Ветер пишет... Из итальянской поэзии (конец XVIII начало ХХ века) = Il Vento scrive
Описание
Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода.Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно от текста, а `встроены` в него, сопровождая отдельные предложения и части предложений, стихотворение, каким бы оно ни было сложным в языковом плане, неизбежно становится понятным.Такой подход дает возможность читать итальянскую поэзию в подлиннике даже читателю, который только начинает осваивать итальянский язык.Пособие подготовила Татьяна Риччо.
Характеристики
| categoryTitle: | Учебники |
График изменения цены & курс обмена валют
Пользователи также просматривали
971.44 грн.
Женское нижнее белье с вышивкой, тонкое нижнее белье из трех предметов, сексуальные кружевные бюстгальтеры, Романтичный бюстгальтер большого размера с трусами, костюм
aliexpress.ru
416.63 грн.
Годовой график 2025, портативный блокнот A5 для работы в офисе, справочный журнал, список дел, 365 дней, эффективный блокнот
aliexpress.ru
5,533.69 грн.
LED cyclone 18 eyes 9w cabeza movil luces para discoteca green laser led lyre par lights for night club stage
aliexpress.ru
750.75 грн.
Новый букет цветов с цифровым принтом, атласная ткань для одежды, популярная женская ткань с цветочным принтом для весны и лета
aliexpress.ru
44,183.70 грн.
Dining Table Designer Wave Coffee Table Simple Hotel Living Room Household Glass Table
aliexpress.com
43.73 грн.
Vintage Multi-color Craft Ink Pad for Planners DIY Scrapbooking Stamps Diary Stationery Album Paper Decoration Ink Stamp Pad
aliexpress.com
3,229.46 грн.
Women Casual Sneakers Autumn Spring Sports Shoes Walking Comfortable Breathable Ladies Girls Female Running Shoes
aliexpress.com
143.96 грн.
Flower Sweet Lovely Style Print Clothing Lady Fleece Graphic Pullovers Fashion O-neck Women Ladies Long Sleeve Sweatshirts
aliexpress.com
133.24 грн.
Cheap Sexy Underwear Men's Thongs G-Strings Men Nylon Fashion Jockstrap U Bulge Pouch Solid Mens Mini Bikini T-back Underwear
aliexpress.com
94.88 грн.
Завязка для волос для мусульманских женщин, шифоновая резинка, красивый хиджаб, объемная резинка, большой головной платок, аксессуары из Ма...
aliexpress.ru
235.95 грн.
Мыло Zudaifu серная сера, Восстанавливающее Средство для кожи, Восстанавливающее Средство от грибка, экземы, отбеливающий шампунь, крем от псор...
aliexpress.ru
264.00 грн.
Sorghum 22883768 22626478 New Reaview Mirror Control Switch Adjust Knob For Chevrolet Silverado For GMC Sierra 1500 2500 3500
aliexpress.com
3,362.70 грн.
Тонкий стакан 20 унций с крышкой, соломенный пивной термос, чашка, кружка для вина, стаканы, горячие или холодные напитки, вакуумная Изолированная чашка, бутылка для воды
aliexpress.com
1,852.95 грн.
Ножная педаль для автомобиля датчик для автомобильного заднего багажника, электрический датчик открытия багажника
aliexpress.ru
1,760.96 грн.
Звуконепроницаемый хлопковый коврик, звукоизоляционный защитный коврик для Переднего Капота для Ford Bronco 2021 2022, черные аксессуары
aliexpress.ru
95,708.66 грн.
Высококачественная натуральная итальянская коровья кожа и японская тонкая стильная байкерская куртка из конской шкуры
aliexpress.ru
350.63 грн.
Harajuku Black Women Blouses Vintage Gothic Punk Casual Basic Chic Long Sleeve Shirts White Fashion Loose
aliexpress.com
1,360.42 грн.
Motorcycle Motorcycle Trunk First Aid/failure Kit Toolbox Luggage Rack for Bmw R1200Gs R1200Gs Lc F850Gs F750Gs
aliexpress.com
3,483.97 грн.
KJJEAXCMY boutique jewelry 925 sterling silver inlaid Natural red coral Ring Women's Fine Ring Support detection luxurious
aliexpress.com
520.58 грн.
New Aluminum Alloy Bicycle Saddle MTB Road Mountain Bike Black Seat Tube Post Bicycles Parts Au28 19 dropship
aliexpress.com
553.58 грн.
2021 Summer Short Sleeve Chiffon Shirt Women Casual O Neck Plus Size Women Blouse Pleated Apricot Purple Tops Blusas Mujer 10205
aliexpress.com
1,100.57 грн.
Dreamscape Teal & White Abstract 210 TC Cotton 1 Queen Bedsheet with 2 Pillow Covers
myntra.com
155.10 грн.
Mickey Mouse Phone Case For iPhone 11 12 13 Pro MAX Mini 6 6S 7 8 Plus X XR XS MAX SE 2020 Soft Silicone TPU Funda Back Cover
aliexpress.com
44,240.63 грн.
piliyuan crocodile leather men crocodile shoes fashion Leisure shoes high-grade lace-up male Round head Flat shoes
aliexpress.com
2,404.88 грн.
Автомобильные бытовые двухпортовые USB2.4A Travel Ca 16-дюймовые перезаряжаемые ЖК-планшеты для письма стираемые электронные доски для рисования
aliexpress.ru
775.09 грн.
Male Sneakers Men Running Sports Shoes Mesh Breathable Lightweight Soft Tenis Outdoor Jogging Walking Trainers Casual Shoes
aliexpress.com
318.00 грн.
Шкарпетки Lasting WLS сірий (синій) 504, Шкарпетки Lasting WLS M сірий (синій) 504
rozetka.com.ua
71,032.50 грн.
Rechargeable Long Life 3.2v 12.8V 150Ah 200Ah 300Ah 280Ah 400Ah Lifepo4 Solar Battery Pack Cell 12V 280Ah Lithium Ion Batteries
aliexpress.com
1,779.00 грн.
Женские кроссовки Nike Air Force Low Liquid Metal Gold / Найк Аир Форс Лоу Золотистые, Золотистый
prom.ua
3,695.59 грн.
geebro newborn warm wool swaddling blanket with 15cm real raccoon fur pompom kids baby travel sleeping blanket bedding y201007, Blue;gray
dhgate.com
2,221.81 грн.
женщины юбка высокая талия дамы твердая высокой талией юбка повседневная женская юбка шарика bodycon строчка длинные maxi femme faldas t1g, Black
dhgate.com
2,742.84 грн.
2019 осень и зима корейский стиль v шеи старинные трикотажные плед жилет без рукавов свитера женские пуловеры женщин (f1373, White;black
dhgate.com
15.62 грн.
6шт шелковый stamen букет поддельный цветок для дома свадеб decora diy венок подарочная коробка аксессуары искусственные цветы гвоздики sqcv
dhgate.com
