Когда надежда в прахе слезы льет. Переводы поэзии с английского языка
sku: 2989636
1,060.00 руб.-4%
1,022.00 руб.
Shipping from: Russia
Description
Перед Вами антология переводов Алексея Парина из англоязычной поэзии. Основной раздел - лирика Британии, от XV века до наших дней, включая откровения таких столпов поэзии, как Филип Сидни и Джон Донн, Джон Китс и Джерард Мэнли Хопкинс. Второй раздел, не менее представительный, посвящён лирике США. Тут мы найдём и многословного Лонгфелло, и философичного Эзру Паунда, и рассудительного Роберта Лоуэлла, и жёсткого Роберта Пенна Уоррена. В книге есть и раритеты - два новозеландских поэта : Артур Рекс Фэрнберн и Уолл Арнольд, равно как и темнокожий уроженец Сьерра-Леоне, мятущийся мечтатель Сил Чини-Куокер. Парин не только всматривается в сущность поэтических высказываний, но и стремится передать по-русски стиль времени и стиль поэта. Многие переводы из этой антологии уже вошли в классику русского перевода.
Technical Details
age: | 12 |
author: | Парин Алексей Васильевич |
binding: | Твердый переплёт |
ISBN: | 9785778405615 |
page_extent: | 352 |
publisher: | Аграф |
Type: | book |
Weight: | 0.620 |
year: | 2023 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
1%
1,990.00 руб.
Развитие Театр теней, Книга-представление Театр теней "Бременские музыканты"
bunnyhill.ru1%
~ 3,610.00 руб.
Pretty! 3 Rows Natural 8-9mm White Akoya Pearl Necklace AAA Grade (A0329)
aliexpress.com+5%
1%
~ 920.00 руб.
Negan Baseball Club Essential T-Shirt Socks snow hiphop man Socks For Girls Men's
aliexpress.com