Детская комната французской поэзии. Переводы. Портреты. Встречи
Описание
Сборник продолжает серию книг литературоведа, писателя, детского поэта Михаила Давидовича Яснова (род. 1946), посвященную поэзии Франции и ее русским интерпретациям. В книге рассказывается об истории поэзии для детей и ее переводах на русский язык, а также об этой поэзии как феномене культуры. В книгу вошли образцы поэтического фольклора (считалки, потешки, загадки, детские песенки, бретонские баллады), произведения забытых поэтов XIX в. и тексты значительных в ХХ в. представителей детской книжной субкультуры. Включены произведения Виктора Гюго, Алексиса Ноэля, Луи Ратисбонна, Мориса Карема, Мадлены Лей, Пьера Корана, Карла Норака, Жака Превера, Клода Руа, Лиз Матьё и др. Стихотворения предваряют биографические данные авторов и сведения об их творчестве. Значительная часть переводов публикуется впервые. Издание адресовано поклонникам переводческого таланта М. Д. Яснова, а также всем ценителям французской поэзии и поэзии для детей.
.
.
Характеристики
| author: | Яснов Михаил Давидович |
| binding: | 60х100/16 |
| ISBN: | 978-5-91922-073-2 |
| page_extent: | 288 |
| publisher: | Центр книги Рудомино |
| Type: | book |
| year: | 2019 |
График изменения цены & курс обмена валют
Пользователи также просматривали
3,102.00 руб.
2024 новые осенние универсальные спортивные модные скейтбордические туфли женские оригинальные ретро туфли на толстой подошве женские 35 коричневый
joom.ru
849.00 руб.
Спонж для макияжа большого размера, влажный и сухой, двойного назначения, мягкая основа для макияжа, спонж, пудра, крем, гладкая слойка, аксессуары для инструментов для макияжа
joom.ru
1,824.37 руб.
Beehive In Beehive Whole Fir Standard 10 Boxes Bee Ten Boxes Seven Boxes Beehive Bait Barrel Beekeeping Tools Wholesale
aliexpress.com
875.57 руб.
Upgrade Modified accessories Metal hub with tire skin Wltoys k969 K989 284010 RC spare parts
aliexpress.com
1,395.44 руб.
Jujutsu Kaisen Animation Derivative Backpack Cartoon Laptop Bag Sports Bag Student Supplies Male or Female
aliexpress.com
1,245.76 руб.
Реле переключения батареи 12 в, интегрированный беспроводной пульт дистанционного управления, портативный отключение, изолятор, автоматиче...
aliexpress.com
1,024.45 руб.
High Quality Fashion Men Flip Flops Summer Beach Flip Flops Men Casual Breathable Hot Sale Trend Beach Men Slippers Outdoor
aliexpress.com
1,586.97 руб.
Electric Ultrasonic Sonic Dental Scaler Tooth Calculus Plaque Remover Tool Kit Portable Stains Tartar Clean Tool Whiten Teeth
aliexpress.com
999.00 руб.
Скатерть прямоугольная JoyArty "Соломенное плетение" из сатена, 120x145 см, Бежевый, Соломенное плетение
goods.ru
106.23 руб.
100PCS Portable Facial Absorbent Paper Oil Control Wipes Green Tea Sheet Oily Face Blotting Matting Tissue Makeup Facial Clean
aliexpress.com
614.83 руб.
Higher quality cotton threads Counted Cross Stitch Kit May the Lord hold you in the palm of His hand Love Angel Girl Boy
aliexpress.ru
14,717.02 руб.
Двигатель дизельный Кентавр ДВУ-300Д + 1л.Масла, дизельный, ручной стартер, вал под шпонку 25,4 мм, 6,0 л.с.
prom.ua
427.32 руб.
wedding rings blue shiny round rhinestone ring elegant women classic finger accessories, Slivery;golden
dhgate.com
809.25 руб.
sunglasses fashion arrival vintage style steampunk goggles welding punk glasses cosplay brand designer five colors lens, White;black
dhgate.com
2,589.69 руб.
game controllers & joysticks for switch wireless bluetooth controller with wake-up function dual vibration burs x-input mode
dhgate.com
![[Two-piece-3D full-screen] tile (VALEA) Apple 6s / 6 tempered full-screen full-screen iphone6s / 6 tempered film 3D soft-edge carbon fiber mobile phone film black](http://img14.360buyimg.com/ecps/s400x400_jfs/t6052/93/5890352054/287108/8e4c1500/596ebec1Nf888f698.jpg "[Two-piece-3D full-screen] tile (VALEA) Apple 6s / 6 tempered full-screen full-screen iphone6s / 6 tempered film 3D soft-edge carbon fiber mobile phone film black")
351.68 руб.
[Two-piece-3D full-screen] tile (VALEA) Apple 6s / 6 tempered full-screen full-screen iphone6s / 6 tempered film 3D soft-edge carbon fiber mobile phone film black
joybuy.com
