Долина Страха. Записки о Шерлоке Холмсе Иностранка (1683)
![Долина Страха. Записки о Шерлоке Холмсе Иностранка (1683)](http://content2.rozetka.com.ua/goods/images/original/36382663.jpg)
Иностранка
sku: 258862521
ACCORDING TO OUR RECORDS THIS PRODUCT IS NOT AVAILABLE NOW
264.00 грн.
Shipping from: Ukraine
Description
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается второй том (роман "Долина Страха", сборник "Записки о Шерлоке Холмсе") из давно готовящегося четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это будет воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым - мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойла, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками.
В данную книгу включен полный комплект иллюстраций, сопровождавших исходную публикацию "Записок о Шерлоке Холмсе" и "Долины Страха" в журнале "Стрэнд", - Сидни Пэджета и Фрэнка Уайлза, соответственно.
В данную книгу включен полный комплект иллюстраций, сопровождавших исходную публикацию "Записок о Шерлоке Холмсе" и "Долины Страха" в журнале "Стрэнд", - Сидни Пэджета и Фрэнка Уайлза, соответственно.
Technical Details
categoryTitle: | Художественная литература |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
![Эрин Мёрфи-Хискок "Self-care. Забота о себе для современной ведьмы"
Эрин Мёрфи-Хискок "Self-care. Забота о себе для современной ведьмы"](http://happywitch.ru/upload/images/products/3eb/3ebba51f-a940-11ed-bc1c-0cc47a345491.jpg)
+11%
15%
~ 399.00 грн.
Эрин Мёрфи-Хискок "Self-care. Забота о себе для современной ведьмы"
happywitch.ru![Крючкова О., Крючкова Е. "Большая магическая книга рун и древних символов"
Крючкова О., Крючкова Е. "Большая магическая книга рун и древних символов"](http://happywitch.ru/upload/images/products/2cf/2cf8b5f0-f547-11e5-a842-acf1df405960.jpg)
+9%
14%
~ 635.00 грн.
Крючкова О., Крючкова Е. "Большая магическая книга рун и древних символов"
happywitch.ru![Карлос Кастанеда "Путешествие в Икстлан. Сказки о силе" (соч. в 6 томах, т. 2)
Карлос Кастанеда "Путешествие в Икстлан. Сказки о силе" (соч. в 6 томах, т. 2)](http://happywitch.ru/upload/images/products/2bd/2bde78e4-d0c0-11ea-bbd4-0cc47a345491.jpg)
+9%
12%
~ 414.00 грн.
Карлос Кастанеда "Путешествие в Икстлан. Сказки о силе" (соч. в 6 томах, т. 2)
happywitch.ru![Е. Крючкова, О. Крючкова "Большая книга магических узлов и талисманов"
Е. Крючкова, О. Крючкова "Большая книга магических узлов и талисманов"](http://happywitch.ru/upload/images/products/6d3/6d33f8d0-5822-11e7-a20b-0cc47a345491.jpg)
+9%
9%
~ 530.00 грн.
Е. Крючкова, О. Крючкова "Большая книга магических узлов и талисманов"
happywitch.ru![Крючкова О.,Крючкова Е. "1000 и один совет для практической магии. Старинный лечебник и обережник"
Крючкова О.,Крючкова Е. "1000 и один совет для практической магии. Старинный лечебник и обережник"](http://happywitch.ru/upload/images/products/c61/c61b7ab6-a3cc-11e7-a21e-0cc47a345491.jpg)
+9%
3%
~ 585.00 грн.
Крючкова О.,Крючкова Е. "1000 и один совет для практической магии. Старинный лечебник и обережник"
happywitch.ru![О. Крючкова, Е. Крючков "Книга Ведуньи или магические инструменты для сохранения рода"
О. Крючкова, Е. Крючков "Книга Ведуньи или магические инструменты для сохранения рода"](http://happywitch.ru/upload/images/products/cab/cabda605-91b3-11e7-a217-0cc47a345491.jpg)
+9%
1%
~ 423.00 грн.
О. Крючкова, Е. Крючков "Книга Ведуньи или магические инструменты для сохранения рода"
happywitch.ru![Крючкова О., Крючкова Е. "Магия воска, свечей и заговоров. Огненная магия древних славян"
Крючкова О., Крючкова Е. "Магия воска, свечей и заговоров. Огненная магия древних славян"](http://happywitch.ru/upload/images/products/b8a/b8acad01-71c0-11e9-bbab-0cc47a345491.jpg)
+9%
1%
~ 565.00 грн.
Крючкова О., Крючкова Е. "Магия воска, свечей и заговоров. Огненная магия древних славян"
happywitch.ru![Александр Ярышев "Все, что вам надо знать о чакрах: активация, функции и методики работы"
Александр Ярышев "Все, что вам надо знать о чакрах: активация, функции и методики работы"](http://happywitch.ru/upload/images/products/62a/62a03221-d5a1-11ea-bbd4-0cc47a345491.jpg)
+9%
1%
~ 376.00 грн.
Александр Ярышев "Все, что вам надо знать о чакрах: активация, функции и методики работы"
happywitch.ru![О. Клеймор, Л. Клеймор "Таро Райдера-Уэйта в теории и практике. Руководство к постижению карт"
О. Клеймор, Л. Клеймор "Таро Райдера-Уэйта в теории и практике. Руководство к постижению карт"](http://happywitch.ru/upload/images/products/58a/58a6c9ee-b118-11ec-bc10-0cc47a345491.jpg)
+9%
1%
~ 660.00 грн.
О. Клеймор, Л. Клеймор "Таро Райдера-Уэйта в теории и практике. Руководство к постижению карт"
happywitch.ru![Крючкова О., Крючкова Е. "Большая книга славянских защитных заговоров"
Крючкова О., Крючкова Е. "Большая книга славянских защитных заговоров"](http://happywitch.ru/upload/images/products/2cf/2cf8b5e3-f547-11e5-a842-acf1df405960.jpg)
+9%
1%
~ 615.00 грн.
Крючкова О., Крючкова Е. "Большая книга славянских защитных заговоров"
happywitch.ru![Гель-лубрикант с маслом чайного дерева Bioritm О`кей на водной основе, 15 мл
Гель-лубрикант с маслом чайного дерева Bioritm О`кей на водной основе, 15 мл](http://www.intimshop.ru/resources/images/content/presentations/g/gel/gel_lubrikant_s_maslom_chainogo_dereva_bioritm_o_kei_na_vodnoi_osnove_15_ml_9c3a51484e7881fb577bdc01bf9e4517.marked.jpg)
+1%
1%
~ 106.00 грн.
Гель-лубрикант с маслом чайного дерева Bioritm О`кей на водной основе, 15 мл
intimshop.ru![Гель-лубрикант с хлоргексидином Bioritm О`Кей Плюс на водной основе, 50 мл
Гель-лубрикант с хлоргексидином Bioritm О`Кей Плюс на водной основе, 50 мл](http://www.intimshop.ru/resources/images/content/presentations/g/gel/gel_lubrikant_s_hlorgeksidinom_bioritm_o_kei_plius_na_vodnoi_osnove_50_ml_b4d8b734c6864d5b37b82e573abab112.marked.jpg)
+7%
1%
~ 260.00 грн.
Гель-лубрикант с хлоргексидином Bioritm О`Кей Плюс на водной основе, 50 мл
intimshop.ru![Анальный крем-лубрикант Bioritm О`кей Anal на гибридной основе, 50 мл
Анальный крем-лубрикант Bioritm О`кей Anal на гибридной основе, 50 мл](http://www.intimshop.ru/resources/images/content/presentations/a/ana/analnii_krem_lubrikant_bioritm_o_kei_anal_na_gibridnoi_osnove_50_ml_aecc8e01eff662490e92fd57dfeb5a35.marked.jpg)
+16%
1%
~ 362.00 грн.
Анальный крем-лубрикант Bioritm О`кей Anal на гибридной основе, 50 мл
intimshop.ru![Гель-лубрикант с маслом чайного дерева Bioritm О`кей на водной основе, 50 мл
Гель-лубрикант с маслом чайного дерева Bioritm О`кей на водной основе, 50 мл](http://www.intimshop.ru/resources/images/content/presentations/g/gel/gel_lubrikant_s_maslom_chainogo_dereva_bioritm_o_kei_na_vodnoi_osnove_50_ml_2a149e9273dc999396c22dd537bddcbb.marked.jpg)
+7%
1%
~ 250.00 грн.
Гель-лубрикант с маслом чайного дерева Bioritm О`кей на водной основе, 50 мл
intimshop.ru![150ML 36 pcs White Empty Small Mouse Trigger Spray Plastic Bottle High-quality Hairdressing Water Sprayer Hair Salon Tool Bottle
150ML 36 pcs White Empty Small Mouse Trigger Spray Plastic Bottle High-quality Hairdressing Water Sprayer Hair Salon Tool Bottle](http://ae01.alicdn.com/kf/HTB1PHtqyx1YBuNjy1zcq6zNcXXas.jpg)
+12%
1%
~ 1,860.00 грн.
150ML 36 pcs White Empty Small Mouse Trigger Spray Plastic Bottle High-quality Hairdressing Water Sprayer Hair Salon Tool Bottle
aliexpress.com