Непереводимое в переводе
Description
В данном учебном пособии рассматривается вопрос перевода реалий, фразеологизмов, имен собственных и целый ряд других аспектов перевода. Впервые вышедшая в свет в 1980 г. книга и поныне не утратила своей актуальности и стала библиографической редкостью. Многочисленные просьбы читателей побудили издательство, с согласия С.И.Влахова, переиздать книгу. Предлагаемый курс предназначен для начинающих переводчиков, имеет чисто практическую направленность. ISBN:978-5-93439-323-7
Technical Details
| author: | С. И. Влахов, С. П. Флорин |
| binding: | 60x90/16 |
| ISBN: | 978-5-93439-323-7 |
| language: | Русский |
| page_extent: | 408 |
| publisher: | Р.Валент |
| Type: | book |
| year: | 2012 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
+3%
1%
~ 9,310.00 грн.
220V Однофазное Входное до 380 3 фазы 11KW VFD частотно-регулируемый привод преобразователя для мотора Скорость Управление преобразователь частоты
aliexpress.ru
+2%
1%
~ 545.00 грн.
Carpet Anime Gadget RGB Mouse Pad Gamer Accessories LED MousePad Play Mat with Backlight Mat for Computer Mini Pc Rubber Mat
aliexpress.com
+10%
1%
~ 870.00 грн.
5pcs/lot X9C104SI X9C104S X9C104SZI Digital potentiometer X9C104 IC SOP-8 In Stock
aliexpress.com
+2%
1%
~ 1,490.00 грн.
2 Din Car Radio Fascia for Chery eastar 2007 Autoradio refitting DVD Stereo Panel Dash Mount Trim Installation Kit Frame Bazel
aliexpress.com
+6%
1%
~ 35,330.00 грн.
MOTOR 2000W BLDC Mid-drive Motor Kit With Sine wave Controller ND72330/72360
aliexpress.com
+1%
1%
~ 286.00 грн.
Новинка 2024, уличная мужская спортивная обувь, Высококачественная увеличенная мужская повседневная обувь, модная дышащая обувь
aliexpress.ru
+5%
1%
~ 790.00 грн.
For Jeep Grand Cherokee 2016+ Four-Wheel Drive Control Button Decor Cover Trim Sticker Accessories Car Interior Decoration
aliexpress.com
+3%
1%
~ 1,010.00 грн.
NH35A NH35 Movement Mechanical Watch Movement High Accuracy Date At 3 Datewheel 24 Jewels Automatic Self-Winding
aliexpress.com
1%
~ 2,940.00 грн.
Pure Brass Golden Eight Treasures Decoration Jucai Domestic Incense Burner Crafts Decoration Coin Bank Shop Company Opening Gift
aliexpress.com
+1%
1%
~ 48.10 грн.
Детские повязки на голову, двухслойные банты, эластичные повязки для волос, мягкие Аксессуары для волос, головные уборы, детский подарок на день рождения для девочек
aliexpress.ru
+4%
1%
~ 127.00 грн.
Наряд на Хэллоуин для новорожденных девочек и мальчиков, боди с длинным рукавом и тыквенными буквами, большие размеры, Рубашки, Топы
aliexpress.ru
1%
~ 60,470.00 грн.
Диван-кровать двойного назначения складной многофункциональный маленький размер твердая древесина может скрыть телефон двойной выдвижной тип
aliexpress.com
+3%
1%
~ 305.00 грн.
The Cat Collar Christmas Dog Scarf Pet New Year Wool Manual Weaving Chat Neck Bib Comfortable ошейник для кота Pets Items Gatos
aliexpress.ru
1%
~ 980.00 грн.
Летняя мужская рубашка с жаккардовой вышивкой IEFB, новые модные тонкие свободные рубашки с длинным рукавом, корейский стиль, Мужской Топ, тренд 2024 9C6129
aliexpress.ru
+1%
1%
~ 193.00 грн.
Набор топливных шлангов для 4-тактного триммера, 5 шт., с топливным фильтром
aliexpress.ru
1%
~ 136.00 грн.
XT60 to Type-C Input Cable Power Cable Connection Cable XT60 Power Cable Durable Power Supply
aliexpress.com
+6%
1%
~ 1,330.00 грн.
Veritable Super Guaranteed Real Wax Fabric Soft Real Dutch Hollandais Original Pagne Africa Dress 100% Cotton Wrapper Loincloth
aliexpress.com
-12%
1%
~ 2,000.00 грн.
Роскошная люстра в современном стиле, индивидуальная художественная мраморная лампа для гостиной, специальная лампа для кафе, бара, терраццо, лестницы, длинный светильник
aliexpress.ru
+25%
1%
~ 605.00 грн.
Тяга Стабилизатора Переднего \ Daewoo Nexia, Chevrolet Lanos 97 1Шт BGA LS9505
goods.ru
-2%
1%
~ 1,870.00 грн.
Длинный мягкий парик с предварительным выщипыванием, 26 дюймов, натуральный черный кудрявый, 180% плотность, кружевной передний парик для женщин, Детские волосы, термостойкий, без клея
aliexpress.ru
+9%
1%
~ 1,280.00 грн.
2023 Lightweight Flower Printed Chiffon Cardigan Women Maxi Oversized dress Fashion Female Long Kimonos cape coats
aliexpress.com
+1%
1%
~ 2,460.00 грн.
5 пар многоугловой Поворотный адаптер для шлема для тактической гарнитуры подходит для OPS Core ARC и Team Венди M-LOK Rail
aliexpress.ru
+2%
1%
~ 18.50 грн.
14K Gold Filled Plated Half hole bead rest sheep eye flower rest bead cap DIY necklace eardrop stick pearl pendant accessories
aliexpress.com
+5%
1%
~ 232.00 грн.
2PCS Car LED Dynamic Blinker Turn Signal Light Side Marker Lamp For Opel Zafira A 1999-2005 Astra G 1998-2009
aliexpress.com
1%
~ 193.00 грн.
New Wall Mounted Garden Irrigation Hose Pipe Hanger Plastic Rack Tap Watering Hose Organizer Storage Holder Irrigation Tools
aliexpress.com
+1%
1%
~ 2,230.00 грн.
8-дюймовый сенсорный экран дигитайзер для Mitsubishi Outlander 2020-2023 8740A103 Радио Dvd-плеер Gps-навигация экран
aliexpress.ru
+4%
1%
~ 298.00 грн.
Abrasive Stone Points Set Grinding Wheel Polishing Head Bit With 1/4-Inch Shank 7Pcs Grinding Stones
aliexpress.com![2.8\" Car PM2.5 Detector Tester Meter Air Quality Monitor Home Gas Thermometer](http://ae01.alicdn.com/kf/Hb49454c48219466d8c4a2a807508f076z.jpg "2.8\\" Car PM2.5 Detector Tester Meter Air Quality Monitor Home Gas Thermometer")
+4%
1%
~ 1,060.00 грн.
2.8\" Car PM2.5 Detector Tester Meter Air Quality Monitor Home Gas Thermometer
aliexpress.com
+5%
1%
~ 1,180.00 грн.
IR850 infrared light night vision device fill light outdoor flashlight aluminum alloy multi-function zoom LED strong light
aliexpress.com
