Неожиданная классика. Сборник переводов испанских поэтов
Description
Читателю предлагаются новые переводы испанских поэтов классического периода: Луиса де Гонгоры, Хуаны де ла Крус, Томаса де Ириарте, Густаво Адольфо Беккера и других. Особенность этого сборника в том, что многие стихотворения переведены впервые или малоизвестны широкому читателю. В частности, сонеты и басни Томаса де Ириарте, звучащие неожиданно актуально. Многие современные литераторы с удивлением обнаружат, что и сейчас мало что меняется в их нелёгком труде. Поражает и тонкая психологичность в стихотворениях Хуаны де ла Крус, посвящённых любви. И неподражаемый Густаво Адольфо Беккер - романтик, мистик XIX века, ни с кем не сравнимый. Переводчик попытался создать цельное представление о его творчестве.
Technical Details
| author: | Васильева Ольга Викторовна |
| binding: | 60х90/16 |
| ISBN: | 978-5-907306-33-2 |
| page_extent: | 108 |
| publisher: | RUGRAM_Publishing |
| series: | озарения |
| Type: | book |
| year: | 2020 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
17%
1,161.00 руб.
Скотт Каннингем "Образ магии от Каннингема. Сборник статей и заклинаний"
happywitch.ru
16%
710.00 руб.
Падмасамбхава и др. "Активность дакини. Динамичная игра пробуждения" (сборник)
happywitch.ru
-5%
1%
~ 246.00 руб.
Ожерелье «Смотри на сына», цепочка с Луной, аксессуары для мальчиков, модные женские украшения из нержавеющей стали со стеклом для девушек, Подарочные очаровательные украшения с полумесяцами
aliexpress.ru
-5%
1%
~ 271.00 руб.
76MM Air Hockey Pushers Pucks Replacement for Game Tables Goalies Header Kit Air Hockey Equipment Accessories (Dark Blue)
aliexpress.ru
-5%
1%
~ 310.00 руб.
Christmas Market Cart Add-On Metal Cutting Dies Decoration Scrapbook DIY Paper Card Album Mould Embossing Artware Handmade
aliexpress.com
-6%
1%
~ 1,630.00 руб.
Hot Sale NEW SAD BOYS Autumn Winter O Neck Fashion sweatshirt Hoodies Sweatshirts Crewneck Sweatshirt
aliexpress.com
-5%
1%
~ 970.00 руб.
Outdoor Hockey Stick Carrying Bag Dustproof Hockey Stick Bag One Shoulder Hockey Stick Pouch
aliexpress.com
-8%
1%
~ 1,230.00 руб.
Make Your Car Stand Out Black Rear Glass Spoiler for BMW 1 Series F20 F21 Hatchback 2012 2019, Easy Installation Guaranteed
aliexpress.ru
-5%
1%
~ 1,920.00 руб.
Флисовая ткань 150X150 см, ткань для тренировок во дворе, во время игры в гольф, легкая сборка, товары для тренировок в гольф
aliexpress.ru
-5%
1%
~ 895.00 руб.
Hot Dog Slicing Tool Precision Mesh Slicer Kitchen Cutting Tools Manual Cutter For Stainless Steel Ham Sausage Dropshipp Red
aliexpress.com
-7%
1%
~ 174.00 руб.
Three Color Nylon Backpack Hook Accessory Hanger Carabiner Kit Gear Survive Clasp Military Outdoor Bag Hooks Camping Tools
aliexpress.com
-7%
1%
~ 2,940.00 руб.
Gps Tracker The New Find My Locator Mini Gps Tracker Is An Artifact For The Elderly Children And Pets Find Items To Prevent Loss
aliexpress.com
-5%
1%
~ 449.00 руб.
Искусственное наращивание волос, искусственное приспособление с крючком и искусственное черное приспособление для наращивания волос или ...
aliexpress.ru
-7%
1%
~ 28,760.00 руб.
carbon mtb wheeks 29 carbon wheels mountain bicycle 30mm width 22mm deep carbon rim with Novatec D411/D412 hubs bicycle wheelset
aliexpress.com
-5%
1%
~ 3,500.00 руб.
Mini Electric Screwdriver Cordless Rechargeable Portable Small Power Precision Screwdriver Set with 60 Precision Bits
aliexpress.com
-6%
1%
~ 3,790.00 руб.
50pcs/High-frequency head clamps Nine households pass KU high frequency head bracket clips White clinker thick clamps Durabl
aliexpress.com
-5%
1%
~ 291.00 руб.
Для-BMW 3 серии E90 E91 E92 E93 диагностическая заглушка OBD черная LHD панель декоративная крышка 51437147538
aliexpress.ru
-7%
1%
~ 81.50 руб.
20D Full Cover Hydrogel Film For Apple Watch 38mm 40mm 42mm 44mm Screen Protector For Watch 38MM 40MM 42MM 44MM Film Not Glass
aliexpress.com
-7%
1%
~ 980.00 руб.
Magnetic Window Wiper Glass Cleaner Brush Tool Double Side Magnetic Brush Window Glass Brush for Washing Household Cleaning Tool
aliexpress.com
![26.3" Universal Tonneau Cover Lift Supports Shock Gas Spring Strut Truck 85lb 2x Extended Length [in] 26.32](http://ae04.alicdn.com/kf/Sec39a43a89114a9db9bf5eb7ba359565b.jpg "26.3\" Universal Tonneau Cover Lift Supports Shock Gas Spring Strut Truck 85lb 2x Extended Length [in] 26.32")