/ / / / / /

Моабитские тетради, Жёлтый

Татарское книжное Издательство

артикул: 4847263

416.00 руб.

Доставка из: Россия

Описание

Стихи Мусы Джалиля переведены на более чем 60 языков народов мира. Но это издание - особое: вниманию читателей предлагается полное факсимиле двух "Моабитских тетрадей". Данный уникальный труд - дань глубокого уважения и любви современного читателя бессмертному поэтическому таланту и несгибаемому мужеству поэта. Цветные фотослайды воспроизведены из собрания Национального музея Республики Татарстан. Составитель: Равитль Рахмани. 2-е издание, исправленное.

Характеристики

author:	Джалиль Муса
availabilityCode:	3
Color:	Жёлтый
Cover:	твердый переплёт
ds:	25
ISBN:	9785298037501
language:	rus
page_extent:	215
table_of_contents:	Хронологическая последовательность стихов «Моабитских тетрадей» 1. Песня девушки. Перевод В. Ганиева 2. Письмо (Песня). Перевод А. Ахматовой 3. Платочек. Перевод В. Ганиева 4. Прости, родина! Перевод И. Френкеля 5. Воля. Перевод М. Львова 6. Лес. Перевод С. Северцева 7. Красная ромашка. Перевод И. Френкеля 8. Соловей и родник (Баллада). Перевод И. Френкеля 9. Пташка. Перевод В. Ганиева 10. Былые невзгоды. Перевод С. Ботвинника 11. Неотвязные мысли. Перевод И. Френкеля 12. В пивном зале. Перевод В. Ганиева 13. Поэт. Перевод А. Тарковского 14. Расставанье. Перевод Р. Морана 15. Лекарство. Перевод М. Лисянского 16. Меч. Перевод А. Тарковского 17. Звонок. Перевод Л. Пеньковского 18. Лишь была бы волюшка. Перевод Т. Ян 19. Раб. Перевод М. Львова 20. Хадича. Перевод Я. Козловского 21. Любовь и насморк. Перевод Я. Козловского 22. Волки. Перевод И. Френкеля 23. Влюбленный и корова. Перевод В. Ганиева 24. Одной девушке. Перевод С. Северцева 25. Садовод. Перевод Т. Ян 26. Последняя песня. Перевод Л. Дудаева 27. Капризная любовница. Перевод В. Ганиева 28. Клоп. Перевод И. Френкеля 29. Любимой. Перевод И. Френкеля 30. Сталь. Перевод П. Антокольского 31. Могила цветка. Перевод С. Липкина 32. Часы. Перевод А. Ахматовой 33. Милая. Перевод Н. Гребнева 34. Беда. Перевод С. Маршака 35. Праздник матери. Перевод С. Липкина 36. Путь джигита. Перевод К. Арсеневой 37. Осужденный. Перевод Т. Ян 38. Сон в тюрьме. Перевод Р. Морана 39. Ты забудешь. Перевод М. Петровых 40. Тюремный страж. Перевод И. Френкеля 41. Перед судом. Перевод В. Ганиева 42. Костяника. Перевод А. Ахматовой 43. Соленая рыба. Перевод Ю. Гордиенко 44. Горная река. Перевод В. Державина 45. Дороги. Перевод В. Ганиева 46. Рубашка. Перевод И. Френкеля 47. Последняя обида. Перевод И. Френкеля 48. После войны. Перевод И. Френкеля 49. Сержант. Перевод А. Шпирта 50. Помощь весне. Перевод В. Гончарова 51. Строитель. Перевод С. Северцева 52. К Двине. Перевод Л. Дудаева 53. Молодая мать. Перевод В. Ганиева 54. Последнее воспоминание.
topCategoryId:	3
Type:	book
Weight:	900
year:	2019
Высота:	12
Длина:	265
Ширина:	210