Огранка смысла. Очерки теории перевода
Description
Главная цель этой книги сблизить теорию и практику перевода и показать переводчикам художественной литературы и смежных с ней жанров, как теоретические положения помогают решить ту или иную непростую задачу от более точного воспроизведения индивидуального стиля автора до передачи каламбуров. Автор опирается как на данные переводоведения, так и на собственный многолетний переводческий опыт. Значительная часть вошедших в книгу материалов дополненные и исправленные варианты статей, в разные годы публиковавшихся в журнале для переводчиков `Мосты`.
Technical Details
| author: | В. К. Ланчиков |
| binding: | 60x90/16 |
| ISBN: | 978-5-93439-548-4 |
| language: | Русский |
| page_extent: | 312 |
| publisher: | Р.Валент |
| Type: | book |
| year: | 2018 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
+7%
4%
~ 920.00 грн.
Хизер Аскинози "Кристаллы 365. Ежедневные практики для здоровья, баланса и благополучия"
happywitch.ru
+7%
1%
~ 530.00 грн.
Филипп Матышак "Древняя магия. От драконов и оборотней до зелий и защиты от темных сил"
happywitch.ru
+7%
1%
~ 640.00 грн.
О. Клеймор, Л. Клеймор "Таро Райдера-Уэйта в теории и практике. Руководство к постижению карт"
happywitch.ru
+7%
1%
~ 870.00 грн.
Невский Д. "Активные магические воздействия. Техники и ритуалы на благосостояние и процветание"
happywitch.ru
+8%
1%
~ 2,750.00 грн.
VEVOR Набор для внутривенного вливания Iv практическая флеботомия руки в
vevor.com
+8%
1%
~ 2,690.00 грн.
VEVOR Набор для внутривенной практики флеботомия венопунктура практическая рука для студентов медсестер
vevor.com
+7%
1%
~ 570.00 грн.
Крючкова О.,Крючкова Е. "1000 и один совет для практической магии. Старинный лечебник и обережник"
happywitch.ru
+8%
1%
~ 640.00 грн.
Михаил Лоири "Чудесные камни. 250 минералов: история, свойства, скрытые особенности"
happywitch.ru
+7%
1%
~ 318.00 грн.
Брат Марсий, Сестра IC "Магия семи планет в теории и на практике. Том 1"
happywitch.ru
+8%
1%
~ 825.00 грн.
Элайза Мабель "Колдовские кристаллы. Магические ритуалы, заклинания и практики"
happywitch.ru
1%
~ 525.00 грн.
Книга Histoire De Grégoire VII Précédée D'un Discours Sur L'histoire De La Papautéjusqu'au Xie Siècle, Volume 1 (French Edition)
sima-land.ru
+11%
1%
~ 1,610.00 грн.
2021 launched in luxury necklace bracelet designer fashionable colourful brand chain necklace logo letters for men and women festi6881121, Silver
dhgate.com
