Снимок. Сборник переводов, песен и стихотворений Андрея Корчевского, Серый
Описание
В сборник Андрея Корчевского. победителя поэтического конкурса "Пушкин в Британии"-2014, вошли переводы из американской и английской поэзии; среди авторов — Уильям Шекспир, Джон Донн, Эдит Ситвелл, Эмили Дикинсон, Альфред Хаусман, Дилан Томас. Помимо переводческих работ, книга также содержит стихотворения и песни А. Корчевского, раскрывающие своеобразное поэтическое дарование автора.
Характеристики
| age: | 12 |
| author: | Корчевский Андрей |
| availabilityCode: | 3 |
| binding: | 84x90/32 |
| Color: | Серый |
| Cover: | твердый переплёт |
| ds: | 25 |
| ISBN: | 978-5-00087-066-2 |
| language: | eng |
| MadeIn: | Россия |
| page_extent: | 160 |
| table_of_contents: | The Publisher's Note От издательства From the author От автора Answers Ответы William Shakespeare/Уильям Шекспир Sonnet 73/ Сонет 73 Sonnet 138/ Сонет 138 Sonnet 66/ Сонет 66 Sonnet 90/ Сонет 90 The gravedigger's song/ Песенка могильщика "Stay, passenger, why goest thou by so fast..." / "Стой, странник! Здесь, пред камнем гробовым..." John Donne / Джон Донн Hero and Leander/ Геро и Леандр Hymn to God, my God, in my sickness/ Гимн Богу, моему Богу, в моей болезни A hymn to Christ, at the author's last going to Germany / Гимн Христу при последнем отплытии автора в Германию A valediction: forbidding mourning/ Прощание: запрещенная скорбь Edith Sitwell / Эдит Ситвелл The King of China's daughter/ Дочь китайского короля Answers / Ответы Emily Dickinson / Эмили Дикинсон "Because I could not stop for Death..." / "Я Смерти не ждала, но Смерть..." Alfred Housman / Альфред Хаусман "Because I liked you better..." / "Раз я сильней, чем нужно..." Andrey Korchevskiy / Андрей Корчевский The Tree / Дерево Dylan Thomas/ Дилан Томас "And death shall have no dominion..."/ "И смерть не будет править здесь..." "In my craft or sullen art..." / "Творчество иль ремесло..." Song/ Песенка "Do not go gentle into that good night..." / "He следуй кротко в ночь благую, нет..." Черно-белые ночи Возраст Русское кантри Песенка о городе Верном Когда-нибудь Черно-белые ночи Песенка "Ты не одинок, даже когда один..." В конце календаря, или Песенка о конце света Ангел, ангел Словно печать Незримый хлеб Дом Голос "Неиссякающий невроз..." Русь "Это не имеет значенья..." Сирень Памяти хорька Рифма Мессия Арфа Наксос Речка Весенние воды Велосипед Трагедия "Снова - крещен в полете, соткан из влажных нитей..." "Песку морскому я шлю привет..." Сумерки "Шесть чувств, как нитку бус, рассыпав..." Дождь "Тело твое - шелк...". Счастье Снова сирень Диалог на природе "Ноет еще тобой опаленное тело..." Каракули Майя Замок Числа "Печальная, в белом плаще..." Вместо колыбельной Почта Дни Башакову "Когда бы ты умела врать..." Дворик Четыре стихотворения на пушкинские темы "О, культура, бродя наугад..." Снова замок Гостья, или Прощание с Улугбеком "Влюбленность и любовь -два близнеца..." Романс Германия "Я верю в ДНК стиха..." Сонет девяти муз "Я думаю часто, что есть у любого романа..." "Все золото, все серебро любви..." "Утром пройдем, на слова не тратясь..." About the author Об авторе |
| topCategoryId: | 3 |
| Type: | book |
| Weight: | 202 |
| year: | 2015 |
| Высота: | 13 |
| Длина: | 205 |
| Ширина: | 114 |
График изменения цены & курс обмена валют
Пользователи также просматривали
![Mario Goods Character Kids HERE WE GO Yoshi Luigi Clothes Black [Super Mario] Футболка Дитяча чорний
Mario Goods Character Kids HERE WE GO Yoshi Luigi Clothes Black [Super Mario] Футболка Дитяча чорний](http://img.joomcdn.net/d1401862c6f07f558067aeaf5bf59510eaa01743_original.jpeg)
4,111.09 руб.
Mario Goods Character Kids HERE WE GO Yoshi Luigi Clothes Black [Super Mario] Футболка Дитяча чорний
joom.com
3,644.71 руб.
Багатофункціональний спортивний годинник Компас Метроном Крокомір Електронний годинник Світловий водонепроникний годинник зворотного відліку
joom.com
1,504.71 руб.
2024 LED Turn Signal Light Flasher for Kawasaki Suzuki Yamaha Honda Motorcycle Accessories Mini Flashing Lamp Indicators
joom.com
237.99 руб.
Japanese Carp Windsock Outdoor Hanging Fish Flag Kite Koinobori Windsock S помаранчевий
joom.com
744.68 руб.
CMM Exquisite Heart shaped Stud Earrings with Sparkling Zirconia Minimalist Silver and Golden for a Charming Look Jewelry срібний
joom.com
232.23 руб.
Back Cover Cute Phone Case For IQOO NEO/Y7S/S1 India/V17 Neo/Z5/Z1X India Soft case Cartoon protective Full wrap TPU IQOO NEO/Y7S/S1 India/V17
joom.com
2,141.91 руб.
Korean version of Forrest Gump shoes student running versatile white shoes 40 бежевий
joom.com
224.56 руб.
& Health Догляд за волоссям Відновлення пошкодженого волосся Ефірна олія Живлення волосся Ферментована рисова вода Сироватка
joom.com
4,043.92 руб.
Little white shoes women s new summer soft-soled lightweight inner height-increasing fly-woven shoes women s casual breathable sports shoes 39
joom.com
210.33 руб.
10.3*6cm Vintage A.E. Tarot Cards for Beginners, 78 Pcs Tarot Cards with Guidebook
aliexpress.com
1,930.22 руб.
High Waisted and Hip Lifting Women's Jeans with High Elasticity Multi-color Slim Fit and Hip Lifting Small Leg Pants
aliexpress.com
3,155.00 руб.
New Bakelite Amber Rosary Golden Rod Material Tasbih Muslim Prayer 99 Beads Misbaha Sıkma Kehribar Tesbih كهرمان 99 حبة مسبحة
aliexpress.com
2,139.74 руб.
Front Kidney Grille Car Front Bumper Grille Grill Double Slat Sport Kidney Grille Grill For BMW E90 E91 2005-2008 (Gloss Black)
aliexpress.com
460.31 руб.
40-200Pcs Antiperspirant Underarm Pads Armpit Sweat Pads Gasket from Sweat Summer Deodorants Armpit Absorbent Sticker Anti Sweat
aliexpress.com
3,849.10 руб.
Double Breasted Trench Coat For Women 2022 Autumn Solid Color Lapel Fashion Streetwear Windbreaker Korean Style H371
aliexpress.com
4,195.35 руб.
For NEW air conditioner computer board 210900001 AR0501002 AC02IA9.RGC 140212
aliexpress.com
4,159.75 руб.
Golf Bags Portable Digital Stereo PG Handbag Golf Women's Leisure Fashion Bag 32*12*21 CM
aliexpress.com
28,412.83 руб.
Applicable to Inovance CPU dismantling used AM401-CPU1608TN, AM402-CPU1608TN, AM403-CPU1608TN,
aliexpress.com
2,193.94 руб.
Men's Summer Casual Shorts Loose Knee Length Beach Shorts Military Style Tactical Camouflage Cargo Shorts Work Out Pants
aliexpress.com
2,582.25 руб.
Drop Shipping mobilephones tablet PC lavalier wireless microphone lapel mic 2.4G for Podcast and Vlog
aliexpress.com
3,141.25 руб.
HUNTER HUNTER Cards Box Anime Character Card SP Collection Hobby Flash Card GON FREECSS Toy Gift for Child's Birthday Christmas
aliexpress.com
372.13 руб.
Disney Dress Fashion Minnie Mickey Mouse Donald Duck Pluto Cartoon Print O-Neck Pullover Women Short Sleeve Mini Straight Dress
aliexpress.com
1,212.65 руб.
New Dropshipping Biker Jeans Men High Quality Stretch Cargo Denim Jeans Pleated Slim Jean Men's Scratched Pants Trousers
aliexpress.com
612.39 руб.
Aphmau Plush Meow Meows Plush Plush Doll Ornament Sandwich Fries Donut Santa Claus Cute Soft Pillow Toy Children's Holiday Gift
aliexpress.com
2,010.30 руб.
college basketball wears men basketball jerseys 3 bradley 33 kyle beal kuzma 26 spencer 24 corey dinwiddie kispert 1 caldwell-pope 8 rui hac, Black
dhgate.com
3,335.41 руб.
8000 Вт постоянный ток 48 в контроллер заряда ветровых турбин Водонепроницаемый Контроллер заряда батареи регулятор заряда
aliexpress.ru
889.06 руб.
Штепсельная Вилка европейского стандарта, 1,5 м (5 футов), 3 штырьковых разъема для адаптера ноутбука, ПК, компьютерных мониторов, проекторов, п...
aliexpress.ru
2,329.85 руб.
Повседневный однотонный блейзер без рукавов в Корейском стиле; Цвет хаки, черный; Плиссированная женская повседневная одежда; Стильная дли...
aliexpress.ru


![[VITAFELICE] Vita Felice 10 pockets nylon rucksack ladies vnsb-726z (dot)
[VITAFELICE] Vita Felice 10 pockets nylon rucksack ladies vnsb-726z (dot)](http://img.joomcdn.net/13bce77f416f7fc952c884b81fe967a3182dc686_original.jpeg)




