Жизнь есть сон. Молчанье – золото
Description
В книгу вошли две пьесы самого знаменитого драматурга испанского барокко, в каком-то смысле, его олицетворения, одна - легендарная, другая - малоизвестная. Под одной обложкой их объединила поэт, испанист, переводчик Наталья Ванханен - второй полноправный автор этого тома - подлинно пушкинскими `старинными сближениями` совпавшая со столь дорогим ее сердцу испанцем. Она, как никто, его расслышала и предлагает нам разделить испытанный ею восторг первооткрывателя. А вошедшие в книгу сценические редакции - то есть сделанные самим переводчиком сокращенные версии - окажутся полезны для тех людей театра, что дерзнут вступить в этот русско-испанский диалог.
Technical Details
| author: | Педро Кальдерон де ла Барка |
| cbid: | 0 |
| ISBN: | 978-5-91922-101-2 |
| nodiscount: | yes |
| page_extent: | 480 |
| publisher: | Центр книги Рудомино |
| Type: | book |
| year: | 2021 |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
1,808.65 руб.
TRAFZA, осенняя мода 2024, свободная полосатая рубашка из смеси льна с v-образным вырезом, роскошные французские женские рубашки, офисная женская уютная рубашка
aliexpress.ru
422.28 руб.
5/6/9 Pcs DIY Handmade Baby Felt Love Heart Ornaments Home Party Decorations Newborn Photography Props 40JC
aliexpress.com
770.64 руб.
Original Replacement Battery For Xiaomi Redmi, 100% Original, 4000mAh, BN46, Note 8, 8T, Phone Battery, AKKU, Free Tools
aliexpress.com
1,087.55 руб.
Brick Wall Theme Wedding Arch Backdrop Cover Elastic 2-Sided Birthday Party Decor Kids Baby Shower Bridal Shower Background
aliexpress.com
1,274.71 руб.
10 шт., пасхальные украшения для сцены воскресения, пасхальные украшения, рождественский набор, подарки, 50 фунтов
aliexpress.ru
1,233.81 руб.
Кабель для передачи данных Scsi26 Core Panasonic Omron Fuji Servo Drive CN1, переходник интерфейса 26p общего назначения
aliexpress.ru
23,582.44 руб.
Лазерный гравировальный станок A5 M40 с защитой глаз, профессиональный лазерный гравер, настольный гравировальный станок, резак, 3D принтер для творчества, инструменты
aliexpress.ru
640.89 руб.
WAREBALL New Ribbed Vital Running Booty Shorts Legging Women Push Up Shorts Gym Leggings Sport Tights Yoga Middle Pants
aliexpress.ru
430.14 руб.
Силиконовая форма в виде симпатичного мультяшного медведя для свечей, инструмент для выпечки из полимерного гипса и льда, детские подарки на день рождения, сувениры, свадебное украшение
aliexpress.ru
5,792.40 руб.
Рваные джинсовые брюки для мужчин и женщин, свободные прямые штаны с завышенной талией, с принтом, мешковатые джинсы
aliexpress.ru
3,144.69 руб.
Женское вечернее платье без рукавов, элегантное облегающее платье составного кроя черного и белого цвета с круглым вырезом, украшенное камнями, 2022
aliexpress.ru
18,794.23 руб.
Rear Left / Right Shock Absorber for Range Rover Evoque 2012-2016 with Magnetic Damping LR024440 LR044682 LR044687 LR063741
aliexpress.com
2,673.66 руб.
2022 Fashion Men's Jacket Coat Hooded Outwear Long Sleeves Zipper Bomber Jacket Multi Pockets Casual Outfit Autumn Windbreakers
aliexpress.com
691.22 руб.
autumn and winter fashion new classic rose satin 90 90com large square scarf whole 3244352, Blue;gray
dhgate.com
9,018.57 руб.
19fw fashion designer design autumn and winter new men039s denim jacket europe and america street graffiti denim jacket men w028375777, Black;brown
dhgate.com
18,398.61 руб.
vintage two piece girls quinceanera dress 2022 v-neck mini skirt lace-up sheer cape sweet 16 ball gown lace appliques vestidos de 15 anos, Blue;red
dhgate.com
291.67 руб.
Women's Adjustable Opening Micro Inlay Oval Zircon Light Luxury Elegant Simple Ring
us.wholee.sale
1,006.55 руб.
Аварийное радио на солнечной батарее, аварийное радио для выживания, аварийное радио на солнечной батарее с ручным управлением, зарядка чер...
aliexpress.ru
2,064.22 руб.
Футболка Мужская/Женская хлопковая оверсайз, уличная одежда, модный топ в стиле пэчворк с пазлами для пар, весна-лето 2022
aliexpress.ru
235.12 руб.
Мягкие плюшевые полоски для пылесоса Dyson V6 V7 V8 V10 V11, детали для замены головки (6 шт.)
aliexpress.ru
1,290.43 руб.
Женская блузка с леопардовым принтом Yiloyka, однобортная Повседневная Блузка с длинным рукавом, винтажная Модная рубашка с V-образным вырезом,...
aliexpress.ru
1,048.17 руб.
cross-border foreign trade european and american men's outdoor sweater suits men's sports casual letters zipper jacket customizati, Black
dhgate.com
1,126.09 руб.
пляжный костюм брюки спортивные шорты 7 очков брюки тонкий семь очков костюм, Gray
dhgate.com
