Неожиданная классика. Сборник переводов испанских поэтов. Васильева О. В.
Description
Читателю предлагаются новые переводы испанских поэтов классического периода: Луиса де Гонгоры, Хуаны де ла Крус, Томаса де Ириарте, Густаво Адольфо Беккера и других. Особенность этого сборника в том, что многие стихотворения переведены впервые или малоизвестны широкому читателю. В частности, сонеты и басни Томаса де Ириарте, звучащие неожиданно актуально. Многие современные литераторы с удивлением обнаружат, что и сейчас мало что меняется в их нелёгком труде. Поражает и тонкая психологичность в стихотворениях Хуаны де ла Крус, посвященных любви. И неподражаемый Густаво Адоль фо Беккер - романтик, мистик XIX века, ни с кем не сравнимый. Переводчик попытался создать цельное представление о его творчестве.
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
7,132.61 руб.
Новая серия фильмов MOC фригейт, модель украшения 1609 шт., строительные блоки, игрушки «сделай сам», Детский Рождественский подарок, набор подарков на день рождения
aliexpress.ru
5,513.07 руб.
Высокоэффективный дисковый бесщеточный двигатель SunnySky V4006, четырехосный/многовинтовой каркас, бесщеточный двигатель для деталей дрона дистанционного управления
aliexpress.ru
10,098.84 руб.
Женские сапоги на квадратном каблуке FANSAIDI, Сапоги выше колена на молнии, большие размеры 42 43 44 45 46, для зимы, 2023
aliexpress.ru
9,578.84 руб.
Регулируемая педаль и рычаг переключения передач для Мотоцикла BMW S1000RR M1000RR S1000R 2019-2023
aliexpress.ru
3,046.72 руб.
2 шт. для Skoda Octavia 2007-2009 Автомобильная Передняя зеркальная крышка объектива передняя фара абажур корпус
aliexpress.ru
768.72 руб.
2023 VONDA элегантная женская блузка модные повседневные рубашки с коротким рукавом и круглым вырезом Свободные топы Туника однотонные плиссированные блузы женские
aliexpress.ru
458.01 руб.
Пакеты для еды Petr No милосердия Yan, изолированная сумка для еды, водонепроницаемая коробка для бенто, герметичные сумки для пикника для женщин, для работы, для детей и школы
aliexpress.ru
350.15 руб.
Кошачий глаз, фантазия, Бабочка, отверстие, подвеска для обуви, аксессуары, пряжка для обуви, милый медведь, цветок для обуви, «сделай сам», украшения для обуви
aliexpress.ru
556.22 руб.
Chanmoo, ЧПУ, алюминиевый сплав, магнитная фотосессия, инструмент для хранения 98*98*11 мм, для радиоуправляемых моделей автомобилей, лодок, самолетов
aliexpress.ru
661.66 руб.
Мини-детектор противоугонной камеры, портативный инфракрасный детектор охранной сигнализации для путешествий, отелей
aliexpress.ru
1,350.70 руб.
Чашка для воды, стеклянная чашка, милая Женская чашка из соломы, двойная чашка для напитков и кофе, удобная для переноски, чашка для молока и ...
aliexpress.ru
3,485.41 руб.
Спортивный костюм мужской с принтом улыбающегося лица, повседневный городской костюм для бега, уличная одежда, оверсайз, осень
aliexpress.ru
333.25 руб.
Детские погремушки, игрушки, мультяшная Зебра, мобиль для младенцев, тканевая игрушка, детская тележка, колокольчик, погремушки, подвесной Колокольчик для кроватки, успокаивающие игрушки
aliexpress.ru
420.99 руб.
Светодиодный детский ночник из мягкого силикона, зарядка через USB, украшение для спальни, Подарочный ночник в виде цыпленка с животными
aliexpress.ru
50,995.06 руб.
Шведская стенка Kampfer Jungle Wall Boy №3 Высота 3 м турник классический/белый антик
imarket.by
2,804.43 руб.
Многофункциональная кастрюля для дома на 2-3 человек, 110 В, многофункциональная, с функцией закипание, подходит для барбекю, дома
aliexpress.com
1,045.62 руб.
ZHENDUO OUTDOOR Fighting Bro FB Gel Blaster Grease Set Hunting Gun Accessories
aliexpress.com
26,670.23 руб.
gift clothe cosmetic custom organ plastic hand tote widening side packaging bag daily store shopping backpack doll box shoe
dhgate.com
1,506.05 руб.
loose 5 binder colors a6 19*13cm empty notebook leaf notebooks without paper pu faux leather cover file folder, Purple;pink
dhgate.com
1,312.86 руб.
Women Winter Knitted Plus Velvet Warm Cap Big Hair Ball Tether Wool Beret Cap Outdoor Casual Hat, Red;khaki;beige;pink
newchic.com
7,527.04 руб.
naay straps short prom dress sleeveless appliques ball gown dress plus size party dresses vestidos largos de fiesta, White;black
dhgate.com
