Last Letter from Istanbul, Красный

Стамбул, 1921 год
До оккупации город Нур был гобеленом сокровищ: Большой базар, наполненный красками, безделушками и специями; шафрановые закаты, растворяющиеся в черных водах Босфора; сладкий аромат фиговых деревьев, танцующих на летнем ветерке...
Теперь тень войны нависла над городом, и Нур живет ради защиты маленького мальчика, у которого есть страшная тайна. Спотыкаясь по улицам, неся вышивки, которые стали ее средством к существованию, она избегает взглядов солдат союзников. Выживание - это все.
Когда Нур случайно встречает Джорджа Монро, офицера-медика британской армии, его легко возненавидеть. И все же границы между врагом и другом становятся все более размытыми.
И она, и мальчик оба были бы в опасности. Нур знает, что она не может позволить себе влюбиться - невозможно и опасно - ...
Книга на английском языке.
Istanbul, 1921
Before the Occupation, Nur's city was a tapestry of treasures: the Grand Bazaar alive with colour, trinkets and spices; saffron sunsets melting into the black waters of the Bosphorus; the sweet fragrance of the fig trees dancing on the summer breeze . . .
Now the shadow of war hangs over the city, and Nur lives for the protection of a young boy with a terrible secret. Stumbling through the streets, carrying the embroideries that have become her livelihood, she avoids the gazes of the Allied soldiers. Survival is everything.
When Nur chances upon George Monroe, a medical officer in the British Army, it is easy to hate him. Yet the lines between enemy and friend grow fainter.
She and the boy would both be at risk. Nur knows that she cannot afford to fall - impossibly and dangerously - in love . . .