Баллады. Роберт Стивенсон, Роберт Бернс, Джон Китс, Иоган Гёте, Александр Пушкин, Николай Самойлов
Description
В этой книге я собрал все переведённые мною баллады. Каждая – настоящая жемчужина мировой поэзии. Эти баллады должен знать каждый творчески мыслящий человек. Привёл тексты на языке автора, подстрочники и переводы с вариантами для креативных, любознательных, понимающих поэзию читателей. Пушкин писал и на французском. Я сделал переводы, стараясь, чтобы угадывалась рука Александра Сергеевича. Для отдыха читателей добавил свои стихи о героях девяностых, в стиле «Евгения Онегина» Пушкина. Некоторых из них сегодня уже забыли. Напоминаю. Улыбнитесь. Надеюсь, что читатели получат удовольствие.
Technical Details
| age: | 12 |
| author: | Александр Пушкин |
| format: | mp3 |
| genres_list: | 6334,6546,75275,104751,133565,183404,211885,239688 |
| lang: | ru |
| litres_isbn: | 978-5-04-461940-1 |
| performed_by: | Григорий Андрианов |
| publisher: | ЛитРес: чтец |
| Type: | audiobook |
| year: | 2019 |
| Форматы: | MP3,M4B |
Price history chart & currency exchange rate
Customers also viewed
7,862.81 руб.
AYUNSUE Wool Coat 100% Women 2024 Autumn Winter Long Coat with Belt Women New in Coats Jackets Casual Womans Clothing пальто
aliexpress.com
9,686.23 руб.
Высокий стул в скандинавском стиле, легкие барные стулья, роскошная спинка для кафе, парикмахерской, кухонная стойка, табурет, современный дизайн
aliexpress.ru
1,152.02 руб.
Лампа задняя левая и правая, MB124963 MB124964 214-1946L-UE 214-1946R-UE, подходит для Mitsubishi Pajero Montero, 2 шт.
aliexpress.ru
2,852.86 руб.
Задние демпферы багажника для Toyota Sienna XL40 2020-2024 фургон задняя дверь подъемник багажника поддерживает газовые стойки пружины амортизатора Prop
aliexpress.ru
203.78 руб.
Детские нагрудники-Бандана из 100% бамбука и хлопка, двусторонние супер-впитывающие нагрудники-капли, Детские аксессуары Unsiex, мягкие Аксессуары
aliexpress.ru
/pub/media/catalog/product/2/1/216254955_nocolor_in.jpg?1683919013.5933 "13 Lip Maestro Satin Liquid Lipstick, 4ml, Colourless")
3,328.60 руб.
Incense Per Newest 4Pcs Set Scent Fragrant Cologne Men Sier Mountain Water/Aventus/Green Irish T/Millesime Imperial Drop Delivery He Dhhqc
dhgate.com
1,886.75 руб.
Organizer Storage Desk Holder Box Remote Desktop Makeup Wooden Wood Pen Control Brush Bamboo Sundries Dividers Bins Office Cup
aliexpress.ru
146.13 руб.
Black Clover Yami Sukehiro Phone Case For Huawei honor Mate 10 20 30 40 i 9 8 pro x Lite P smart 2019 Y5 2018 nova 5t
aliexpress.com
394.56 руб.
10PCS Laser Multicolor Nail Slider 3D Stereo Flame Digital Adhesive Nail Art Applique Nail Art Decoration Nail Set
aliexpress.com
16,302.03 руб.
vestidos de 15 años 2021 Puffy Quinceanera Dress Basque Sweet 16 Dress Off Shoulder Long Prom Gown Crost Back
aliexpress.com
2,006.09 руб.
for Sports IP67 Waterproof E58 Smart Bracelet 0.96 Inch Color Screen Blood Pressure Pedometer Sleep Monitoring Fitness Tracker
aliexpress.com
23,943.21 руб.
men's autumn genuine leather jacket collar sheep simple slim motorcycle male & faux, Black
dhgate.com
