Высокое искусство
Описание
Ритмика и звукопись, "авторское лицо" перевода, вечный и по-прежнему нерешенный спор между "буквалистами" и "пересказчиками", интонация перевода – вот некоторые вопросы, с которыми скорее всего столкнется каждый начинающий переводчик поэзии и прозы. Обо всем об этом Чуковский живо и увлекательно, с присущими ему легкостью, яркостью и остроумием пишет в своей книге "Высокое искусство". Книга будет одинаково полезна переводчикам и литературоведам, историкам литературы и филологам, студентам и просто людям, интересующимся проблемой переложения иностранной литературы на русский язык.
Характеристики
| author: | Чуковский К.И. |
| binding: | Мягкий |
| ISBN: | 9785171487232 |
| language: | Русский |
| page_extent: | 480 |
| publisher: | АСТ |
| series: | Эксклюзив Русская классика |
| Type: | book |
| year: | 2022 |
| Автор: | Чуковский К.И. |
| Авторы: | Чуковский К.И. |
| Год публикации: | 2022 |
| Количество страниц: | 480 |
| Переплёт: | Мягкий |
| Серия: | Эксклюзив Русская классика |
| Ссылки на авторов: | https://www.podpisnie.ru/categories/knigi/filter/author_chukovskiy-k-i/ |
| Формат: | 115x180 |
| Язык: | Русский |
График изменения цены & курс обмена валют
Пользователи также просматривали
314.69 руб.
2 Sheets Ornament Vocabulary Poster Elementary Educational Educational Posters Decorate Preschool Hanging Wall Primary
aliexpress.com
336.81 руб.
Flood Control Weight Bags Home Protection Barriers Water Dams for Flooding Prevention Filled Canvas
aliexpress.com
282.72 руб.
G-Shaped Iron Clip Strong Woodworking Fixing Fixture Clamp G-Shaped Woodworking Accessory Tool
aliexpress.com
21,265.00 руб.
Промышленная Пылезащитная бленда, вращающаяся на 360 градусов бамбуковая соединительная трубка, экстрактор дыма для очистки воздуха
aliexpress.ru
344.19 руб.
Универсальный пульт дистанционного управления TVIP для Tvip410, Tvip412, Tvip415, TvipS300
aliexpress.ru
7,831.07 руб.
Портативный ручной струйный принтер Willita 12,7 мм, 4,3-дюймовый умный сенсорный экран для пластика, металлическая картонная коробка, штрих-код, логотип, дата
aliexpress.ru
19,405.58 руб.
Модное женское пальто Linhaoshengyue из серебристого лисьего меха, Женское пальто из лисьего меха в горизонтальную полоску с воротником-стойкой
aliexpress.ru
179.74 руб.
Modèle D'impression PU Portefeuille en Cuir PU Folio Flip Stand Couvercle de Protection Avec Sangle Pour Xiaomi Redmi 10 4G (2021) / Redmi 10 2022 4G / Redmi Note 11 4G (mediatek) / Redmi 10 Prime - Papillons et Cœur
tvc-mall.com
540.86 руб.
Sexy Lingerie Sexy Cute Girly Three-point Hollow Sling Split Underwear Three-piece Set Cosplay Sexy High Waist Lingerie Sexy
aliexpress.com
2,368.33 руб.
1080P HD Mini Camcorder Portable Video Recorder Micro-Webcam Audio Video Recording With LCD Screen Live Play Monitor
aliexpress.com
536.77 руб.
R58A High Power 120W XH-M572 Digital HIFI Power Amplifier Board TPA3116D2 Chassis Dedicated Plug-in Input 5V 24V 28V Output
aliexpress.com
249.13 руб.
Bike Centerlock to 6 Hole Converter Hub Center Lock Conversion Disc Brake Rotor Aluminum Alloy MTB Bicycle Parts
aliexpress.com
518.74 руб.
2022 New USB Pet Warmer Heating Pad 5V Electric Heater Pad Winter Warm Carpet For Animals Pet Heater Mat Carpet 22x40cm/30X45cm
aliexpress.com
47.53 руб.
hair accessories (40 pieces/lot) wholesale 3 inch double-deck bowknot hairpin for girls colors handmade clips kids baby accessories1, Slivery;white
dhgate.com
3,027.20 руб.
portable fan heater, 800w electric heater, table mini heater ptc ceramic heater protection oscillation for home and office1
dhgate.com
1,828.29 руб.
lapcooling pads yaluzu cpu fan for probook 4535s 4730s 4530 4530s elitebook 8450p 8460p 6460b 8470p series 4 wire notebook1
dhgate.com
2,909.20 руб.
2021 new ts94 cotton mens t shirts fashion casual o neck short sleeve t shirt men fitness men tshirt t-shirt tee shirt homme 78x2, White
dhgate.com
1,287.98 руб.
Libreta scriptus a4 48 hojas 90g/m2 pauta 4ª 3.5mm con margen (pack de 5 uds.) - Liderpapel
manomano.es
1,069.44 руб.
family matching outfits hipster loose t shirt super mom pretty mama daughter clothes casual baby girl simple versatile look1, Blue
dhgate.com
3,226.32 руб.
Детские ходунки с музыкальным сопровождением CARRELLO Tesoro CRL-12703 Azure 5 в 1
prom.ua
1,313.17 руб.
Женское Элегантное двойное платье без карманов. Нижнее по стилю напоминает комбинацию на тонких лямках, без
prom.ua
1,217.82 руб.
Стеклосетка паутинка (малярный стеклохолст Веллтон) "Wellton-эконом" 40пл. (50м2), Финляндия
prom.ua
5,184.93 руб.
kyyslb 25w 4-8ohm 4 inch fever speaker unit 25 core imported silk film tweeter speaker dome silk film bookshelf horn1
dhgate.com
1,047.04 руб.
halloween hoodies for women autumn fall new hooded casual pullovers pumpkin printed design sweatshirts tees, Black
dhgate.com
