Немецкий с Артуром Шницлером. С широко закрытыми глазами.(Новелла о снах).

В книге представлена повесть австрийского писателя Артура Шницлера "Новелла мечты"(по книге снят последний фильм Стэнли Кубрика).Молодая супружеская пара,на первый взгляд вполне благополучная, из мирной семейной жизни попадает в мир страстей и неудовлетворённых мечтаний,где реальность смешивается со снами,а потаённые фантазии находят свой выход в окружающей действительности.Текст повести адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка:дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том,что запоминание слов и выражений происходит за счёт их повторяемости,без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному изучению языка и может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц,изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.