Знак четырех. Возвращение Шерлока Холмса
Description
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается третий том (роман «Знак четырех», сборник «Возвращение Шерлока Холмса») из четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойля, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками. В данную книгу включен полный комплект иллюстраций Сидни Пэджета, сопровождавших исходную публикацию «Возвращения Шерлока Холмса» в журнале «Стрэнд», а также иллюстрации Рихарда Гутшмидта к раннему немецкому изданию «Знака четырех».
Technical Details
author: | Дойл Артур Конан |
cbid: | 0 |
ISBN: | 978-5-389-23349-2 |
language: | rus |
nodiscount: | no |
page_extent: | 672 |
publisher: | Азбука |
series: | Иностранная литература. Большие книги |
Type: | book |
year: | 2023 |
Код номенклатуры: | А0000025980 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
-63%
1%
~ 1,680.00 руб.
Черный реквизит из микрофибры для ювелирных изделий, Роскошные роскошные ожерелья высокого качества, прилавки для колец, стеллажи для демонстрации ювелирных изделий
aliexpress.com+7%
1%
~ 875.00 руб.
Wind Indicator Part Wind Measure Device Shell Wind Indicator Supply Wind Indicator Shell for Replace Weathercock
aliexpress.com+8%
1%
~ 1,550.00 руб.
Дистрибьютор для кофе, инструмент для распределения эспрессо/выравниватель, 3 наклонных наклона, регулируемый Темпер для ладони, подходит для порта 51/53/58 мм
aliexpress.ru+4%
1%
~ 2,630.00 руб.
4 шт. 76 мм 1,55 металлические колесные диски с Бусиной, набор шин для 1/10 радиоуправляемого гусеничного автомобиля Axial Yeti Jr RC4WD D90, красный черный край
aliexpress.ru+8%
1%
~ 1,560.00 руб.
Детское сиденье для ванной, портативное детское сиденье, нескользящее сиденье
aliexpress.ru+7%
1%
~ 515.00 руб.
10Pcs Ceramic Nozzle For Sand And Wet Blasting Set For Karcher AR LAVOR STIHL NILFISK High Pressure Washers
aliexpress.com+8%
1%
~ 2,310.00 руб.
Men's Women's Genuine Suede Leather Fashion Beret Golf Military Navy Newsboy caps/hats
aliexpress.com+5%
1%
~ 1,530.00 руб.
41605-2S000 главный цилиндр сцепления Авто Главный цилиндр сцепления для Hyundai Ix35 Kia Sportage 2011-2015
aliexpress.ru+7%
1%
~ 7,110.00 руб.
Elegant Silk Dress for Women, Embroidered Flares, O-Neck, Puff Sleeve Black Dress, Viscose Flocking, Mulberry Silk Dresses
aliexpress.com+8%
1%
~ 2,040.00 руб.
Высококачественные 1000 шт. OD2.5 45 мм (популярные) волоконно-оптические сплавные защитные рукава, термоусадочная трубка, бесплатная доставка
aliexpress.ru+7%
1%
~ 240.00 руб.
2*Radiator Mount Rubber Mat For Nissan X-TRAIL T30 T31 T32 (2000-2020) For Rogue T32 2014-2020 Parts Accessories Replacement
aliexpress.ru+7%
1%
~ 186.00 руб.
LIVVY New Trendy Silver Color Creative Sparkling Star Zircon Rings for Women Accessories Trendy Elegant Party Gift Jewelry
aliexpress.com+7%
1%
~ 6,470.00 руб.
Уличный Сверхлегкий брезентовый навес 3F UL GEAR, 210T, укрытие от солнца с серебряным покрытием, 3 размера, гамак для кемпинга, водонепроницаемый навес от дождя, для пикника
aliexpress.ru+8%
1%
~ 63.00 руб.
1pcs 3D Super Thin Nail Stickers Tips Nail Art Adhesive Decals Manicure Lavender Girl Flower Tool Decoration Nail Wraps F453
aliexpress.com+28%
1%
~ 1,250.00 руб.
9900LM Split Solar Light Household Indoor Outdoor Garden Light Camping Tent Chandelier Light Control One Tow Two Waterproof Lamp
aliexpress.com+7%
1%
~ 2,880.00 руб.
Для BYD Song/plus dmiev для замены наклейки с блестками на центральную коробку передач
aliexpress.ru+8%
1%
~ 174.00 руб.
Silicone strap for fitbit charge 4 3 band SE Replacement wristband Charge 4/3 SE smart watch strap Bracelet Fitbit Charge 4 band
aliexpress.com+8%
1%
~ 1,150.00 руб.
M 1:1 Luxury Brand Jewelry Bracelet Men Stainless steel Bracelet Party Zircon For Father Gift Bracelet Fashion Jewelry
aliexpress.ru+7%
1%
~ 73.00 руб.
Регулируемый бандаж на запястье, компрессионный ремешок на запястье, поддерживающий бандаж на запястье
aliexpress.ru+7%
1%
~ 1,560.00 руб.
BSEED 1/2/3Gang 1Way Touch Switch Bathroon Wall Socket with Cover Wall Light Switches Outdoor Power Sockets White Black Glass
aliexpress.com+7%
1%
~ 970.00 руб.
Толстовки Kawaii Genshin Impact y2k Harajuku, модная весенне-осенняя Милая Повседневная унисекс толстовка с графическим принтом для мужчин и женщин, пуловер, топы
aliexpress.ru+8%
1%
~ 4,350.00 руб.
BigBigRoad For Volvo XC60 XC70 XC90 S40 S60 S70 S80 S90 V40 V50 V60 V70 V90 C30 C70 Car Windscreen Projector HUD Head Up Display
aliexpress.com+7%
1%
~ 341.00 руб.
100 Pieces Necklace Rope Simple Design Vintage Style Reusable Adjustable Wire Jewelry Making Cord DIY Crafting
aliexpress.com