra-patterned Off-roader 11525 Brick Building Blocks Toys Compatible Kids Brick
aliexpress.com
-7%
1%
~ 1,090.00 руб.
Women s Ripped Denim Jacket Long Sleeve Rhinestone Fringe Button Down Jean Coat
aliexpress.com
-7%
1%
~ 1,240.00 руб.
Шаровары мужские из хлопка и льна, однотонные брюки в китайском стиле с вышивкой журавлей, девятые повседневные Модные джоггеры, уличная одежда для покупок
aliexpress.ru
-15%
1%
~ 3,230.00 руб.
ArtzFolio Printed UV-Resistant Anti-Bacterial Abstract Patchwork Art Peel & Stick Wallpaper, Multi
myntra.com
-7%
1%
~ 1,270.00 руб.
Новая футболка Лана, футболка оверсайз, свитшоты, однотонные футболки, мужская одежда, мужские футболки с графическим рисунком, большие и высокие
aliexpress.ru
-10%
1%
~ 1,090.00 руб.
Better Leader Saltwater Baitcasting Reels with Magnetic Brake System 8KG Drag 17 + 1 BB 7.2 High Speed Black Gold Fishing Reel
aliexpress.com
-8%
1%
~ 745.00 руб.
Touch Induction Pulse Double Arc Lighter Three-dimensional Relief Technology Rotary Decompression Cigarette Lighter Small Tool
aliexpress.ru
-8%
1%
~ 2,550.00 руб.
Светодиодная противотуманная фара 4,5 дюйма для мотоцикла Harley Electra Street Glide FLHX Road King
aliexpress.ru
-8%
1%
~ 2,250.00 руб.
Dreamcatcher Ink Abstract Windproof Travel Umbrellas Modern Art Folding Rain Umbrella Compact Lightweight for Adults Girls Women
aliexpress.com
-7%
1%
~ 212.00 руб.
Supvox Mirror Anti-fog Mouth Oral Mirror Dentist Tool with Handle LED Light for Home Care (Green)
aliexpress.com
-7%
1%
~ 1,800.00 руб.
Российские государственные костюмы детское платье Принцесса для вечеринки китайские танцевальные юбки современные костюмы для мальчиков ...
aliexpress.ru
-13%
1%
~ 2,240.00 руб.
Универсальное зарядное устройство PD мощностью 440 Вт с несколькими USB-портами для повседневного использования. Новая прямая
aliexpress.ru
-8%
1%
~ 2,830.00 руб.
Motorcycle 360° Adjustable Race Footrest Foot Pegs for Kawasaki KLR650 1987-2007 2008 KLR 650 Footpeg Wide Footrests Foot Pedal
aliexpress.com
-9%
1%
~ 1,130.00 руб.
Bathroom Accessories Set Tumblers Ceramic Bamboo Toothbrush Holder Cup Bathroom Emulsion Container Dishwashing Liquid Container
aliexpress.com
-13%
1%
~ 11,170.00 руб.
Компактная Нескользящая тренировочная лестница-износостойкая, идеально подходит для баскетбола и разных видов спорта
aliexpress.ru
-9%
1%
~ 308.00 руб.
20CM CPU Molex 8 pin to 2 PCI-e 8 (6+2) pin pci express graphics card connectors Power splitters wire harness
aliexpress.com
-9%
1%
~ 660.00 руб.
Y2k Style Pu Leather Crossbody Bags For Women 2023 Solid Color Small Armpit Bag Female Underarm Handbags Purses
aliexpress.com
-9%
1%
~ 605.00 руб.
Боди, бикини, купальник, комплект с юбкой, накидка, купальный костюм, летняя новинка, модный принт, Пляжное сексуальное боди, парео, накидка, ...
aliexpress.ru
-9%
1%
~ 132.00 руб.
20pcs set S-Shape Hooks For Efficient Organization Practical Function For Any Space Durable
aliexpress.com
-9%
1%
~ 3,710.00 руб.
Уличные походные ботинки, мужские водонепроницаемые резиновые охотничьи ботинки с высоким берцем, треккинговые армейские ботильоны, треккинговые альпинистские тактические кроссовки
aliexpress.ru
